Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "plumerío" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLUMERÍO IN SPAGNOLO

plu · me ·  · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLUMERÍO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plumerío è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLUMERÍO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «plumerío» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di plumerío nel dizionario spagnolo

La definizione di Plumerío nel dizionario è un insieme di penne. En el diccionario castellano plumerío significa conjunto de plumas.

Clicca per vedere la definizione originale di «plumerío» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PLUMERÍO


averío
a·ve··o
caserío
ca·se··o
chusmerío
chus·me··o
cutrerío
cu·tre··o
erío
·o
graderío
gra·de··o
griterío
gri·te··o
laterío
la·te··o
mocerío
mo·ce··o
mosquerío
mos·que··o
mujerío
mu·je··o
palabrerío
pa·la·bre··o
papelerío
pa·pe·le··o
piberío
pi·be··o
pijerío
pi·je··o
poderío
po·de··o
puterío
pu·te··o
rancherío
ran·che··o
rojerío
ro·je··o
vocerío
vo·ce··o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PLUMERÍO

plúmbico
plumbífero
plumcake
plúmea
plumeado
plumear
plúmeo
plumería
plumerilla
plumero
plumier
plumífera
plumífero
plumilla
plumín
plumión
plumista
plumón
plumosa
plumoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PLUMERÍO

balerío
carguerío
chinerío
cholerío
frasquerío
guaperío
haberío
ladrerío
llanterío
loquerío
lucerío
monjerío
mugrerío
pedrerío
polverío
roterío
sangrerío
saquerío
veguerío
yegüerío

Sinonimi e antonimi di plumerío sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PLUMERÍO»

plumerío conjunto plumas ayuno reformado segun practica primitiva iglesia fmto íé aplicaron conguito cultivarlo haciendo aprecio quot navidad dulzura plata entrañas encerraba aquella tierra padre plumerío infuo botóme americano tdeferibe cacavate efte modo observaciones acerca género nombres =plunvería abundancia dícese plumería esta última forma prevaleciente españa más generalizada todas partes mientras argentina para nbsp habla rural luis muchedumbre mujeres ivir tiri hondazo palomas quedó suelo todo pueblo bailar doña clehi putcrio karaí héroe mitopopeya zafio busca primeras luces alba pájaros formaron arboleda permitía vigilar plaza pero rato después escopetazos casi simultáneos pusieron fuga

Traduzione di plumerío in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLUMERÍO

Conosci la traduzione di plumerío in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di plumerío verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plumerío» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

plumerío
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

plumerío
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Plumerio
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

plumerío
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

plumerío
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

plumerío
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

plumerío
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

plumerío
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plumerío
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

plumerío
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

plumerío
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

plumerío
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

plumerío
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

plumerío
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

plumerío
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

plumerío
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

plumerío
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

plumerío
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

plumerío
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

plumerío
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

plumerío
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plumerío
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

plumerío
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plumerío
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plumerío
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plumerío
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plumerío

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLUMERÍO»

Il termine «plumerío» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.359 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «plumerío» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plumerío
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «plumerío».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLUMERÍO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «plumerío» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «plumerío» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su plumerío

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PLUMERÍO»

Scopri l'uso di plumerío nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plumerío e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El ayuno reformado segun practica de la primitiva Iglesia ...
fmto , íé aplicaron conguito á cultivarlo , haciendo mas aprecio de fu ("navidad, y dulzura, que del oro , y plata , que en ü¡s entrañas encerraba aquella tierra. El Padre Plumerío infuo' Botóme. ^Americano , tdeferibe al Cacavate de efte modo.
José Vicente Díaz Bravo ((O.C.)), 1754
2
Observaciones acerca del género de los nombres
Plumerío (m) =plunvería (f). — Un conjunto o abundancia de plumas dícese plumerío (ra) o plumería (f), esta última forma prevaleciente en España y más generalizada en todas partes ¡ mientras plumerío se usa en Argentina. Para ir a los ...
Esteban Rodríguez Herrera, 1947
3
El habla rural de San Luis
Plumerío 'muchedumbre de plumas*, 'conjunto de plumas o mujeres de mal \ivir' : Le tiri un hondazo a las palomas y quedó A plumerío en el suelo ; Todo el plumerío del pueblo se va a bailar tu lo de doña Clehi. Putcrio es sinónimo del ...
Berta Elena Vidal de Battini, 1949
4
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
Con las primeras luces del alba los pájaros se formaron en una arboleda que les permitía vigilar la plaza, pero un rato después dos escopetazos casi simultáneos los pusieron en fuga, matando e hiriendo a varios y dejando un plumerío en el ...
Adolfo Colombres, 1988
5
Las locas de postín; Los ambiguos; Lolita buscadora de ...
El argumento, como digo, es esquemático, y tiene como función primordial, aunque no única, permitir el interminable desfile del frívolo y descocado plumerío madrileño. Muchos de los numerosos nombres y pseudónimos que aparecen en ...
Alvaro Retana, Maite Zubiaurre, Audrey Harris, 2013
6
El zorro que se metió a cura
¿Y te parece poca cosa? Es pecado mortal. ¡Nada menos que robar el maíz a una pobre clueca! Eso sí que no tiene perdón de Dios — ladró el Zorro, y ahí mismo se la tragó. El Zorro barrió el plumerío y se sentó a hacer la digestión, mas ...
Adolfo Colombres, 1993
7
Nicolasa y los encajes
Tomó la lima de uñas de entre el desorden y se lanzó sobre las almohadas agujerándolas y desgarrando la funda para luego agitarlas y esparcir el plumerío sobre el colchón y alfombra. Cogió el bilé enfurecido y rayoneó el espejo, el espejo ...
Mónica Lavín, 1999
8
Un Papá Muy Lejos
A veces el carpintero y el perico se enredaban allá arriba igual que los gorriones cuando se pelean y venían los dos prendidos y dando volteretas por el aire en un plumerío verde y rojo, y parecía que iban a caer al suelo y me quedé ...
Erick Conde
9
Mediodía
señaló por la ventana la invasión de garzas, a las que atraía el agua de las inundaciones, nunca hubo semejante plumerío blanco por el sitio; le describió lo insólito del fenómeno como suponiendo que él desconocía las claves del paraje y ...
Sonia de Catela, 2002
10
Sumergiéndonos en el alma de los Sanemá-Yanoama
Después, te alzas y con un bambolear embelezante vas expulsando por tu boca los males del enfermo, transmutados en un plumerío multicolor que se eleva en el espacio espejeándose en los ojos de familiares y amigos mientras una ...
‎2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLUMERÍO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plumerío nel contesto delle seguenti notizie.
1
Goodbye Lorca
Sin plumeríos ni bailoteos. (Tras aprobar la Ley de Recuperación de la Memoria liderada por Zapatero en 2006, se dieron a la búsqueda del fusilado. Como no ... «Cubanet, set 16»
2
Airoso Verano
... el de la estrella azteca en el país de los supermachos, más si cantaban rancheras que triunfara un artista que llevaba el plumerío por bandera, tiene bemoles. «La Razón, set 16»
3
Gavilán o Paloma (+Fotos)
... sea en una esquina de bajo mundo o en cualquier glamoroso tablado, no es gallina que deja su plumerío flotando en el aire —como muchos piensan desde ... «Invasor, mag 16»
4
Desde Paco Escribano a Freddy Beras
... si en La Voz Dominicana caía una bomba saldría el plumerío porque allí volaban desde el más chiquito hasta “el mayor”, fue una realidad que escuchamos y ... «Almomento.net, apr 16»
5
Nacen pichones de halcón por un programa para controlar palomas
... las palomas", dice Walter, empleado de la terminal de colectivos y sigue: "Queda el plumerío en el aire y el resto de las palomas se escapaban espantadas". «Los Andes, ott 15»
6
Corte ordena
En su relato, el estudiante denunció que un profesor le manifestaba que a la universidad no podía “venir ni con el plumerío, ni con lentes de contacto, ni vestido ... «ElTiempo.com, ago 15»
7
“La seguimos luchando”
Gustavo debería hablar de lo que le pasó íntimamente, con su ego y lo que haya tenido que lidiar al aparecer otros plumeríos también dando vueltas. «La Razón, mar 15»
8
Guerra de taquillas: Gasalla contra “Sin codificar”
En pleno verano, era más fácil imaginar que la pelea mediática podía pasar entre vedettes, con mucho plumerío y escándalo, pero los protagonistas de un ... «Los Andes, gen 15»
9
Talleres-Mitre de Santiago del Estero, con árbitro confirmado
qué plumerío va quedar cuando termine!!!!! plumas por acá...plumas por allá....un concierto plumífero en Santiago del Estero...jajajajaja ¿cuántos penales ... «La Voz del Interior, nov 14»
10
El milagro del armao
Cuando está pasando el plumerío y la cornetería y la tamborería y el coracerío de la Centuria. Entre esos armaos va El Carre. Lo veo ahora con su coraza, con ... «abcdesevilla.es, nov 14»

FOTO SU «PLUMERÍO»

plumerío

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plumerío [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/plumerio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z