Scarica l'app
educalingo
programa

Significato di "programa" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PROGRAMA

La palabra programa procede del latín programma, la cual a su vez procede del griego πρόγραμμα.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PROGRAMA IN SPAGNOLO

pro · gra · ma


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROGRAMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Programa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROGRAMA IN SPAGNOLO

definizione di programa nel dizionario spagnolo

La prima definizione di un programma nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un editto, bando o avviso pubblico. Un altro significato del programma nel dizionario è la dichiarazione preliminare di ciò che intendete fare in qualsiasi argomento o occasione. Il programma è anche un tema che viene dato per un discorso, design, pittura, ecc.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PROGRAMA

anagrama · antibiograma · criptograma · cronograma · crucigrama · diagrama · ecocardiograma · electrocardiograma · electroencefalograma · fonograma · fotograma · grama · hemograma · histograma · holograma · monograma · organigrama · pentagrama · pictograma · telegrama

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PROGRAMA

prognato · progne · prognosis · programable · programación · programador · programadora · programar · programática · programático · progre · progresar · progresía · progresión · progresismo · progresista · progresiva · progresivamente · progresivo · progreso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PROGRAMA

aerograma · angiograma · audiograma · cablegrama · caligrama · cardiograma · climograma · cortagrama · digrama · encefalograma · epigrama · espectrograma · espermiograma · hepatograma · hexagrama · ideograma · lipograma · nomograma · radiograma · tetragrama

Sinonimi e antonimi di programa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROGRAMA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «programa» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PROGRAMA»

programa · anuncio · aviso · boceto · borrador · bosquejo · conducta · espacio · esquema · exposición · línea · plan · planteamiento · programación · proyecto · sistema · continuo · primera · lengua · española · edicto · bando · público · otro · previa · declaración · piensa · hacer · alguna · materia · ocasión · programa · también · tema · para · discurso · diseño · cuadro · clean · revolucionario · restaurar · desarrollado · junger · dietético · mental · proporciona · herramientas · necesarias · apoyar · reactivar · plena · capacidad · nuestros · sistemas · detoxificación · educación · emocional · años · aquí · presenta · tiene · como · objetivo · favorecer · desarrollo · integral · niños · niñas ·

Traduzione di programa in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PROGRAMA

Conosci la traduzione di programa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di programa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «programa» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

程序
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

programa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Program
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कार्यक्रम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برنامج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

программа
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

programa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কার্যক্রম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

programme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

program
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Programm
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

プログラム
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

프로그램
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

program
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chương trình
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

திட்டம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कार्यक्रम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

program
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

programma
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

program
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

програма
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

program
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόγραμμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

program
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

program
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

program
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di programa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROGRAMA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di programa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «programa».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su programa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PROGRAMA»

Scopri l'uso di programa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con programa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Clean: El programa revolucionario para restaurar la ...
Desarrollado por Dr. Junger, Clean es un programa dietético y mental que nos proporciona las herramientas necesarias para apoyar y reactivar a plena capacidad nuestros sistemas de detoxificación.
Alejandro Junger, MD, 2011
2
Educación emocional: programa para 3-6 años
El programa de Educación Emocional que aquí se presenta tiene como objetivo favorecer el desarrollo integral de los niños y niñas.
Èlia López Cassà, 2007
3
Las habilidades motrices básicas en Primaria. Programa de ...
Desde una perspectiva práctica, esta obra aporta un programa de intervención dirigido a las habilidades y destrezas básicas.
‎2006
4
PROGRAMA ANUAL ENTRENAMIENTO DE FÚTBOL
El libro presenta 75 programas de entrenamiento que abarcan todos los aspectos del jugador de futbol.
M. Vanierschot, 2006
5
Programa fitness. Natación
Un enfoque práctico y flexible para desarrollar ejercicios, rutinas y programas
Emmet Hines, 2001
6
Tabaquismo. Programa para dejar de fumar
INDICE: Introducción. El tabaco: historia, composición, formas de fumar. Efectos del tabaco en el organismo. Datos de consumo y repercusiones sanitarias. Modelo teórico de adicción al tabaco.
‎2003
7
Programa integrado de pedagogía sexual en la escuela
Un libro escrito pensando en el profesor y en las tradicionales dificultades que el tema de la educación sexual encuentra en el medio escolar.
Carles Ariza, M. Dolors Cesari, Marian Gabriel y Galán, 1991
8
Programa preventivo para mayores
Así, desde hace ocho años se realiza en los Centros Municipales de Salud un programa dirigido a los mayores de 65 años -Programa Preventivo para Mayores-, que tiene como propósito la promoción de la salud y la prevención de la ...
Ma. Pilar García Crespo, 2003
9
Educación emocional: programa para educación primaria (6-12 ...
El programa de educación emocional que se presenta en esta obra tiene como objetivo favorecer el desarrollo integral del niño y contempla todas y cada una de las dimensiones de la vida en la formación de las personas: cognitiva, físico ...
Agnès Renom Plana, 2007
10
El niño hiperactivo (TDA-H): intervención en el aula : un ...
¿Cuáles son las causas? ¿Cuáles son los síntomas? ¿Es verdad que la hiperactividad afecta más a los niños que a las niñas? ¿Cómo pueden actuar el profesorado y los padres ante el problema de un niño hiperactivo?
‎1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROGRAMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino programa nel contesto delle seguenti notizie.
1
La UE anuncia un ambicioso programa de ayuda a refugiados en ...
MOSCÚ (Sputnik) — La Unión Europea anunció el lanzamiento de un ambicioso programa de ayuda humanitaria, dotado con 348 millones de euros ($392 ... «Sputnik Mundo, set 16»
2
Relanzan el programa "Precios Cuidados" con los productos que ...
La Secretaría de Comercio, a cargo del economista Miguel Braun, informó que el programa Precios Cuidados continuará hasta el 6 de enero de 2017. «Infobae.com, set 16»
3
Apple anunció su primer programa de recompensas en busca de ...
Apple está planeando un nuevo programa de recompensas que ofrecerá dinero en efectivo a cambio de descubrir vulnerabilidades en sus productos. «ENTER.CO, ago 16»
4
Amplían a otros familiares programa para menores refugiados en ...
El Programa para Menores Centroamericanos (CAM) existente desde 2014, permitía a menores de edad que tuvieran un padre o madre con estatus legal en ... «La Opinión, lug 16»
5
EEUU CENTROAMÉRICA Estados Unidos amplía su programa de ...
Estados Unidos amplió hoy su programa para refugiados menores de Centroamérica con el fin de que los niños puedan trasladarse al país acompañados de ... «EFE, lug 16»
6
Telecinco cancela 'Quiero ser', el programa de Sara Carbonero
Telecinco ha decidido cancelar el programa de Sara Carbonero, solo dos días después de estrenarse, para pasarlo al canal Divinity. Que.es 22 de julio de ... «Qué.es, lug 16»
7
Crítica del nuevo programa de Sara Carbonero, por alguien que ni ...
Esta mañana he desayunado con la noticia de que el nuevo programa presentado por Sara Carbonero no ha ido todo lo bien que se esperaba en términos de ... «GQ, lug 16»
8
Como Cristina, Macri presentó un programa de celulares para todos
El presidente argentino, Mauricio Macri, presentó este lunes el Programa de Acceso a Internet Móvil, que permitirá comprar smartphones con tecnología 4G en ... «El Observador, lug 16»
9
Proyecto Bullying, el programa prohibido de Cuatro
Esclavitud sexual, violencia de género, trata de seres humanos, drogadicción... Cuatro ha abordado en diferentes programas asuntos muy espinosos, pero en ... «El Mundo, giu 16»
10
[TEXTO] Discurso Papa Francisco en la sede del Programa Mundial ...
El Papa Francisco realizó esta mañana en Roma una visita a la sede del Programa Mundial de Alimentos en ocasión de la sesión anual 2016 de su junta ... «ACI Prensa, giu 16»

FOTO SU «PROGRAMA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Programa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/programa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT