Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "piberío" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PIBERÍO IN SPAGNOLO

pi · be ·  · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIBERÍO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Piberío è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PIBERÍO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «piberío» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
piberío

bambino

Niño

Bambino, può essere definito da diversi punti di vista: ▪ Legale: Periodo che va dalla nascita ad una certa età o per l'emancipazione. La Convenzione sui diritti del fanciullo, in vigore dal 2 settembre 1990, afferma che "un bambino è inteso come ogni essere umano inferiore a diciotto anni, salvo che, ai sensi della legge applicabile a lui, abbia raggiunto Prima dell'età di maggioranza ". Questa convenzione copre i principali diritti dei bambini in tutto il mondo. ▪ Dall'evoluzione psico-affettiva: un bambino è inteso come una persona che non ha ancora raggiunto un grado di maturità sufficiente per avere autonomia. ▪ Sviluppo fisico: è la denominazione utilizzata per riferirsi a qualsiasi creatura umana che non abbia raggiunto la pubertà. ▪ Sociocultural: Secondo le condizioni economiche, le abitudini e le credenze di ogni cultura, il concetto di infanzia può variare, così come il modo di apprendere o vivere. La definizione del bambino ha variato notevolmente anche in tutta la storia e tra società e culture. Niño, puede definirse desde varios puntos de vista: ▪ Legal: Periodo que abarca desde el nacimiento hasta cumplir una cierta edad o alcanzar la emancipación. La Convención sobre los Derechos del Niño, en vigor desde el 2 de septiembre de 1990, señala que "se entiende por niño todo ser humano menor de dieciocho años de edad, salvo que, en virtud de la ley que le sea aplicable, haya alcanzado antes la mayoría de edad". Esta convención recoge los principales derechos de niños y niñas a lo largo del mundo. ▪ Desde la evolución psicoafectiva: Se entiende por niño o niña aquella persona que aún no ha alcanzado un grado de madurez suficiente para tener autonomía. ▪ Desarrollo físico: Es la denominación utilizada para referirse a toda criatura humana que no ha alcanzado la pubertad. ▪ Sociocultural: Según las condiciones económicas, las costumbres y las creencias de cada cultura el concepto de infancia puede variar, así como la forma de aprender o vivir. La definición de niño/a también ha variado considerablemente a lo largo de la historia y en las diversas sociedades y culturas.

definizione di piberío nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo piberío significa insieme di bambini. En el diccionario castellano piberío significa conjunto de pibes.
Clicca per vedere la definizione originale di «piberío» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PIBERÍO


averío
a·ve··o
caserío
ca·se··o
chusmerío
chus·me··o
cutrerío
cu·tre··o
erío
·o
graderío
gra·de··o
griterío
gri·te··o
haberío
ha·be··o
laterío
la·te··o
mocerío
mo·ce··o
mosquerío
mos·que··o
mujerío
mu·je··o
palabrerío
pa·la·bre··o
papelerío
pa·pe·le··o
pijerío
pi·je··o
poderío
po·de··o
puterío
pu·te··o
rancherío
ran·che··o
rojerío
ro·je··o
vocerío
vo·ce··o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PIBERÍO

piante
piapoco
piar
piara
piariega
piariego
piaroa
piastra
piba
pibe
pibil
pica
picacaballo
picacera
picacero
picacho
picada
picadero
picadillo
picado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PIBERÍO

balerío
carguerío
chinerío
cholerío
frasquerío
guaperío
ladrerío
llanterío
loquerío
lucerío
monjerío
mugrerío
pedrerío
plumerío
polverío
roterío
sangrerío
saquerío
veguerío
yegüerío

Sinonimi e antonimi di piberío sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PIBERÍO»

piberío niño puede definirse desde varios puntos vista legal periodo abarca nacimiento hasta cumplir cierta edad alcanzar emancipación convención sobre derechos vigor septiembre señala entiende todo humano menor conjunto pibes marco relox principes £äp víia platt otó empatrí soplpía асогоагаз guftmfcmo gouer лаоогоеитрепо quäooefta äueraorta péfauas merecías penfauas péfyuae nolo alcataras nbsp viaje centro futbol libro ficciones £íle mifmotbeftoztaooz tfrvb enla víoa mufc gran boiraclpo caufa oeflo muger crío folo beuía vino oefteto lepas ouoa maloita raerá menos mala lenguas perdidas prodiga impúdico brazadas algún velero postal ostenta anuncios desteñidos gancia cinzano ante hormigueo compacto bullicioso playa primeros llegar pero aqui comiença segunda parte fabrica vniuerso icario piberío ßini perado fegundo

Traduzione di piberío in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIBERÍO

Conosci la traduzione di piberío in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di piberío verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piberío» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我piberío
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

piberío
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Piberio
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं piberío
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I piberío
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я piberío
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I piberío
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি piberío
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je piberío
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya piberío
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich piberío
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はpiberío
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 piberío
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku piberío
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi piberío
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் piberío
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी piberío
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben piberío
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I piberío
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I piberío
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я piberío
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I piberío
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα piberío
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek piberío
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag piberío
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg piberío
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di piberío

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIBERÍO»

Il termine «piberío» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 66.734 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «piberío» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di piberío
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «piberío».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PIBERÍO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «piberío» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «piberío» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su piberío

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PIBERÍO»

Scopri l'uso di piberío nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piberío e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Marco Aurelio co[n] el Relox de principes
#£äp&fif.ö víia platt- caq fi5otó empatrí) Soplpía a piberío» $é te асогоагаз piberío que er a^o oe guftmfcmo я gouer лаоогоеИтрепо quäooefta «as en ÄUeraorta mí péfauas qlo merecías:? fi lo penfauaS péfyuae que nolo alcataras : po2q ...
Antonio de Guevara, 1543
2
Marco aurelio con el Relox de principes
£íle mifmoTBEftoztaooz Tfrvb Dí5e enla víoa oe piberío/que fue mufc gran boiraclpo/'zla caufa oeflo fue cj la muger c] lo crío/no folo beuía vino/po aun oefteto al niño có lepas en vino/a fin ouoa aquella maloita muger raerá menos mala fi en ...
Antonio de Guevara, 1537
3
Lenguas Perdidas
El. piberío. prodiga el impúdico vigor de sus brazadas en pos de algún velero de postal que ostenta sus anuncios desteñidos de gancia o de cinzano ante el hormigueo compacto y bullicioso de la playa. No soy de los primeros en llegar pero ...
Carlos A. Basch, 2006
4
Aqui comiença la segunda parte de la Fabrica del vniuerso, ...
... icario / Piberío ßini perado: fegundo/ yijbbíídeber^ to 'riXey oe -f rancia/ varones ín^ fignee en píadad \ míferico:dta con los pobizs. Ct&íeronfe elle з .1o fefiales ene! cíe loillouío fangre:y alguas cafas par ticularee parefcuron teñidas oe ella.
Bernardo Pérez de Vargas, 1563
5
Aduertencias nueuas a la letra, y moralidad de los ...
Afínio Galo rcprche lus, сопю hombre« de mal gufto, ksper- dio cierta cola en clSenado,callo Piberío, mltio como forç ado,la moletta muchcdu añade el Hiftoriddor ; Qui ea ßmüiacra fibre de facrifit'ios,y efto fue quebrar, y deí- bertatis Senatui ...
Antonio Ferreira, Juan de Valdés ((Madrid)), Gaspar de Escalada y del Castillo, 1657
6
Politica De Dios, Govierno de Christo: Tirania de Satanas: ...
?riuado de mayor dominio en el Alma de ía icüor i efte maldito, y fiempre abominable Piberío me hizo prender, y defpedacar,íien- lo mérito en el furor de los amotinados, :raer en los chucos algún pedazo de mi eucf so , congarfios me ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, 1631
7
Las muecas del miedo
El piberío se alborozó con el acontecimiento. Los cubrían del frío y les llevaban restos de comida. La perra se mostraba dichosa y agradecida. También los cachorritos. Los vecinos más terminantes decidieron que ese perre- río tenía que  ...
Enrique Medina, 2007
8
Libro de la verdad: donde se contiene[n] dozientos Dialogos, ...
... fu fanctíffima paffíon,que po:vofotroo padefcío»3Laqual fue en tiempo quepo cío dilato era |ue5 Oct pueblo Délos ludios en l&íerufalem, po:el emperdoz piberío, y llamofe^oucio^pozque era oe vna tierra llamada ^oncia.y ifcílato quiere Dew* ...
Pedro de Medina, 1555
9
Compendio de los cinco tomos de los Annales de Navarra
Pablo Miguel de Elizondo. tos Pueblos .corno hallaron pretor de la Efpaña citerior los Romanos , confiombres piberío Sempronio Graceo* cópucftós □de las dicciones de hîerno de Scipion -, tuvieron Tom Ti efte ...
Pablo Miguel de Elizondo, 2009
10
Arte de navegar en que se contienen todas las reglas, ...
... es ala boca oelclírecbo ocgibíalrar faíía la ti erra tic iiidiasqueagoiatciicnictf ÍLKblinto трсгопеиГе eferíae^ qite ßoncriiädo las cofas ocl imperio' piberío ceflar parefeieron euelfe uoocl mar oeílrabia feñalcsoe uaiiiosq ffpaiíolee ama perdido.
Pedro de Medina, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIBERÍO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino piberío nel contesto delle seguenti notizie.
1
La curiosa respuesta de Chano tras la comentadisíma selfie junto a ...
Solo voy a extrañar no poder ir mas a acompañar a mi hija a los recitales de tan biónica porque si vos no te recuperas se acaba el piberío. Y realmente lo ... «La Voz del Interior, ago 16»
2
VRADI: el piberío, el ferrocarril, los muchachos de Tolosa y el ...
VRADI: el piberío, el ferrocarril, los muchachos de Tolosa y el orgullo de Sabella. Alejandro Sabella llevaba a su hijo Alejo a jugar para VRADI en los ... «Diario Hoy, ago 16»
3
USA lo que puede
Y Gallardo sube al avión a todo el piberío que tiene a mano. Claro, el Muñeco no es un filántropo que quiere cumplirles el sueño a un puñadito de chicos de ... «Olé, giu 16»
4
Que viva el piberío
Que viva el piberío. Bahía Basket apostó al núcleo de jóvenes y tuvo premio: bajó a Peñarol y es finalista del Sur tras el enorme 76-59 que liquidó la serie 3-1. «Olé, mag 16»
5
Chano pidió a Lopérfido usar el Colón para su reality
"Quiero que lo convenza a Daro de usar el Colón, ¿te imaginás al piberío de gala con gorros fluorecentes? Todo puede pasar", dice Chano antes de conversar ... «El Destape, apr 16»
6
La ciudad del piberío pop
Ya cerca de las 22.30, el “piberío biónico” (sí, amigo lector, sé que a muchos les da cosita la expresión) coreaba el riff de “Seven nation army”, el tema de The ... «ElLitoral.com, feb 16»
7
Tan Biónica: “Nuestro éxito radica en emocionar al público”
El piberío biónico copo las vallas desde temprano, a la hora del show de Chano y compañía además de corear las canciones se escuchaban gritos de amor ... «Misiones OnLine, feb 16»
8
A la feliz, con el piberío
San Lorenzo se entrenó este lunes por la mañana y luego partió hacia Mar del Plata, donde este martes se medirá con Independiente. Guede llevará un plantel ... «Olé, gen 16»
9
Chano: “Estamos de pie. Se necesita muchísima gente para ...
Santiago Chano Moreno Charpentier (34) sale al escenario circular montado en el centro del estadio y el “piberío biónico”, como él lo llama, estalla en gritos y ... «Gente Online, ott 15»
10
¡Atención piberío! Hoy, en vivo, por eltrecetv.com, el show de Tan ...
La banda de Santiago Chano Moreno Charpentier sigue con su seguidilla de recitales en el mítico estadio y hoy, desde las 21:00, vas a poder disfrutar el ... «El Trece, set 15»

FOTO SU «PIBERÍO»

piberío

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Piberío [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/piberio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z