Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quimón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA QUIMÓN

La palabra quimón procede del japonés quimono.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI QUIMÓN IN SPAGNOLO

qui · món play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUIMÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quimón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUIMÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «quimón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di quimón nel dizionario spagnolo

La definizione di quimón nel dizionario è tessuto di cotone, che è lungo circa sei metri e mezzo, e ognuno sfiora l'abito. È molto sottile, stampato e dipinto, e le migliori sono fatte in Giappone. En el diccionario castellano quimón significa tela de algodón, que tiene unos seis metros y medio de largo por pieza, y cada una hace un corte de bata. Es tela muy fina, estampada y pintada, y las mejores se fabrican en el Japón.

Clicca per vedere la definizione originale di «quimón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUIMÓN


alalimón
a·la·li·món
alimón
a·li·món
arrimón
a·rri·món
artimón
ar·ti·món
chimón
chi·món
guardatimón
guar·da·ti·món
lagrimón
la·gri·món
limón
li·món
maimón
mai·món
simón
si·món
tarimón
ta·ri·món
timón
ti·món

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUIMÓN

quimérica
quimérico
quimerina
quimerino
quimerista
quimerizar
química
químicamente
químico
quimificación
quimificar
quimio
quimioluminiscencia
quimioprofiláctico
quimiorreceptor
quimiotaxia
quimioterapia
quimo
quimono
quimosina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUIMÓN

amón
armón
calamón
camón
dramón
firmón
flemón
formón
gamón
jamón
mamón
mormón
pemón
plumón
pulmón
ramón
salmón
salomón
sermón
tomón

Sinonimi e antonimi di quimón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUIMÓN»

quimón tela algodón tiene unos seis metros medio largo pieza cada hace corte bata fina estampada pintada mejores fabrican japón conflictividad disciplinamiento social cantabria juez ejecuciones aceptó arbitrio sacar quot barco pesquería chicharros besugos éstos fijo cuatro docenas otros pescados concejo pinacas añadía nbsp arquitecto perfecto arte militar quimón cangallero aritorúo villa trances nación antonio viüa íido opinión nías pefedon eferivio

Traduzione di quimón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUIMÓN

Conosci la traduzione di quimón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di quimón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quimón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

quimón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

quimón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kimono
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

quimón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quimón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

quimón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quimón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

quimón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

quimón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

quimón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

quimón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

quimón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

quimón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quimón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quimón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

quimón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

quimón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

quimón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quimón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

quimón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

quimón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Quimon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

quimón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quimón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quimón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quimón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quimón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUIMÓN»

Il termine «quimón» si utilizza molto poco e occupa la posizione 91.070 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quimón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quimón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quimón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUIMÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quimón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quimón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quimón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUIMÓN»

Scopri l'uso di quimón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quimón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Conflictividad y disciplinamiento social en la Cantabria ...
El juez de ejecuciones aceptó el arbitrio de sacar "un quimón a cada un barco" de pesquería de chicharros, besugos (de éstos era fijo, cuatro docenas) y otros pescados ("quimón del concejo" o "quimón de pinacas"), a lo que se añadía por  ...
Tomás Antonio Mantecón Movellán, 1997
2
El arquitecto perfecto en el arte militar
Quimón. del. Cangallero. Aritorúo. de. Villa. trances. de. nación. ANtonio de Viüa, ha íido en mi opinión, el que con nías pefedon eferivio harta fu tiempo , de ia Architeciura Militar, cuyas obras eftán en Folio , y en Octavo , y fue el primero que  ...
Sebastián Fernández de Medrano, 1700
3
Compendio del arte de la lengua mexicana
Horacio Carochi, Ignacio de Paredes. Libro segundo леп primero los femipronombres ordinarios; y en el renglón figuiente los que llevan on. -. Efta partícula on. por lo común no muda la fignifícacion de el verbo; fino que las más veces íirve de ...
Horacio Carochi, Ignacio de Paredes, 1759
4
Colección Documental de la Independencia del Peru
... su gente cogiendo el margen desde el campamento de la pampa de Chita a enderezar a la fortaleza que es toda la vista de la ciudad, estando allí reconoció que los enemigos se acercaban ya con toda su tropa al cerro de Quimón frente a  ...
5
Diccionario Akal del Color
Véase irlanda; irlandés Í punto de llama (bargello de franjas zigza— gueantes irregulares). Véase bargello. Í quimón. Véase quimón Í quitapón o quitaipón ( colorido polícromo), correspondiente al característico del jaez homónimo.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
Diccionario espanol - bisaya
QUIMÓN QUIMÓN. Recoger las mujeres hacia las rodillas, las sayas, ó cualquiera otra vestidura que lleven, cuando pasan por delante de personas de respeto, de datos , principales , &c. , cuando van por lugares donde hay ramas espinosas ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
7
Costumbres del universo: narración popular de las ...
Cada estación tiene su vestidura particular y para cada ocasión la etiqueta impone un vestido. El corte del quimón es el mismo para los hombres y las mujeres, y 10s trajes de los niños son reproducciones en miniatura de 10s de sus padres.
A.C. Haddon, 1922
8
La lengua en un texto de la Ilustración: edición y estudio ...
Si se mantuvo la postvelar en dial, costeño, no ejercía el efecto de apertura sobre las [ + altas], propio del cuzqueño. quimón (G) m. 'tela fina de algodón estampado' [1816 — Noticia] . Portuguesismo, de quimáo [1544 — J, tomado del  ...
Enrique Carrión Ordóñez, 1983
9
Actas y memorias
A la verdad que no sé como á la vista de esta esclavitud , tienen valor de ponderarnos su quimón. ca libertad. §. XVII. España sufrio graves perjuic1os de su mala recaudación de Rentas, y quálfué ésta. La España no dexó de sentir en tiempo ...
Real sociedad económica de amigos del pais de Segovia, 1787
10
Refranes y modos de hablar castellanos con latinos, que les ...
... *t or es quimón CAÍligtt , irritât, Q tien no di io que duele , no ha toque quiere ] Otros di zen N С No comerá de lo que huele] Nullus emptor d fßvtii* боями» emit obfoniiètn, julkts Pollux. Véale .[ Quien todo lo miro* ' &co Quien noes para fi ...
Jerónimo Martín Caro y Cejudo, 1675

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUIMÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quimón nel contesto delle seguenti notizie.
1
María Luisa Solari y Marcel Zarour alcanzan acuerdo con fiscalía en ...
... abstenerse de realizar compras de acciones como personas naturales y a través de la sociedad Icha Solari y Complejo Turístico Bahía Quimón, así como el ... «latercera.com, apr 11»

FOTO SU «QUIMÓN»

quimón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quimón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/quimon>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z