Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "puchuela" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PUCHUELA

La palabra puchuela procede de pucho.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PUCHUELA IN SPAGNOLO

pu · chue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PUCHUELA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Puchuela è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PUCHUELA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «puchuela» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di puchuela nel dizionario spagnolo

La definizione di puchuela nel dizionario è irrilevante, qualcosa di irrilevante valore, quantità minima di denaro. En el diccionario castellano puchuela significa insignificancia, cosa de ínfimo valor, mínima cantidad de dinero.

Clicca per vedere la definizione originale di «puchuela» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PUCHUELA


azotehuela
a·zo·te·hue·la
borrachuela
bo·rra·chue·la
cachuela
ca·chue·la
cinchuela
cin·chue·la
conchuela
con·chue·la
copichuela
co·pi·chue·la
correhuela
co·rre·hue·la
covachuela
co·va·chue·la
crehuela
cre·hue·la
habichuela
ha·bi·chue·la
hachuela
ha·chue·la
hornachuela
hor·na·chue·la
lamprehuela
lam·pre·hue·la
parihuela
pa·ri·hue·la
pihuela
pi·hue·la
planchuela
plan·chue·la
tachuela
ta·chue·la
taquichuela
ta·qui·chue·la
truchuela
tru·chue·la
vihuela
vi·hue·la

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PUCHUELA

pucará
pucara
pucela
pucelana
pucelano
pucha
puchada
puchera
pucherazo
pucherear
puchero
puches
púchica
puchinela
puchis
puchito
pucho
puchusca
puchusco
pucia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PUCHUELA

abuela
achuela
aquela
autoescuela
cajuela
cazuela
ciruela
duela
escuela
esquela
manuela
muela
pedrezuela
pichichuela
plazuela
rayuela
secuela
suela
venezuela
zarzuela

Sinonimi e antonimi di puchuela sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PUCHUELA»

puchuela insignificancia cosa ínfimo valor mínima cantidad dinero historia natural civil geografica naciones quarta parte mulata lata sale quarterona européo quar terona ochavona ocha totalmente vona puchuela esta casa mulato propio nbsp indole fruto unión europeo octava nieta india allí queda expresión despedirse zorrito ají picante puesto entero guiso bembo labios gruesos lengua cultura quot nueva corónica buen gobierno gatos mancitos bocaduses deuino rancho tener rranchos criar gallinas lista

Traduzione di puchuela in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PUCHUELA

Conosci la traduzione di puchuela in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di puchuela verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «puchuela» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

puchuela
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

puchuela
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Puchuela
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

puchuela
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

puchuela
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

puchuela
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

puchuela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

puchuela
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

puchuela
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

puchuela
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

puchuela
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

puchuela
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

puchuela
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

puchuela
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

puchuela
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

puchuela
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

puchuela
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

puchuela
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

puchuela
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

puchuela
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

puchuela
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

puchuela
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

puchuela
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

puchuela
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

puchuela
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

puchuela
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di puchuela

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PUCHUELA»

Il termine «puchuela» si utilizza molto poco e occupa la posizione 86.377 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «puchuela» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di puchuela
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «puchuela».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PUCHUELA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «puchuela» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «puchuela» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su puchuela

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PUCHUELA»

Scopri l'uso di puchuela nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con puchuela e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia natural, civil y geografica de las naciones ...
J > Quarta parte de Mulata. lata sale Quarterona. . . S III. De Européo y Quar- 7 QeM de M terona sale Ochavona. . . S .IV. De Européo y Ocha. -> totalmente. vona sale Puchuela. . . j Ya se ve que si esta Puchuela se casa con Mulato propio , la ...
José Gumilla, Ignacio Obregón ((CC.RR.MM.)), 1791
2
Indole:
183 Puchuela: fruto de la unión de europeo y ochavona (octava parte –nieta– de india) “allí queda la puchuela”, expresión que significa “sin despedirse”. 184 Zorrito: (loc.) ají picante puesto entero en un guiso. 185 Bembo: labios gruesos, ...
Clorinda Matto de Turner, Mary G. Berg, 2006
3
Lengua y cultura en la "Nueva Corónica y buen gobierno": ...
... gatos mancitos, bocaduses"); puchuela ("una puchuela deuino"); rancho, " tener rranchos y criar gallinas"223. 5.3.2. En la lista que sigue se encontrarán más términos. Hasta empleará Huamán Poma un termino tan característico de la  ...
Rosario Navarro Gala, 2003
4
Historia natural, civil y geografica de las naciones ...
De Européo y Mu- ? ^^ dg MW;<J/<J> lata sale Quarterona. . . J III. De Europeo y Quar- ? Qctava dg ^ terona sale Ochavona. . . J. IV. De Européo y Ocha- 7 D. . T - h , , \ Blanca totalmente. vona sale Puchuela. . . j Ya se ve que si esta Puchuela ...
José Gumilla, 1791
5
Itinerario paraparochos[sic] de indios: En que se tratan las ...
Pero con los Mulatos,quc fon hijos de Ncgra,y Elpañol, le entiende la diípenfa- ciOn,comocn lasqueftiones paliadas he. moa dicho délos Q^rterones,y Puchue- las nomas,)' no en todos los deícendien- yde Puchuela,que tienen la dczima,y lex- ...
Alonso Peña Montenegro (Obispo de San Francisco de Quito.), 1668
6
Historia de Mexico
Se tiene registro de hasta 53 castas, que han sido motivo de estudios anatómicos, pictóricos, de indumentaria y actividad. Sus nombres derivaron de la pureza de sangre y la mayoría de las veces de la sátira popular: salta pa' tras, puchuela...
Luis Chávez Orozco, 2005
7
Coleccíon de historiadores de Chile y documentos relativos a ...
en el audiencia ordinaria para tratar lo que conveuga y acordaron lo que se sigue: SoBliE UNA PUCHUELA CLAVADA EN LA PUERTA DEL CABILDO pok orden ue la Rkal Audiencia. — Este día, viniendo á este cabildo, hallaron que por ...
Diego Barros Arana, Francisco Solano Asta Buruaga y Cienfuegos, José Toribio Medina, 1906
8
Al margen del congreso... Un mapa de Sebastián del Cano, ...
"ubicuitoso", por el Continente: En mi carencia de datos cuya posibilidad no niego, — testigos los cabras de Buenos Aires (1614) — incorporaríamos a su léxico, el de puchuela, si el P. Sánchez Labrador, no lo trae de otras regiones: "I. De ...
Buenaventura Caviglia, 1939
9
Colección de historiadores de Chile y documentos relativos a ...
en el audiencia ordinaria para tratar lo que convenga y acordaron lo que se sigue: SOBKE UNA PUCHUELA CLAVADA EN LA PUKRTA DEL CABILDO РОВ ORDEN DE LA R¡<;AL AUDIENCIA. — Este día, viniendo á este cabildo, hallaron  ...
10
Boletín de filología
"ubicuitoso", por el Continente: En mi carencia de datos cuya posibilidad no niego, — testigos los cabras de Buenos Aires (1614) — incorporaríamos a su léxico, el de puchuela, si el P. Sánchez Labrador, no lo trae de otras regiones: "I. De ...
Montevideo (Uruguay) Instituto de estudios superiores. Sección de filología y fonética experimental, 1938

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PUCHUELA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino puchuela nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fresh Air Fund comes to Charlottesville
"It's really fun, we get to do many things," said Yesenia Puchuela, of New York. "The opportunity that they can come to the city and hang out in the country is ... «The Charlottesville Newsplex, ago 16»
2
CTE students win big at state competition
Senior Alex Puchuela, a student from Ecuador, is living out his mother's dream that he become an architect, Castillo said. Not only did he win a gold medal for ... «United Federation of Teachers, giu 16»
3
Account Sign In
Geczi, Theresa and Joseph J. to Puchuela, Luis V. and Maria C., $90,000, 2039 S. 2nd St. Driscoll, Michael J. and Lisa A. to Palmenta, Bruce, $99,500, 221 S. «lehighvalleylive.com, lug 15»
4
Richfield High School Announces 'B' Honor Roll for First Semester
... Henry J. Puchuela Morocho Kinya M. Gilbert Viviana Ramirez Cruz Raymond D. Gonsior Adriana Rosa Jasmine R. Gonzalez Alicia Rosa Montrell T. Gonzalez ... «Patch.com, feb 13»

FOTO SU «PUCHUELA»

puchuela

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Puchuela [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/puchuela>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z