Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ponceña" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PONCEÑA IN SPAGNOLO

pon · ce · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PONCEÑA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ponceña è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PONCEÑA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ponceña» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ponceña nel dizionario spagnolo

La definizione di ponceña nel dizionario spagnolo è originaria di Ponce. Un altro significato di ponceña nel dizionario è anche relativo a o relativo a questo comune di Porto Rico o alla sua testa. La definición de ponceña en el diccionario castellano es natural de Ponce. Otro significado de ponceña en el diccionario es también perteneciente o relativo a este municipio de Puerto Rico o a su cabeza.

Clicca per vedere la definizione originale di «ponceña» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PONCEÑA


aceña
ce·ña
agraceña
a·gra·ce·ña
alcaceña
al·ca·ce·ña
alcaraceña
al·ca·ra·ce·ña
alcarceña
al·car·ce·ña
alhuceña
al·hu·ce·ña
asunceña
a·sun·ce·ña
badajoceña
ba·da·jo·ce·ña
beliceña
be·li·ce·ña
ceña
ce·ña
cenceña
cen·ce·ña
cliceña
cli·ce·ña
cruceña
cru·ce·ña
moceña
mo·ce·ña
morceña
mor·ce·ña
paceña
pa·ce·ña
peceña
pe·ce·ña
sanlorenceña
san·lo·ren·ce·ña
santacruceña
san·ta·cru·ce·ña
tupiceña
tu·pi·ce·ña

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PONCEÑA

pon
ponasí
poncella
ponceño
poncha
ponchada
ponchar
ponchazo
ponche
ponchera
poncho
poncí
poncidre
poncil
ponderable
ponderación
ponderada
ponderadamente
ponderado
ponderador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PONCEÑA

brasileña
breña
caribeña
contraseña
dueña
enseña
hondureña
leña
madrileña
navideña
norteña
panameña
pastaceña
peña
pequeña
porteña
puertorriqueña
reseña
salvadoreña
seña

Sinonimi e antonimi di ponceña sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PONCEÑA»

ponceña natural ponce otro también perteneciente relativo este municipio puerto rico cabeza sonora ponceña compás vida enrique lucca lira cuentos para leer taza morirse risa canto mira como bailo bomba gozo gustó tanto ritmo bombera llamaron nada más menos otra universidad antigua nbsp soil survey serie suelos profundos inclinados ligeramente drenaje moderadamente bueno encuentran terrazas riachuelos capa superficial estos arcilla negra sentencias consejo estado

Traduzione di ponceña in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PONCEÑA

Conosci la traduzione di ponceña in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ponceña verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ponceña» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Ponceña
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ponceña
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ponce
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ponceña
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ponceña
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ponceña
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ponceña
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ponceña
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ponceña
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ponceña
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ponceña
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Ponceña
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Ponceña
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ponceña
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ponceña
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ponceña
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ponceña
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ponceña
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ponceña
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ponceña
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ponceña
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ponceña
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ponceña
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ponceña
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ponceña
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ponceña
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ponceña

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PONCEÑA»

Il termine «ponceña» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.074 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ponceña» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ponceña
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ponceña».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PONCEÑA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ponceña» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ponceña» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ponceña

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PONCEÑA»

Scopri l'uso di ponceña nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ponceña e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cuentos Para Leer Con Una Taza de Té Y Morirse de la Risa
Y al canto de “Mira como bailo la bomba ponceña; ven que yo gozo la bomba ponceña...” Y como le gustó tanto el ritmo de la bomba ponceña, la bomba bombera, la llamaron nada más y nada menos de otra universidad antigua, ...
Luz Algarín, 2006
2
Soil survey
Serie Ponceña En la serie Ponceña hay suelos profundos, inclinados y ligeramente inclinados con drenaje moderadamente bueno, que se encuentran en las terrazas de riachuelos. La capa superficial de estos suelos es una arcilla negra y ...
United States. Bureau of Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1965
3
Sentencias del Consejo de estado
de 23 litros 29 centílítros para el riego de las 33 hectáreas 26 áreas de la hacienda Ponceña, que sera el último en el órden de preferencia, por lo cual será. el primero en cesar cuando el rio no lleve el caudal necesario para todos.» Que en ...
Spain. Consejo de Estado, 1880
4
Jurisprudencia administrativa: colección completa de las ...
tan, tomando un caudal de agua de 23 litros 29 centflitros para el riego de las 83 hectáreas 26 áreas de la hacienda Ponceña, que será el último en el orden de preferencia, por lo cual será el primero en cesar cuando el río no lleve el caudal  ...
Spain. Tribunal Supremo, G. Miquel, 1888
5
El Tramo ancla: ensayos puertorriqueños de hoy
Resulta curioso cómo esa onda amiga, la estación de la gente alerta, ha obrado en mí como agente catalítico, despertándome del letargo de la añoranza para reciclarme en la realidad ponceña. Confieso que Janet Blasini con su Estudio 55 , ...
Ana Lydia Vega, 1991
6
Cuerpo y cultura: las músicas mulatas y la subversión del baile
de la danza ponceña. El análisis musical de esta sonoridad: del merengue de la danza que se consolidó en Ponce — de la danza que perduró y que fue elevada a símbolo nacional — es sumamente revelador, pues, a diferencia del ...
Angel G. Quintero Rivera, 2009
7
Vida, Pasión y Muerte a Orillas del Río Baramaya
... Ramos Antonini..................117 48- Teatroponceño del siglo XIX............................. ....................120 49- CatedralNuestra SeñoradelaGuadalupe................................... 122 50- La Santísima Trinidad, históricaiglesia ponceña...........................124 ...
Luis Antonio Rodriguez Vázquez, 2009
8
Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero
Baralt llama la atención sobre el hecho de que todas las centrales azucareras de la ciudad ponceña permanecieron en manos de antiguas familias criollas y españolas. Allí los norteamericanos crearon nuevas fábricas de cigarrillos, ...
Amparo Morales, 1999
9
Jazz latino: Una de las músicas más estimulantes de nuestro ...
Sonora Ponceña, también es uno de los músicos más inventivos y sabrosos (en el sentido español del término) de la salsa. Participa con los Puerto Rico All Stars, a finales de los años setenta, en un excelente disco de jazz latino grabado en ...
Isabelle Leymarie, 2005
10
Poesc-A Afroantillana Y Negrista: Puerto Rico Repc: Blica ...
Baila la negra el son al ritmo de la plena, en medio de la noche ponceña. Saltan raudos al aire los brazos. Las caderas se mueven en firme oleaje. Baila la negra el son, baila, mientras el ritmo crece y prende sus diamantes en la carne.
Jorge Luis Morales, 1981

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PONCEÑA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ponceña nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rubén Blades sorprende a los fundadores de La Sonora Ponceña
El virtuoso pianista ponceño se expresó sorprendido con la visita de su colega e incluso, colocó varias fotos a través de la red social Facebook expresando su ... «La Perla del Sur, set 16»
2
Reconocimiento presidencial a una educadora ponceña
Para mí es un honor saber que entre los reconocimientos presidenciales se encuentra esta ponceña visionaria que logró que tanto sus estudiantes como ... «Primera Hora, ago 16»
3
Tony Vega, La Sonora Ponceña y Cano Estremera estarán juntos ...
La legendaria orquesta La Sonora Ponceña junto a Tony Vega y Cano Estremera protagonizarán una descarga salsera como parte de las celebraciones por ... «LaRepública.pe, ago 16»
4
Tony Vega, La Sonora Ponceña y Cano Estremera en "Salsa de terror"
Lima, ago. 5. La legendaria orquesta La Sonora Ponceña junto a Tony Vega y Cano Estremera protagonizarán una descarga salsera en octubre próximo. «Andina, ago 16»
5
Nueva camada de salseros en concierto de Ray, Cruz y Sonora ...
“Agúzate que hay Fuego en el 23” combina una canción del dúo del pianista Ray y el cantante Cruz, “Agúzate”, y “Fuego en el 23”, de La Sonora Ponceña, que ... «Crónica Viva, lug 16»
6
Juntos la Sonora Ponceña y Richie Ray y Bobby Cruz
sonora ponceña (horizontal-x3) Los fanáticos de las legendarias agrupaciones podrán disfrutar de los éxitos que estos han cosechado a través de los más 50 ... «El Nuevo Dia.com, mag 16»
7
Héctor 'Pichie' Pérez, ex integrante de La Sonora Ponceña, regresa ...
Luego de 30 años con la agrupación la Sonora Ponceña, el cantante Héctor “Pichie” Pérez, viene a Lima como solista. El artista comentó que dejo la "Orquesta ... «Diario Ojo, gen 16»
8
La Sonora Ponceña tiene nueva voz
El cantante Jorge Nicolai Avilés se integra hoy, sábado, a la orquesta la Sonora Ponceña en una presentación en las Fiestas Patronales de Hormigueros, ... «Primera Hora, set 15»
9
Fuera de peligro el pianista de Salsa Papo Lucca: Sonora Ponceña
Fuera de peligro el pianista de Salsa Papo Lucca: Sonora Ponceña. Los quebrantos de salud fueron antes de un concierto en las Fiestas del Cerro El Quitasol, ... «Caracol Radio, ago 15»
10
Acusan a nietos de Papo Lucca por punto de drogas en casa del ...
La residencia del líder de la Sonora Ponceña, Enrique “Papo” Lucca Quiñones, que fue allanada este jueves por agentes de la División de Drogas y Narcóticos ... «El Nuevo Dia.com, lug 15»

FOTO SU «PONCEÑA»

ponceña

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ponceña [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/poncena>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z