Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quichua" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUICHUA IN SPAGNOLO

qui · chua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUICHUA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quichua può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA QUICHUA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «quichua» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
quichua

Lingue del Quechua

Lenguas quechuas

Quechua o Quichua è una famiglia di lingue originarie delle Ande centrali che si estende attraverso la parte occidentale del Sud America attraverso sette paesi. La gamma dei diffusori di Quechua varia da otto a dieci milioni di utenti. È la famiglia linguistica più diffusa in Cile, Argentina, Bolivia, Perù, Ecuador e Colombia meridionale dopo l'Indoeuropeo. Dà in importanza sociale e crematística ai castigliani. Alcune proprietà comuni delle lingue di questa famiglia sono la morfologia legante e l'uso di un numero significativo di suffissi che sono attaccati a regolare forma parole radici apara con grande plasticità dei significati. Tra le sue notevoli caratteristiche grammaticali concordanza dei verbi con soggetto e oggetto, l'indicazione della fonte e la veridicità della conoscenza espressa, una topica particelle e suffissi per indicare che beneficia di un'azione e l'atteggiamento comprendono altoparlante di essa. Alcune lingue e varietà potrebbero non avere alcune di queste caratteristiche: sul piano filosofico presiede in Quechua l'Essere, e non l'As come nelle lingue attuali dell'Occidente. El quechua o quichua es una familia de lenguas originaria de los Andes centrales que se extiende por la parte occidental de Sudamérica a través de siete países. El rango de quechuahablantes varía desde ocho a diez millones de usuarios. Es la familia lingüística más extendida en Chile, Argentina, Bolivia, Perú, Ecuador y el sur de Colombia después de la indoeuropea. Cede en importancia social y crematística al castellano. Algunas propiedades comunes de las lenguas de esta familia son la morfología aglutinante y el uso de importantes números de sufijos que se unen a raíces regulares apara formar palabras con una gran plasticidad de significados. Entre sus características gramaticales notables se incluyen la concordancia de los verbos con el sujeto y el objeto, la indicación de la fuente y la veracidad del conocimiento expresado, una partícula de tópico y sufijos que indican quién se beneficia de una acción y de la actitud del hablante al respecto. Algunas lenguas y variedades pueden carecer de algunas de estas características.En el plano filosófico preside en el quechua el Ser, y no el Tener como en las lenguas actuales de Occidente .

definizione di quichua nel dizionario spagnolo

La definizione di quichua nel dizionario è quechua. Un altro significato di Quichua nel dizionario è anche una varietà quechua parlata in Ecuador. La definición de quichua en el diccionario castellano es quechua. Otro significado de quichua en el diccionario es también variedad del quechua que se habla en Ecuador.
Clicca per vedere la definizione originale di «quichua» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUICHUA


acolhua
col·hua
cachua
ca·chua
cangahua
can·ga·hua
cañihua
ca·ñi·hua
chihuahua
chi·hua·hua
mashua
mas·hua
mazahua
ma·za·hua
nahua
na·hua
nihua
ni·hua
pahua
pa·hua
pihua
pi·hua
quechua
que·chua

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUICHUA

quianti
quiasma
quiasmo
quibdoana
quibdoano
quibey
quibla
quica
quiché
quiche
quichelense
quichuismo
quichuista
quicial
quicialera
quicio
quico
quid
quid divínum
quid pro quo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUICHUA

agua
antigua
ardua
azua
boricua
continua
ecua
estatua
gua
guagua
legua
lengua
mutua
nagua
nicaragua
pascua
perpetua
tregua
yagua
yegua

Sinonimi e antonimi di quichua sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUICHUA»

quichua quechua palabras aprender ecuatoriano alero santiagueño familia lenguas originaria andes centrales extiende parte occidental sudamérica través siete países rango quechuahablantes varía desde ocho otro también variedad habla vitalidad investigación gramática quichua lengua supérstite tucumán incaico estudios fonológicos sobre alfabeto arte vocabulario general ecuatorianos efectos embargo algunos hablantes jóvenes profesores bilingües líderes indígenas piensan está ganando espacios paulatinamente actividades oficiales tener opción utilizar nbsp didáctica últimas reformas valor cultura expresión segundo francisco lema guanolema partículas utilizadas utüzadas bosquejo gramatical chimborazo estudio reducto idiomático argentino sierra ecuatoriana

Traduzione di quichua in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUICHUA

Conosci la traduzione di quichua in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di quichua verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quichua» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

盖丘亚
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

quichua
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Quichua
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Quichua
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كيشووا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Кичуа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quichua
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Quichua
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

quichua
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Quichua
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

quichua
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

quichua
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

quichua
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quichua
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quichua
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Quichua
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

quichua
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Quichua
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Quichua
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Quechua
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кічу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

quichuan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

quichua
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quichua
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quichua
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quichua
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quichua

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUICHUA»

Il termine «quichua» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.745 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quichua» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quichua
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quichua».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUICHUA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quichua» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quichua» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quichua

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUICHUA»

Scopri l'uso di quichua nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quichua e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Quichua y castellano en los Andes ecuatorianos: los efectos ...
Sin embargo, algunos quichua hablantes jóvenes (profesores bilingües y líderes indígenas) piensan que el quichua está ganando espacios paulatinamente en las actividades oficiales, y que el tener la opción de utilizar el quichua en más ...
Marleen Haboud, 1998
2
Gramática quichua: didáctica de la lengua quichua con las ...
didáctica de la lengua quichua con las últimas reformas de la Real Academia lingüística : un valor, una cultura, una expresión Segundo Francisco Lema Guanolema. LAS PARTÍCULAS UTILIZADAS EN LOS VERBOS Las partículas utüzadas ...
Segundo Francisco Lema Guanolema, 1997
3
Los quichua del Curaray: el proceso de formación de la identidad
Este estudio contribuye a la literatura existente tratando de explicar cómo, en una periferia del territorio quichua, ciertas personas que han contraído matrimonios interculturales no "transforman" en más, y al mismo tiempo mantienen una ...
Mary-Elizabeth Reeve, 2002
4
El quichua, gramática y crestomatiá: Seguido de la ...
Quichua is the national language of the ancient empire of the Incas. At the zenith of its power, this empire extended in the north as far as Quito, and in the south to the river Mauli in Chile, and the Argentine provinces of Catamarca, Tucuman ...
Joseph Henry Gybbon Spilsbury, 1897
5
Rituales y sincretismo en el resguardo indígena de Ipiales
CHAGRA: Del quichua Chakra. Sembrío, campo de cultivo pequeño. CHAMPÚS: Del quichua Chanpu. Mazamorra de maíz con dulce, usada en ritos especiales. CHANDA: Sarna. También se utiliza esta palabra para designar una persona ...
Edmundo Osejo Coral, Alvaro Flores Rosero, 1992
6
Antropología en el Ecuador: perspectivas desde las culturas ...
Historia de la gente quichua de las tierras bajas Hay poca o casi ninguna evidencia para apoyar la hipótesis de que los quechua parlantes habitaron la cuenca del Alto Amazonas antes de la conquista del Perú (cf. Whitten 1975: 146; 1976: ...
‎1996
7
Cultura política en la sociedad ecuatoriana
Los quichua-otavalo somos considerados un pueblo de características singulares, por algunas cualidades que nos destacan y que "explican el éxito alcanzado" en los aspectos materiales y culturales. Con frecuencia nos nombran en los ...
José Sánchez Parga, 1999
8
Al este de los Andes: relaciones entre las sociedades ...
Se usa este término para indicar las sociedades sin Estado, mayordomo, en quichua reino o paraíso terrestre donde se goza eternamente de la abundancia, según los Guaraníes, poderoso, en quichua casa común, en "lingua geral" ver ...
France Marie Renard-Casevitz, Thierry Saignes, A. C. Taylor, 1988
9
Mestizaje lingüístico en los Andes: génesis y estructura de ...
Caracterización cuantitativo-estadística de MLI y MLS Ambas variedades presentan una fonología completamente quichua, con las excepciones 90 Jorge Gómez Renden. Variable Media Lengua de Imbabura Media Lengua de Salcedo  ...
Jorge Arsenio Gómez Rendón, 2008
10
Pueblos Indigenas Educacion
ACTITUD DE LA POBLACION MESTIZA URBANA DE QUITO HACIA EL QUICHUA* Marleen Haboud ANEXO 1 1 Mapa de la República del Ecuador 2 Mapa de las Nacionalidades Indígenas Ecuatorianas ANEXO 2 GRÁFICOS 1 LENGUAS ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUICHUA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quichua nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Casa de Santiago festejó el Día del Quichua santiagueño con ...
La Casa de Santiago festejó el Día del Quichua santiagueño con música y literatura. Con una gran convocatoria, para celebrar el día de nuestra lengua madre ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, ago 16»
2
La Casa de Santiago celebrará el Día Provincial de la Lengua ...
El miércoles a partir de las 18, en Florida 274, se realizarán actividades culturales y musicales para fomentar la lengua quichua como expresión cultural, con la ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, ago 16»
3
Quichua, un idioma indígena en las aulas de clases
Ser parte de una clase en una escuela con educación intercultural bilingüe, llama la atención al escuchar cómo fluye la comunicación en quichua y español ... «El Tiempo Ecuador, giu 16»
4
Segundo Festival Provincial de la Lengua Quichua
Se llevo a cabo el Segundo Festival Provincial de la Lengua Quichua, con auspicio de la Jefatura de Gabinete de ministros, en la localidad de Invernada Norte, ... «El Liberal Digital, feb 16»
5
Enseñanzas de Juan Montalvo se difunden en idioma quichua
Esta es la primera ocasión en la que estos libros cuentan con una sección en el idioma quichua. Así los niños, jóvenes y maestros podrán aplicar las ... «El Universo, dic 15»
6
El quichua se resiste a desaparecer
En la Constitución de 2008 se determinó el castellano como idioma oficial, mientras que el quichua y el shuar son idiomas oficiales de relación intercultural, por ... «El Tiempo Ecuador, dic 15»
7
Presencia del quichua en los gentilicios
27/09/2015 - Mucho se ha dicho y escrito acerca de la influencia del quichua en el habla del santiagueño. Los vocablos que constituyen préstamos de la ... «El Liberal Digital, set 15»
8
Bravo de Gentile: "El santiagueño habla bien el castellano y tiene el ...
La hija de Domingo Bravo habló en el ciclo EntreVistas, sobre la obra de su padre, y su esfuerzo constante por difundir el quichua santiagueño. «Diario Panorama de Santiago del Estero, lug 15»
9
Español, quichua, guaraní y aymara se escucharán en ceremonias ...
El Vaticano dijo este martes que los encuentros ya programados confirman que habrá una gran atención a las diferentes etnias y culturas indígenas en el viaje ... «Diario El Universo, giu 15»
10
Se hablará shuar y quichua en misa papal en Quito
Los detalles para la visita del Papa Francisco se pulen y estas son las novedades sobre los actos litúrgicos que presidirá el papa Francisco en Quito y ... «Ecuavisa, giu 15»

FOTO SU «QUICHUA»

quichua

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quichua [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/quichua>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z