Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "portugalesa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PORTUGALESA

La palabra portugalesa procede del latín Portucalensis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PORTUGALESA IN SPAGNOLO

por · tu · ga · le · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PORTUGALESA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Portugalesa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PORTUGALESA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «portugalesa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di portugalesa nel dizionario spagnolo

La prima definizione di portugalesa nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola appartiene o è relativa al Portogallo, un paese dell'Europa. Un altro significato di portugalesa nel dizionario si dice di una fazione che combatte a Badajoz con quella dei Bejarans ai tempi di Sancho IV di Castiglia e degli individui di questa parte. Portugalesa è anche originaria del Portogallo. La primera definición de portugalesa en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a Portugal, país de Europa. Otro significado de portugalesa en el diccionario es se dice de una facción que luchaba en Badajoz con la de los bejaranos en tiempo de Sancho IV de Castilla, y de los individuos de este bando.,. Portugalesa es también natural de Portugal.

Clicca per vedere la definizione originale di «portugalesa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PORTUGALESA


ayalesa
a·ya·le·sa
bordalesa
bor·da·le·sa
bordelesa
bor·de·le·sa
burgalesa
bur·ga·le·sa
calesa
ca·le·sa
cingalesa
cin·ga·le·sa
congolesa
con·go·le·sa
diablesa
dia·ble·sa
estellesa
es·te·lle·sa
galesa
ga·le·sa
ilesa
le·sa
inglesa
in·gle·sa
lesa
le·sa
marsellesa
mar·se·lle·sa
marshalesa
mars·ha·le·sa
nepalesa
ne·pa·le·sa
roncalesa
ron·ca·le·sa
salesa
sa·le·sa
senegalesa
se·ne·ga·le·sa
tirolesa
ti·ro·le·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PORTUGALESA

portorriqueña
portorriqueño
portovejense
portrecho
portuaria
portuario
portuense
portugalés
portugaluja
portugalujo
portugués
portuguesa
portuguesada
portugueseña
portugueseño
portuguesismo
portuguesista
portulacácea
portulacáceo
portulano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PORTUGALESA

avilesa
belesa
condestablesa
consulesa
empresa
esa
expresa
francesa
impresa
japonesa
mesa
portuguesa
presa
princesa
promesa
pullesa
rochelesa
sorpresa
teresa
togolesa

Sinonimi e antonimi di portugalesa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PORTUGALESA»

portugalesa primera lengua española perteneciente relativo portugal país europa otro dice facción luchaba badajoz bejaranos tiempo sancho castilla individuos este bando portugalesa también natural historia genealogica casa lara edible como morey hacia pedidos echava gavetas sobre vajsados pudis nvñez hacer tamo sayos propu vaffaüo entonces nbsp

Traduzione di portugalesa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PORTUGALESA

Conosci la traduzione di portugalesa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di portugalesa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «portugalesa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

portugalesa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

portugalesa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Portugalese
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

portugalesa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

portugalesa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

portugalesa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

portugalesa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

portugalesa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

portugalesa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

portugalesa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

portugalesa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

portugalesa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

portugalesa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

portugalesa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

portugalesa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

portugalesa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

portugalesa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

portugalesa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

portugalesa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

portugalesa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

portugalesa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

portugalesa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

portugalesa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

portugalesa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

portugalesa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

portugalesa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di portugalesa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORTUGALESA»

Il termine «portugalesa» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.770 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «portugalesa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di portugalesa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «portugalesa».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su portugalesa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PORTUGALESA»

Scopri l'uso di portugalesa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con portugalesa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia genealogica de la casa de Lara
T com edible que ass i como el mi/moRey hacia pedidos }b echava gavetas sobre sus vajsados, pudis/se /s □ 1 01 D.J van NvñEZ hacer otro tamo sobre los sayos. Propu/ú.'eD, ,Jv AN, que si el Rey de Portugalesa vaffaüo e/era entonces  ...
Luis de Salazar, 1697
2
Respuesta al manifiesto del Reyno de Portugal
Leonor Telles de Menefes Portugalesa. 'O Murió D. Ferrando en Lisboa a 10. de Ocubre de 1 583. y enterráronle en la Iglesia de S. Francisco de Sanearen en el mausoleo de Constancia fu madre. Tuuo D. Ferrando vna hija , que fe llamó ...
Juan Caramuel de Lobkowitz, 1642
3
Indice de las cosas mas notables que se hallan en las quatro ...
infante D. Quarte de Portugalesa conlaln - santa D .Leonor de Aragoo.p.j. lib.t3.c. 45«tol.i8i,col.». Succède en el Rcyno al Rey do lúa n su padre,l ib. 14.C .1 6 .fol . 22 1. coLj. . Mucre.c.5i.soI.254.col.j. , Los hijos que dcxo,col. j. Ducados de ...
‎1604
4
Estado militar de España: año de 1776
Moraleja. Peralada. PesoReal deValencia. Valenc ia. 21722. Piedrabuena. Juros 188096. Portezuelo 26o9o. Portugalesa. . . I 27714. Pueblas [_ , 8859. _ . > Estremaaura. , . Quintana . . .. ( 3616. SancÜ-Spiritus. I 36788. Santibañez 1o739 .
‎1776
5
Medula historica cisterciense, origen, progresos,...
Alonso Godinez, natural de Salamanca, y Comendador, de la Portugalesa : consumiendo en todos ellos la Orden de Alcántara muchos caudales de sú patrimonio : esmerándose en el aseo, magnificencia, y asistencia de los pobres enfermos ...
Roberto Muniz, 1789
6
Mercurio histórico y político
Cadiz.. El Rey, al darle fus Inftrucciones, le ha encargado empiece á proceder con fuavidad,en la execucion del Reglamento acordado entre nueftra Corte y la de Portugalesa, la demar, cacion de los limites de fus Eftados en ¡aquel Pais ; pero ...
7
Description genealogica de la Casa de Aguayo
... Rodrigo, Arcediano de Alcaráz, y Canónigo de Toledo, y del Consejo de la Suprema, y General Inquisición. 13. D. Andrés de Castro, Comendador de Portugalesa en la Orden de Alcántara ...
Antonio Ramos, 1781
8
Teatro de las grandezas de la Villa de Madrid: Corte de los ...
Bcnfaya. Pcñaficl. LaMadalena. Los Diezmos. Esparragal. Mayorga. Beluis, y Na- uarra.Puebla.Los Hornos. Azcu- chc. La Portugalesa. Cafas de Со ria.Zcclauin. Peraleda.Quirttana. Iuro de Badajoz, y Barrumbera. • ^ Todas cftas Encomiendas  ...
Gil González Dávila, 1623
9
Anales de Aragon desde el año de MDXX del nacimiento de ...
Rey Don luán III.dc Portugalesa con la Infante Doña Catalina, hermana del Emperador ^748.1. Iura laCapitulacion del cafamié- to del Cesar con la Infante de Portugal Doña Isabel fu hermana. 808. 2.1 Reyna Doña Germana de Fox,muy  ...
Francisco Diego Sayas Rabanera y Ortubia, 1667
10
Cinco siglos de Celestina: aportaciones interpretativas
... o de beguines. s'anomenaven. per exemple, 'Flor', i feien de cosidores per a la reina [María, esposa del Magnánimo]. A vegades hom les coneixia simplement peí lloc de llur procedencia, com aquella 'beguina portugalesa' esmentada ...
Rafael Beltrán Llavador, José Luis Canet Vallés, 1997

FOTO SU «PORTUGALESA»

portugalesa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Portugalesa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/portugalesa>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z