Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cholerío" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHOLERÍO IN SPAGNOLO

cho · le ·  · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHOLERÍO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cholerío è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHOLERÍO


averío
a·ve··o
balerío
ba·le··o
caserío
ca·se··o
chusmerío
chus·me··o
cutrerío
cu·tre··o
erío
·o
graderío
gra·de··o
griterío
gri·te··o
jacalerío
ja·ca·le··o
mocerío
mo·ce··o
mujerío
mu·je··o
palabrerío
pa·la·bre··o
papelerío
pa·pe·le··o
piberío
pi·be··o
pijerío
pi·je··o
poderío
po·de··o
puterío
pu·te··o
rancherío
ran·che··o
rojerío
ro·je··o
vocerío
vo·ce··o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHOLERÍO

chola
cholco
chole
cholear
cholenco
cholera
cholero
cholga
cholgua
cholguán
cholla
chollar
chollo
chollón
cholo
choloque
cholotón
cholula
cholulo
cholulteca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHOLERÍO

carguerío
chinerío
guaperío
haberío
ladrerío
laterío
llanterío
loquerío
lucerío
monjerío
mosquerío
mugrerío
pedrerío
plumerío
polverío
roterío
sangrerío
saquerío
veguerío
yegüerío

Sinonimi e antonimi di cholerío sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHOLERÍO»

cholerío gente decente estrategias chulla romero flores buscó guachicola viejo dipsómano archivo sucias anécdotas memoria fotográfica para criminal encopetado burocracia donde pasó vida amigos chullas billares cantinas nbsp huairapamushcas casullas lluvia chagrillo subió altar junto virgen desde tribuna vistosa celestial después murmurar algo latín oído milagrosa echó largas bendiciones cayó rodillas calles maquiavélica habilidad fraile limando rencor secreto indudable justo hacia latifundista puso juego arsenal más caros ideales patrióticos antes lanzar nombre luis antonio urrestas cuentos completos huasipungo noche agravó descontento naturaleza ciega implacable debía tarde mañana tinieblas espesa modorra parecían roncar

Traduzione di cholerío in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHOLERÍO

Conosci la traduzione di cholerío in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cholerío verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cholerío» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cholos
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cholerío
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Boring
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चोलोस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cholos
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Cholos
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cholos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cholos
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cholos
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cholos
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cholos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cholos
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cholos
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cholos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cholos
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சோலோக்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cholos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cholos
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cholos
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cholos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Cholos
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cholos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cholos
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cholos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cholos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cholos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cholerío

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHOLERÍO»

Il termine «cholerío» si utilizza molto poco e occupa la posizione 93.407 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cholerío» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cholerío
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cholerío».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHOLERÍO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cholerío» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cholerío» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cholerío

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHOLERÍO»

Scopri l'uso di cholerío nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cholerío e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Chulla Romero y Flores
Buscó a don Guachicola — viejo dipsómano, archivo de sucias anécdotas, memoria fotográfica para lo criminal del cholerío encopetado y de la burocracia donde pasó la vida — y a sus amigos — chullas de los billares, de las cantinas, de los ...
Jorge Icaza, 2005
2
Huairapamushcas
lar de casullas, lluvia de chagrillo, subió al altar, junto a la Virgen, y desde esa tribuna vistosa y celestial, después de murmurar algo en latín al oído de la Milagrosa, echó largas bendiciones al cholerío. Al cholerío, que cayó de rodillas en ...
Jorge Icaza, Yovany Salazar Estrada, 2008
3
En Las Calles
Con maquiavélica habilidad el fraile fue limando el rencor secreto, indudable y justo, del cholerío hacia el latifundista. Puso en juego el arsenal de los más caros ideales patrióticos antes de lanzar el nombre de don Luis Antonio Urrestas , ...
Jorge Icaza, 2005
4
Huasipungo
Una noche se agravó el descontento en el cholerío. Era la naturaleza, ciega, implacable. Debía ser muy tarde — una o dos de la mañana — . Las tinieblas de espesa modorra parecían roncar al abrigo de la música monótona de los grillos y  ...
Jorge Icaza, 2007
5
Obras Escogidas / Icaza (cuentos/huasipungo/chulla Romero))
Una noche se agravó el descontento en el cholerío. Era la naturaleza, ciega, implacable. Debía ser muy tarde — una o dos de la mañana — . Las tinieblas de espesa modorra parecían roncar al abrigo de la música monótona de los grillos y  ...
6
Narradores ecuatorianos del 30
Una noche se agravó el descontento en el cholerío. Era la naturaleza, ciega, implacable. Debía ser muy tarde — una o dos de la mañana — . Las tinieblas de espesa modorra parecían roncar al abrigo de la música monótona de los grillos y  ...
Pedro Jorge Vera, 1980
7
Situación del relato ecuatoriano: Cincuenta opiniones y una ...
Degradación producida: Muerte de Gregoria, ejecutora del cholerío (204) y prisión del cholo Amable Cruz perpetrada por el cholo Santander (206). 9. Mejoramiento posible: Posible liberación de Cruz (209). 10. Mejoramiento obtenido: ...
Manuel Corrales Pascual, 1977
8
Los imaginarios migratorios: el caso ecuatoriano
En estos casos Icaza pone en boca de ciertos personajes la expresión: «cholerío aristocratizante y latifundista» o habla del «cholerío pomposo por adinerado» 13. Alfredo Espinosa Tamayo, Psicología y sociología del Pueblo Ecuatoriano.
Alba Goycoechea Rodríguez, 2003
9
Mundo nuevo
Voz de las Iglesias: Señor Misericordioso. Voz del Palacio de Justicia: ( Austeridad al parecer incorruptible.) Se castigará a quienes... Voz del Palacio de Gobierno: Se vigilará. . Voz de las Iglesias: No se perdonará... Cholerío Encarcelado: ...
10
HEREDARAS UN MAR QUE NO CONOCES..., 2a. Ed.
... el uso de un nombre propio precedido por artículo, la designación del trabajo requerido..., muestran claramente que no está hablando ya el narrador para transmitimos lo que ve desde lejos, sino el cholerío urbano del Ecuador, con mucho ...

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHOLERÍO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cholerío nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Han intentado ocultar nuestra raíz musical”
Los antropólogos lo bautizaron como “música de hacienda” o “música de cholerío”, ya que sus letras hablan de las vivencias rurales y sobre el conflicto social ... «Vistazo, lug 16»
2
Tula Rodríguez publica tierno mensaje y foto sin polo de Javier ...
... abriendose de piernas el mismo día que salieron para embarazarse y hacerle el corralito? y el otro pendejo que se la daba de pituco su cholerío le salió al ... «Diario Ojo, feb 16»
3
TRES PROYECTOS FÍLMICOS AGUARDAN A DAVID SANTALLA
Una historia con "los problemas del narcotráfico, la fiesta, el matrimonio y el cholerío de don Vito". Como demasiado importante, calificó Aguirre a la segunda ... «La Prensa, apr 15»
4
Historia, cultura y ciudad
En 'El cholerío y la gente decente' (2012), publicado bajo el auspicio del fonsal, Manuel ofrece un fascinante estudio que nos ayuda a entender históricamente ... «La Hora, ago 13»
5
Manuel Espinosa trae el relato de un lado oscuro en la identidad ...
Quito, 25 de octubre, (Andes).- “El cholerío y la gente decente”, libro del escritor Manuel Espinosa Apolo, expone sin recato y con realismo las tristes actitudes ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, ott 12»
6
Discurso de Posesion del presidente Rafael Correa
... memorables rebeliones indígenas del siglo XVIII, junto a los criollos se encontraron los mestizos, los indios, el cholerío numeroso; los artesanos que pasaban ... «Red Voltaire, set 09»

FOTO SU «CHOLERÍO»

cholerío

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cholerío [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cholerio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z