Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "haberío" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HABERÍO

La palabra haberío procede de haber.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HABERÍO IN SPAGNOLO

ha · be ·  · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HABERÍO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Haberío è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HABERÍO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «haberío» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di haberío nel dizionario spagnolo

La prima definizione di avere nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è vinta o serie di animali domestici. Un altro significato di avere nel dizionario è una bestia da soma o lavoro. Haberio è anche una hacienda. La primera definición de haberío en el diccionario de la real academia de la lengua española es ganado o conjunto de los animales domésticos. Otro significado de haberío en el diccionario es bestia de carga o de labor. Haberío es también hacienda.

Clicca per vedere la definizione originale di «haberío» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HABERÍO


averío
a·ve··o
caserío
ca·se··o
chusmerío
chus·me··o
cutrerío
cu·tre··o
erío
·o
graderío
gra·de··o
griterío
gri·te··o
laterío
la·te··o
mocerío
mo·ce··o
mosquerío
mos·que··o
mujerío
mu·je··o
palabrerío
pa·la·bre··o
papelerío
pa·pe·le··o
piberío
pi·be··o
pijerío
pi·je··o
poderío
po·de··o
puterío
pu·te··o
rancherío
ran·che··o
rojerío
ro·je··o
vocerío
vo·ce··o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HABERÍO

habanero
habano
habar
hábeas corpus
habedera
habedero
háber
haber
haberada
haberado
haberosa
haberoso
habichuela
habidera
habidero
habiente
hábil
habilidad
habilidosa
habilidoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HABERÍO

balerío
carguerío
chinerío
cholerío
frasquerío
guaperío
ladrerío
llanterío
loquerío
lucerío
monjerío
mugrerío
pedrerío
plumerío
polverío
roterío
sangrerío
saquerío
veguerío
yegüerío

Sinonimi e antonimi di haberío sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HABERÍO»

haberío primera lengua española ganado conjunto animales domésticos otro bestia carga labor haberío también hacienda vocabulario noroeste murciano contribución bestias tiro drae vdmur averío arag cuenca hcuen aves corral realidad esta palabra nbsp castellana hacinar labranza tpoco usadot habichuela judía hábil capaz inteligente diestro apto para algo día trabajo rég negocios colección proyectos dictámenes leyes orgánicas francisco agustín silvela permitido nuestras fuerzas hubiéramos escrito unos

Traduzione di haberío in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HABERÍO

Conosci la traduzione di haberío in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di haberío verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «haberío» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我haberío
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

haberío
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Would have
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं haberío
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I haberío
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я haberío
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I haberío
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি haberío
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je haberío
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya haberío
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich haberío
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はhaberío
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 haberío
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku haberío
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi haberío
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் haberío
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी haberío
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben haberío
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I haberío
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I haberío
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я haberío
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I haberío
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα haberío
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek haberío
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag haberío
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg haberío
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di haberío

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HABERÍO»

Il termine «haberío» si utilizza molto poco e occupa la posizione 86.225 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «haberío» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di haberío
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «haberío».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HABERÍO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «haberío» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «haberío» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su haberío

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HABERÍO»

Scopri l'uso di haberío nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con haberío e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
haberío, m. Conjunto de animales domésticos, o de bestias de labor, tiro y carga. • DRAE.- VDMur: averío 'bestias de tiro o de labor' (Us. t. en Arag. y Cuenca).- HCuen: averío 'conjunto de aves del corral; en realidad, con esta palabra se ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
2
Diccionario de la lengua castellana
HACINAR. 365 haberío, m. Bestia de carga o de labranza. || Conjunto de los animales domésticos tpoco usadot. habichuela, f. Bot Judía. hábil, adj. Capaz, inteligente, diestro. || for Apto para algo. || Día ~. Día de trabajo. Rég. - en negocios.
Rodolfo Oroz, 1999
3
Colección de proyectos, dictámenes y leyes orgánicas ó ...
Francisco Agustín Silvela. § 6? Que á haberío permitido nuestras fuerzas hubiéramos escrito unos Elementos tfe Administracion , y motivos de haber preferido formar esta colección xxxt § 7? Que ha sido preciso , y que era conveniente tomar ...
Francisco Agustín Silvela, 1839
4
Librería de escribanos, abogados y jueces
ríos egemplares de haberío declarado el Consejo , y aun el señor Don Cárlos III. (a) v ' 24 » Aunque en la misma chancillería ó audiencia donde se haya determinado el pleito sobre las instancias de vista y revista, dice el señor Elizondo (b) ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez ((Madrid)), 1819
5
Boletín de la Real Academia Española
(De haberío, con contaminación de ave.) m. Conjunto de aves de corral. avisador , ra. ... || 2 bis. Empleado de los teatros que da la entrada en escena a los actores desde los camerinos o desde los bastidores. bactriano, na. ... [Enmienda.] ...
Real Academia Española, 1978
6
Diario oficial de la federación: Órgano constitucional de ...
De no ser asi, el Comité continuará entrevistando en siguientes sesiones al resto de los finalistas, hasta determinar al ganador, en caso de haberío. En el supuesto de que ninguno satisfaga el perfil establecido, aplicará lo dispuesto en el ...
Mexico, 2007
7
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
... negándosele hasta los auxilios espirituales , porque en el tiempo de mas de dos anos no se le ha permitido cumplir con el precepto anual déla iglesia, no obstante de haberío «¡clamado , y de que el cabildo que gobierna aquella iglesia lo ...
Spain. Cortes (1810-1813)
8
Semanario económico de noticias curiosas y eruditas, sobre ...
... me* todo de Turquía. Se toman doce libras de. hojas de rosa, se; muele« en un mortero de mármol, con tres puwados, poco' mas ó menos , de sal marina: ее deslié esta .masa en 24 qcnartilíos Je agua Je rio, y después de haberío tíexado.
‎1809
9
Gaceta del gobierno de México
... oficio número 32 de 20 del corriente. El daño que se ha inferido cori ella i la gavilla del per. verso Vedoya, al paso qae ha colmado de júbilo á los decididos por la justa cansa, tiene de recomendable el haberío causado una faena inferior 4 ...
New Spain, 1819
10
Obras
... muitos títulos , a fi dos efcriptores , como das obras dos noffos tempos , tab" diferentes do comedimcnto dos pajfados , como foy o de Philofópbo dado por Pithagoras. Tullio com que ameacaua confulto , fenam com as graças de haberío "!
Francisco de Sá de Miranda, 1784

FOTO SU «HABERÍO»

haberío

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Haberío [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/haberio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z