Scarica l'app
educalingo
exposición

Significato di "exposición" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXPOSICIÓN

La palabra exposición procede del latín expositĭo, -ōnis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EXPOSICIÓN IN SPAGNOLO

ex · po · si · ción


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXPOSICIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Exposición è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EXPOSICIÓN IN SPAGNOLO

esposizione

Una mostra è un atto di convocazione, generalmente pubblica, in cui sono esposte collezioni di oggetti di tematiche diverse, che godono dell'interesse di un certo segmento civico o militare o di gran parte della popolazione. Una mostra permanente, organizzata e strutturata, di solito storica o costumbrista, costituisce un'istituzione chiamata museo. Le mostre sono presentate preparate quando si affronta con loro in modo da dire con tutta la sicurezza il soggetto da esporre. La qualificazione delle esposizioni può ammettere tante varianti come criteri museologici e tecnici per evidenziare le caratteristiche e gli usi di questo mezzo di documentazione specifica del museo che incarna contemporaneamente la sua personalità e la sua missione. E con cui sarà giudicato pubblicamente. In un senso storico e secondo il suo sviluppo socio-culturale, quattro tipi di funzioni generali possono essere verificate inizialmente, che sono state conformi alle esposizioni: Simbolico, con uno scopo di glorificazione religiosa e politica, unito in quasi tutte le civiltà e culture Al valore ottenuto dagli oggetti.

definizione di exposición nel dizionario spagnolo

La prima definizione di esposizione nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto dell'esposizione. Un altro significato di esposizione nel dizionario è una spiegazione di un argomento o di un problema nella scrittura o nelle parole. L'esposizione è anche una rappresentazione che viene fatta per iscritto, comunemente a un'autorità, che chiede o pretende qualcosa.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EXPOSICIÓN

adquisición · afición · aparición · coalición · competición · composición · condición · definición · desaparición · disposición · edición · exhibición · expedición · medición · nutrición · oposición · petición · posición · tradición · transición

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EXPOSICIÓN

expoliadora · expoliar · expolición · expolio · exponedor · exponencial · exponente · exponer · exportable · exportación · exportador · exportadora · exportar · exposímetro · expósita · expositiva · expositivo · expósito · expositor · expositora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EXPOSICIÓN

adición · ambición · audición · bendición · demolición · descomposición · desnutrición · extradición · fundición · guarnición · imposición · intuición · maldición · partición · prohibición · proposición · rendición · repetición · reposición · traición

Sinonimi e antonimi di exposición sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EXPOSICIÓN»

exposición · oral · automovil · rural · tipos · motivos · argumentativa · acto · convocatoria · generalmente · público · exhiben · colecciones · objetos · diversa · temática · gozan · interés · determinado · segmento · cívico · militar · bien · gran · parte · población · permanente · primera · lengua · española · acción · efecto · otro · explicación · asunto · escrito · palabra · exposición · también · representación · hace · comúnmente · autoridad · pidiendo · reclamando · algo · comunicación · libro · concibe · museos · través · cual · pueden · divulgar · conocimientos · científicos · valoración · estética · cultural · haya · realizado · previamente · doble · título · inglés · double · exposure · utiliza · aquí · sentido · fotográfico · imágenes · sobrepuestas · mejor · fotografías · mismo · negativo · misma · emulsión · suspendidas · único · universitas · hispalensis · patrimonio · catálogo · celebrada · reales · alcázares · sevilla · sirve · clara · muestra · riqueza · rico · bibliográfico · artístico · científico · atesora · universidad · hispalense · sistema · mundo · consciente · dificultad · contenido · texto · laplace · escribió · sobre · más · asequible · francés · cultivado · pero · especialista · vivía · ilustración · tardía · revolucionaria · mostraba ·

Traduzione di exposición in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EXPOSICIÓN

Conosci la traduzione di exposición in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di exposición verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «exposición» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

曝光
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

exposición
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

exposition
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जोखिम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعرض
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

экспозиция
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

exposição
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রকাশ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

exposition
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pendedahan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Belichtung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

暴露
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

노출
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cahya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phơi bày
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெளிப்பாடு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

असुरक्षितता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

poz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

esposizione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ekspozycja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

експозиція
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

expunere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έκθεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blootstelling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

exponering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eksponering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di exposición

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXPOSICIÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di exposición
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «exposición».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su exposición

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «EXPOSICIÓN»

Citazioni e frasi famose con la parola exposición.
1
André Maurois
La civilización no es la exposición de una raza, sino de una cultura.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EXPOSICIÓN»

Scopri l'uso di exposición nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con exposición e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La exposición, un medio de comunicación
El libro concibe la exposición como el medio de comunicación propio de los museos, a través del cual se pueden divulgar los conocimientos científicos y la valoración histórica, estética o cultural que se haya realizado previamente de ...
Ángela García Blanco, 1999
2
Doble exposición
El título del libro, Doble exposición, en inglés Double Exposure, se utiliza aquí en el sentido fotográfico de dos imágenes sobrepuestas, o mejor, dos fotografías en un mismo negativo, una misma emulsión, suspendidas en un único ...
Beatriz Colomina, 2006
3
Exposición Universitas Hispalensis: patrimonio de la ...
Catálogo de la exposición celebrada en los Reales Alcázares de Sevilla en 1995, que sirve de clara muestra de la riqueza del rico patrimonio bibliográfico, artístico y científico que atesora la Universidad Hispalense.
Teodoro Falcón Márquez, 1995
4
Exposición del sistema del mundo
Consciente de la dificultad del contenido de este texto, Laplace escribió un libro sobre el mismo tema, más asequible para el público francés, cultivado pero no especialista, que vivía la Ilustración tardía revolucionaria, y mostraba ...
Pierre-Simon Laplace, 2005
5
Argentina en exposición: ferias y exhibiciones durante los ...
El libro reúne los trabajos presentados en el Simposio Visiones argentinas, donde se analizan la participación de Argentina en las grandes exposiciones internacionales y nacionales desde mediados del siglo XIX hasta principios del siglo ...
María Silvia Di Liscia, 2009
6
Exposición del Libro de Job: obra posthuma
obra posthuma Luis de León. satino lo que Job á su parecer dél pretende , que es no guardarse con él , lo que Bildad imagina cierto y estable y que se guarda con todos ; y querer darle a entender , que defenderse como se defiende , es en  ...
Luis de León, 1779
7
La Exposición Universal de Sevilla 1992: efectos sobre el ...
Diariamente, alrededor de trescientos artistas animan cada rincón de la Isla y actúan en los miniauditorios de la Exposición. Con esta espectacular programación, Expo'92 ofrece el más gigantesco panorama de las fiestas populares de los ...
María del Pópulo Pablo-Romero Gil-Delgado, 2002
8
Escribir y comunicarse en contextos científicos y ...
4. La. exposición. pública. del. trabajo. académico: del. texto. para. ser. leído. al. texto. oral. Isabel Solé Departamento de Psicología Evolutiva y de la Educación Universidad de Barcelona ...
Isabel Solé Gallart, Mariana Miras Mestres, Anna Teberosky Coronado, 2007
9
Disrupción hormonal: Exposición humana: Toxicología alimentaria
ÍNDICE: Introducción.
María Fatima OLEA SERRANO, Nicolas OLEA SERRANO, 2012
10
Ley de enjuiciamiento criminal
Exposición. de. Motivos. La ejecución de las dos Leyes promulgadas en virtud de Reales Decretos de 22 de junio de este año, presupone un nuevo Código de Enjuiciamiento Penal, una modificación profunda en la Ley Orgánica del Poder ...
España, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXPOSICIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino exposición nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cómo será el acto por la inauguración oficial de la Exposición Rural ...
Mañana se hará la inauguración oficial de la Exposición Rural de Palermo. El acto será entre las 10.30 y las 13 y asistirá el presidente Mauricio Macri. «LA NACION, lug 16»
2
ARGENTINA AGROINDUSTRIA Exposición rural abre con renovada ...
Varias personas pasean por el predio ferial de la Sociedad Rural Argentina (SRA), que organiza la Exposición de Ganadería, Agricultura e Industria ... «EFE, lug 16»
3
El pueblo que inspiró a Monet acoge una exposición de Sorolla
El Museo de los Impresionistas de Giverny, el pueblo de las afueras de París que inspiró los cuadros naturalistas e impresionistas de Monet, abre este jueves la ... «20minutos.es, lug 16»
4
Más de 2.500 personas visitan la exposición 'A Tempora' en sus ...
El presidente de Castilla-La Mancha, Emiliano García-Page, inauguró el pasado miércoles la exposición de la que se podrá disfrutar hasta el 16 de octubre, ... «20minutos.es, giu 16»
5
La exposición de la Guerra de las Galaxias de Tomares recibe más ...
Según han informado este domingo fuentes municipales a Europa Press, "se espera que asistan al menos 15.000 personas" a la exposición, que ha ... «20minutos.es, mag 16»
6
MÉNDEZ DE VIGO INAUGURA LA EXPOSICIÓN DE LA ...
El ministro de Educación, Cultura y Deporte en funciones, Iñigo Méndez de Vigo, inauguró este jueves la exposición de la Universidad Complutense de Madrid ... «Te Interesa, mag 16»
7
La exposición '1516-2016. Tratados de paz' reunirá en San ...
El Museo San Telmo y Koldo Mitxelena Kulturunea acogerán la exposición '1516-2016. Tratados de paz', en la que se expondrán más de 400 piezas de ... «20minutos.es, mag 16»
8
“La exposición pendiente” de muralistas mexicanos ahora se exhibe ...
En esa ocasión, la exposición -gestionada por el museógrafo y gestor Fernando Gamboa- consideraba 180 obras, además de impresos, artesanías y otras ... «Diario y Radio Uchile, mag 16»
9
Picasso en tres dimensiones: una exposición en París reúne las ...
El Museo Picasso de París rinde homenaje a las figuras del malagueño en la exposición Picasso. Esculturas, inaugurada este martes 8 de marzo y abierta ... «20minutos.es, mar 16»
10
'De la vida al mito', la exposición que "salda la deuda" con Cervantes
Al menos, con esta empresa se presenta Miguel de Cervantes: de la vida al mito (1616-2016), exposición organizada por la BNE y Acción Cultural, que reúne ... «Libertad Digital, mar 16»

FOTO SU «EXPOSICIÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Exposición [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/exposicion>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT