Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "polífaga" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POLÍFAGA

La palabra polífaga procede del griego πολυφάγος, voraz.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI POLÍFAGA IN SPAGNOLO

po ·  · fa · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLÍFAGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Polífaga è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA POLÍFAGA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «polífaga» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

fagia

Fagia

La fagia è un termine ecologico o comportamentale utilizzato per identificare determinati sistemi di nutrizione o di comportamento alimentare. Viene dal fagino della lingua greca, mangiando, con la radice indoeuropea bhag. Il suffisso -phagia, -phagus e phallo sono usati per indicare diversi tipi di fagia: ▪ batteriophagia: mangiare batteri. ▪ Coprofagia: mangiare feci. ▪ Phytophagy: piante da mangiare. ▪ Foliophagia: mangiare foglie. ▪ Geofagia: mangiare terra. Ematophora: mangiare sangue. ▪ Lepidofagia: bilance da mangiare. ▪ Monophagous monofagia: cibo basato su un unico tipo di cibo. ▪ Necrophagia: mangiare animali morti. ▪ Ophiaphagia: mangiare serpenti. ▪ Oligofagia: alimentazione su pochi tipi specifici di alimenti. ▪ Oofagia: mangiare uova. ▪ Paedophagia: mangiare prole di altre specie. ▪ Polifagia: nutrire molti tipi di cibo della specie di una famiglia di piante. ▪ Rhizophagia: mangiare le radici. ▪ Saprofagia: mangiare materia organica decomposa. ▪ Xilophagia: mangiare il legno. Il termine phagia può anche essere usato per mangiare in modo specifico, normale o anormale. La fagia es un término ecológico o de comportamiento usado para identificar sistemas particulares de nutrición o conducta de alimentación. Proviene del idioma griego phagein, comer, con la raíz indoeuropea bhag. El sufijo -fagia, -fago y -faga se usan para nombrar diferentes tipos de fagia: ▪ Bacteriofagia: comer bacterias. ▪ Coprofagia: comer heces. ▪ Fitofagia: comer plantas. ▪ Foliofagia: comer hojas. ▪ Geofagia: comer tierra. ▪ Hematofagia: comer sangre. ▪ Lepidofagia: comer escamas. ▪ Monófago monofagia: alimentación a base de un solo tipo de comida. ▪ Necrofagia: comer animales muertos. ▪ Ofiofagia: comer serpientes. ▪ Oligofagia: alimentándose con pocos específicos tipos de alimento. ▪ Oofagia: comer huevos. ▪ Paedofagia: comer crías de otras especies. ▪ Polifagia: alimentándose de muchas clases de alimentos de las especies de una familia de plantas. ▪ Rizofagia: comer raíces. ▪ Saprofagia: comer materia orgánica en descomposición. ▪ Xilofagia: comer madera. El término fagia puede usarse también para el comer de una específica manera, normal o anormal.

definizione di polífaga nel dizionario spagnolo

La definizione di polifagia nel dizionario è polifagia. En el diccionario castellano polífaga significa que tiene polifagia.
Clicca per vedere la definizione originale di «polífaga» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POLÍFAGA


antófaga
an··fa·ga
antropófaga
an·tro··fa·ga
carpófaga
car··fa·ga
coprófaga
co·pró·fa·ga
escatófaga
es·ca··fa·ga
filófaga
fi··fa·ga
fitófaga
fi··fa·ga
galactófaga
ga·lac··fa·ga
geófaga
ge·ó·fa·ga
hematófaga
he·ma··fa·ga
ictiófaga
ic·tió·fa·ga
litófaga
li··fa·ga
lotófaga
lo··fa·ga
márfaga
már·fa·ga
necrófaga
ne·cró·fa·ga
ráfaga
·fa·ga
rizófaga
ri··fa·ga
xilófaga
xi··fa·ga
zoófaga
zo·ó·fa·ga

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POLÍFAGA

polietileno
polifacético
polifagia
polífago
polifarmacia
polifásica
polifásico
polífona
polifonemático
polifonía
polifónica
polifónico
polífono
polígala
poligalácea
poligaláceo
poligálea
poligáleo
poligalia
polígama

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POLÍFAGA

aliaga
anafaga
baga
braga
ciénaga
daga
draga
fraga
gaga
llaga
maga
málaga
moraga
paga
plaga
saga
traga
vaga
verdolaga
zaga

Sinonimi e antonimi di polífaga sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POLÍFAGA»

polífaga fagia término ecológico comportamiento usado para identificar sistemas particulares nutrición conducta alimentación proviene idioma griego phagein comer raíz indoeuropea bhag sufijo fago faga usan nombrar diferentes tipos bacteriofagia bacterias tiene acta entomológica chilena tabla complejo parasitoides nematus ougosp foerster hemisferio localización perissocentrus phormio walker torymidae polífaga idiobionte río negro argentina chile artigas nbsp plagas enfermedades jardines orden lepidoptera fotos mariposas engloba gran cantidad insectos defoliadores así encuentran euproctis chrysorrhoea oruga zurrón aunque frecuente olmos ulmus basīt basīṭ rumex prímula scabiosa observaciones capturas zonas altas encima metros poco abundante plañel riópar noctua janthina denis schiffermuller extendida primula actua anthina cultivo

Traduzione di polífaga in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POLÍFAGA

Conosci la traduzione di polífaga in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di polífaga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «polífaga» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

poliphagous
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

polífaga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Polyphagous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

poliphagous
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

poliphagous
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

poliphagous
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

polífagas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

poliphagous
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

poliphagous
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

poliphagous
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

poliphagous
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

poliphagous
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

poliphagous
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

poliphagous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

poliphagous
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

poliphagous
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

poliphagous
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

poliphagous
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

poliphagous
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poliphagous
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

poliphagous
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poliphagous
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

poliphagous
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

poliphagous
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

poliphagous
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

poliphagous
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di polífaga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLÍFAGA»

Il termine «polífaga» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.090 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «polífaga» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di polífaga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «polífaga».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POLÍFAGA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «polífaga» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «polífaga» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su polífaga

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POLÍFAGA»

Scopri l'uso di polífaga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con polífaga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Acta entomológica chilena
TABLA 1 COMPLEJO DE PARASITOIDES DE NEMATUS OUGOSP1LUS FOERSTER EN EL HEMISFERIO SUR localización en Perissocentrus phormio ( Walker) Torymidae Polífaga idiobionte pup Río Negro, Argentina; Chile Artigas 94; De ...
2
Plagas y enfermedades de jardines
El orden Lepidoptera (ver fotos de 35 a 37), o de las mariposas, engloba una gran cantidad de insectos defoliadores; así, se encuentran Euproctis chrysorrhoea u oruga de zurrón (polífaga, aunque es muy frecuente en olmos, Ulmus sp.) ...
Sonia Villalva Quintana, 2005
3
Basīt: al-Basīṭ
y polífaga (Rumex, Prímula, Scabiosa, etc.). Observaciones y capturas: En zonas altas, por encima de 800 metros. Poco abundante. Plañel, 29-6-83. Riópar, 4-7- 83 y 1-8-83. Noctua janthina (DENIS & SCHIFFERMULLER, 1775). Extendida ...
4
Al-Basīt
y polífaga (Rumex, Primula, Scabiosa, etc.). Observaciones y capturas: En zonas altas, por encima de 800 metros. Poco abundante. Plañel, 29-6-83. Riópar, 4-7- 83 y l-8-83. Il/actua ¡'anthina (DENIS & SCHIFFERMULLER, 1775). Extendida ...
5
Cultivo de Citricos
Anastrepha conocida comúnmente como "mosca americana de la fruta es de gran amplitud polífaga, ataca la fruta que se encuentra en plantaciones que van desde 0 m. a 2.600 m.s.n.m. y en donde la temperatura fluctúa entre los 15°C y los ...
6
Entomología forestal: los insectos y el bosque : papel y ...
Sobre las frondosas la principal especie de Tortrícidos es Tortrix viridana, parásito del roble. Una especie económicamente menos importante esArchips crata egana, polífaga pero sobre todo frecuente sobre roble. El tuerce brotes del chopo ...
Roger Dajoz, 2001
7
El ajo: cultivo y aprovechamiento
Agrotis ípsilon (hafhagel) Esta especie de Noctuido es una plaga polífaga aunque nunca ha causado graves daños en el cultivo del ajo. El adulto es inconfundible ya que alcanza un tamaño, entre extremos de las alas, de 4-5 cm. El primer ...
Carlos Ramón García Alonso, 1998
8
Thrips palmi Karny EN EL ORIENTE ANTIOQUENO
El control de las poblaciones de T. palmi con extractos vegetales, es una estrategia más con la que cuentan los productores de la región, pero es importante resaltar que el mantenimiento de las poblaciones de esta plaga polífaga, en niveles ...
9
Plagas de insectos en las masas forestales españolas
Polífaga, abedul Robles Polífaga, robles Chopos Tilos Chopos y otras Polífaga, abedul Robles, alisos, sauces Sauces Polífaga, robles, hayas Polífaga, robles, hayas Tilos, encinas... Hayas, robles, avellanos Arces y otras Rebollo Encina ...
N. Romanyk, D. Cadahia, Spain. Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, 1992
10
Botánica: vegetales inferiores
237), de la "roya blanca" de la col, es aún polífaga, pero sólo ataca a las Cruciferas y las Alcaparras, estas últimas próximas a las Cruciferas; b) la Peronosporal Plasmopara vitícola, del mildiu de la Vid (fig. 238), es casi monó- faga, pero, sin ...
‎1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLÍFAGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino polífaga nel contesto delle seguenti notizie.
1
Controlan la presencia de plaga de langosta en la región ...
... técnica, participan activamente en brigadas organizadas mediante el control químico en sus sectores, para controlar los avances de esta plaga polífaga. «Andina, ago 16»
2
SAG firma convenio con la Armada de Chile para fortalecer ...
Por lo tanto, es una información valiosísima para nuestro control fitosanitario, ya que esta es una plaga muy dañina y extremadamente polífaga, por lo que ... «LOGIN Noticias, lug 16»
3
¿Por qué es peligroso el caracol africano?
El experto Édgar Linares, del Instituto de Ciencias Naturales de la Universidad Nacional, quien lideró el estudio, describió el caracol como “una plaga polífaga ... «El Heraldo, mag 16»
4
Las orugas que se comen el boj y otras amenazas primaverales
Y una plaga polífaga de orugas está también afectando a las carballeiras de las Rías Baixas y, según advierten desde Areeiro, las defoliaciones que se habían ... «La Voz de Galicia, mag 16»
5
Utilización de organismos de control biológico de plagas en ...
S. scimitus es una especie polífaga capaz de alimentarse de diferentes plagas que pasan una parte de su ciclo de vida en el suelo, como larvas de moscas ... «Interempresas, apr 16»
6
Control biológico para frena el ataque de la langosta
Schistocerca cancellata Serville, es una especie altamente polífaga. La plaga se encuentra bajo Control Oficial por el Senasa, a través del Programa Nacional ... «La Gaceta Tucumán, nov 15»
7
Submarino o minador de las hojas
Se trata de una especie originaria de Florida (EEUU), altamente polífaga con más de 120 hospederos, distribuyéndose actualmente por Europa, Oceanía y ... «agroterra.com, ott 15»
8
El Ayuntamiento de Arucas acomete el tratamiento fitosanitario de ...
... la Opogona Sacchari, también conocida como taladro, una mariposa nocturna cuya oruga es la que ocasiona los daños, siendo una plaga muy polífaga. «galdaraldia.es, ago 15»
9
El césped del estadio, a contrarreloj
"Es una variedad polífaga, pues hace desaparecer todo a su alrededor". Una opción descartada ha sido también la hipotética venida de "raíces desnudas" ... «Tintaamarilla.es, giu 15»
10
El garbanzo puede sufrir el ataque de varias enfermedades
Considerando las plagas, una de las amenazas de importancia para el garbanzo en Tucumán es la “oruga del cascabullo” (Helicoverpa gelotopoeon), polífaga, ... «La Gaceta Tucumán, mag 15»

FOTO SU «POLÍFAGA»

polífaga

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Polífaga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/polifaga>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z