Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "querindango" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUERINDANGO IN SPAGNOLO

que · rin · dan · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUERINDANGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Querindango è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUERINDANGO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «querindango» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di querindango nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese querindango significa caro. En el diccionario castellano querindango significa querido.

Clicca per vedere la definizione originale di «querindango» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUERINDANGO


chango
chan·go
charango
cha·ran·go
chilango
chi·lan·go
chimango
chi·man·go
cundango
cun·dan·go
dango
dan·go
dingolondango
din·go·lon·dan·go
fandango
fan·dan·go
fango
fan·go
guachinango
gua·chi·nan·go
guardafango
guar·da·fan·go
huachinango
hua·chi·nan·go
huapango
hua·pan·go
huauchinango
huau·chi·nan·go
mango
man·go
mindango
min·dan·go
parafango
pa·ra·fan·go
rango
ran·go
sango
san·go
tango
tan·go

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUERINDANGO

querendón
querendona
querequeté
querer
queresa
queretana
queretano
querida
querido
querindanga
querindonga
querindongo
quermes
quermés
quero
querocha
querochar
querosén
querosene
queroseno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUERINDANGO

arremango
bitango
caballerango
chiminango
compango
condurango
guango
guarango
huango
maturrango
ñango
narango
pachango
pampango
quillango
remango
ringorrango
tabolango
tamango
zanguango

Sinonimi e antonimi di querindango sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUERINDANGO»

querindango querido argot entre españa colombia estudios léxicos junatigres fontanero kastorio virgen querindongo aman quillo apelativo chiquillo otros términos aparecen ambos diccionarios pero características dispares apartado nbsp cubaneando cuban spanish panocha querindango están juntos casados hacen pasar novios despect querosene tipo combustible brillante tmbien dice querosen tristes destinos salvaje negro preguntáis hija teresa duquesa alma llevadme gustáis casa grande veréis sido ella sola consejo tomado duque catedral novela sangre tío chupa pobres rejas claverías altas daban sobre tejados salía siempre alguna entonando antigua copla inspirada

Traduzione di querindango in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUERINDANGO

Conosci la traduzione di querindango in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di querindango verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «querindango» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

querindango
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

querindango
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Querrey
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

querindango
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

querindango
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

querindango
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

querindango
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

querindango
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

querindango
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

querindango
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

querindango
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

querindango
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

querindango
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

querindango
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

querindango
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

querindango
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

querindango
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

querindango
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

querindango
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

querindango
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

querindango
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

querindango
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

querindango
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

querindango
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

querindango
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

querindango
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di querindango

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUERINDANGO»

Il termine «querindango» si utilizza appena e occupa la posizione 99.682 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «querindango» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di querindango
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «querindango».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUERINDANGO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «querindango» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «querindango» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su querindango

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUERINDANGO»

Scopri l'uso di querindango nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con querindango e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El argot, entre España y Colombia. Estudios léxicos y ...
junatigres (fontanero), kastorio (virgen), querindango,a o querindongo,ga37 ( aman- te), quillo (apelativo de chiquillo), entre otros. 3.2.2. Términos que aparecen en ambos diccionarios, pero con características dispares Es el apartado que ...
Neus Vila Rubio, Luz Stella Castañeda Naranjo (eds.)
2
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Panocha Querindango: n. Que están juntos pero no casados y se hacen pasar por novios. RAE querindango, ga. 1. m. y f. despect. querido. Querosene: m. Tipo de combustible. Ver Luz brillante. Tmbien se le dice querosen. RAE querosene.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
3
La de los tristes destinos
... el salvaje negro... preguntáis por mi hija... ¡Oh! Teresa, Duquesa... hija del alma... Llevadme, si gustáis, a la casa grande, ¡oh!... Veréis que ha sido ella, ella sola, sin mi consejo, la que ha tomado por querindango al Duque... ¡ah, el Duque!
Benito Perez Galdos, 1943
4
La catedral : novela
... sangre que el querindango de su tío chupa de los pobres. Y de las rejas de las Claverías altas, que daban sobre los tejados, salía siempre alguna voz entonando la antigua copla, inspirada sin duda por el jardín de la catedral: Las amas de ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1944
5
Costumbristas cubanos del siglo XIX
Doña Sinforosa, que por mis pecados vive ahora contiguo a la casa de una amigota mía, será la víctima expiatoria ofrecida en holocausto a la curiosidad pública. Doña Sinforosa, lectores queridos (dispensadme el querindango, aunque no ...
Salvador Bueno, 1985
6
Para Que Lo Sepas
PUERTECILLA: Cierto pájaro de pequeño tamaño, en cuyo nido practica una puertecilla muy peculiar. Q QUERINDONGO: Amante en sentido despectivo y de ambigua consideración. En español se dice querindango. 226 R RAGTRERA.
Theófilo Acedo Díaz
7
Fortunata y Jacinta: (dos historias de casadas)
que le hizo, después que el querindango atropelló á este infelíz abusando de su fuerza...! ¡Qué infamia! Si yo no hubiera estado un mes seguido trasteando á este chico para quitarle de la cabeza la idea de la venganza... no sé qué ...
Benito Pérez Galdós, 1887
8
Lingüística
10. querindango 11. afufar 12. enfurruñarse 13. patochada 14. ajilimójili 15. mojiganga 16. bofetón 17. bebendurria 18. engatusar 19. curángano 11. Determine las características del compuesto: tipo categorial, propiedades morfológicas ...
Ángel Alonso-Cortés, 2002
9
La estratificación socioligüística de una comunidad ...
... quedar soterrado quedarse tieso quejada quemador quemarse querindanga querindango quicio quijada quilates químico qutncayerta quinceta quinientas ( pesetas)] quinto ...
Juan Carlos González Ferrero, 1991
10
Fortunata y Jacinta
¡imaginar que su marido puede perdonarla después de la trastada indecente que le hizo, después que el querindango atropelló a este infeliz abusando de su fuerza...! ¡Qué infamia! Si yo no hubiera estado un mes seguido trasteando a este ...
Benito Pérez Galdós, 1994

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUERINDANGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino querindango nel contesto delle seguenti notizie.
1
La neurosis de Ulises
... la mulata tarrúa de los bajos gritándole al querindango, la negra vieja representada casi como heredera de la esclavitud que los reúne y los apacigua a todos ... «Diario de Cuba, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Querindango [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/querindango>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z