Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "limón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LIMÓN

La palabra limón tiene su procedencia en el árabe hispánico la[y]mún, este del árabe laymūn, este del persa limu, la cual a su vez procede del sánscrito nimbū; y también en el francés limon.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LIMÓN IN SPAGNOLO

li · món play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LIMÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Limón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LIMÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «limón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Citrus × limone

Citrus × limon

Citrus × limone, l'albero di limone, è un piccolo albero di frutta perenne che può raggiungere i 4 m di altezza. Il suo frutto è il limone un frutto commestibile con un sapore acido ed estremamente profumato che viene utilizzato nel cibo. L'albero di limone ha un legno con corteccia liscia e legno duro e giallo molto apprezzato per il lavoro di falegnameria. Botanicamente, è una specie ibrida tra C. medica e C. aurantium. Anche se altri autori ritengono che sia il risultato di varie sconnessioni tra Citrus medica e Citrus × aurantiifolia. Citrus × limon, el limonero, es un pequeño árbol frutal perenne que puede alcanzar más de 4 m de altura. Su fruto es el limón una fruta comestible de sabor ácido y extremadamente fragante que se usa en la alimentación. El limonero posee una madera con corteza lisa y madera dura y amarillenta muy apreciada para trabajos de ebanistería. Botánicamente, es una especie híbrida entre C. medica y C. aurantium. Aunque otros autores creen que es el resultado de diversos retrocruces entre Citrus medica y Citrus × aurantiifolia.

definizione di limón nel dizionario spagnolo

La definizione di limone nel dizionario spagnolo è il frutto dell'albero di limone, ovoidale, con circa dieci centimetri sull'asse maggiore e circa sei sul minore, capezzolo sporgente alla base, corteccia liscia, rugosa o rigata secondo le varietà e frequentemente di colore giallo, polpa giallastra divisa in segmenti, gusto commestibile, succoso e acido. Un altro significato di limone nel dizionario è anche un albero che dà questo frutto. La definición de limón en el diccionario castellano es fruto del limonero, de forma ovoide, con unos diez centímetros en el eje mayor y unos seis en el menor, pezón saliente en la base, corteza lisa, arrugada o surcada según las variedades, y frecuentemente de color amarillo, pulpa amarillenta dividida en gajos, comestible, jugosa y de sabor ácido. Otro significado de limón en el diccionario es también árbol que da este fruto.
Clicca per vedere la definizione originale di «limón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LIMÓN


alalimón
a·la·li·món
alimón
a·li·món
arrimón
a·rri·món
artimón
ar·ti·món
chimón
chi·món
guardatimón
guar·da·ti·món
lagrimón
la·gri·món
maimón
mai·món
quimón
qui·món
simón
si·món
tarimón
ta·ri·món
timón
ti·món

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LIMÓN

limitánea
limitáneo
limitante
limitar
limitativa
limitativo
límite
limítrofe
limnología
limo
limonada
limonado
limonar
limonaria
limonario
limoncillo
limoncito
limonense
limonera
limonero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LIMÓN

amón
armón
calamón
camón
dramón
firmón
flemón
formón
gamón
jamón
mamón
mormón
pemón
plumón
pulmón
ramón
salmón
salomón
sermón
tomón

Sinonimi e antonimi di limón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LIMÓN»

limón ceutí citrus limon limonero pequeño árbol frutal perenne puede alcanzar más altura fruto fruta comestible sabor ácido extremadamente fragante alimentación posee madera corteza lisa dura amarillenta apreciada para trabajos ebanistería forma ovoide unos diez centímetros mayor seis menor pezón saliente base arrugada surcada según variedades frecuentemente color amarillo pulpa dividida gajos jugosa otro también este historia evolución pensamiento científico limón blues estaba pájara pinta sentada verde observaciones clínicas sobre cebolla leand lemmon garlic onion order prevent cure

Traduzione di limón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LIMÓN

Conosci la traduzione di limón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di limón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «limón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

柠檬
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

limón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lemon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नींबू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ليمون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лимон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

limão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লেবু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

citron
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lemon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zitrone
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レモン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

레몬
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

linglang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chanh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எலுமிச்சை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लिंबू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

limon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

limone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cytryna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лимон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lămâie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λεμόνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

suurlemoen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

citron
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sitron
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di limón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LIMÓN»

Il termine «limón» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.224 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «limón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di limón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «limón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LIMÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «limón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «limón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su limón

ESEMPI

5 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «LIMÓN»

Ajo, cebolla, y limón, y déjate de inyección.
De la naranja lo que quisieres, de la lima lo que pudieres, y del limón cuanto tuvieres.
El que quiera vivir poco, y ese poco con dolor, tome a la noche naranja y a la mañana limón.
Tienes menos futuro que una docena de ostras con limón.
Zumo de limón, zumo de bendición.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LIMÓN»

Scopri l'uso di limón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con limón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mis Observaciones Clínicas Sobre el Limón, el Ajo y la Cebolla
Leand how to use lemmon, garlic and onion in order to prevent and cure more than 170 illness.
Nicolás Capó, 2004
2
Fuegos con limón
Hilario Goicoechea inicia sus estudios universitarios en el convulso San Sebastián de fines de los años setenta.
Fernando Aramburu, 2013
3
Ajo, cebolla, miel y limón
Xavier Mujica Pons, autor del exitoso Hierbas que curan, vuelve a presentarnos una obra completa, útil y de fácil lectura, un verdadero manual para una alimentación asentada sobre estos cuatro pilares de la salud total.
Xavier Mujica Pons
4
La insólita amargura del pastel de limón
Los años pasan, y por fin esa chiquilla que ya es mujer encontrará el buensabor de la vida. ¿Cómo? Para saberlo, habrá que disfrutar de esta hermosa fábula que Aimee Bender ha cocinado con talento e imaginación. "Extraordinaria.
Aimee Bender, 2012
5
El día de la luna
A story of forbidden love follows the fortunes of four generations of the Betancourt family and their connection with a Tarahumara Indian named Jeronimo Santiago, who works on the Betancourt hacienda.
Graciela Limón, 2004
6
Escribir Con Limón
mis nietos, y fue así -en las duermevelas y en las horas tranquilas de las siestas- que fueron surgiendo las versiones finales de los cuentos que había inventado para mis hijos, como Pico pico cuento de Pompoverá, Coco el cocodrilo, ...
7
Amarillo limón
XI. Las. reglas. del. juego. Tres días más tarde de aquella extravagante convocatoria, que había de celebrarse en casa de la señora Marquesa, los cinco elegidos, sin saber cómo ni haberse puesto de acuerdo, volvieron a reunirse en la ...
Francisco Miranda de Rojas, 2002
8
La cancion del colibri
An acclaimed novel available for the first time in Spanish about an Aztec princess turned slave and concubine who recounts her life during the Spanish conquest of Mexico to a young priest.
Graciela Limón, 2006
9
El aroma secreto del limón y las especias
Aclamada por la crítica internacional, El aroma secreto del limón y las especias es una brillante primera novela, que narra con habilidad y valentía la pérdida de la inocencia y el despertar a la vida.
Ayad Akhtar, 2012
10
En busca de Bernabé
Graciela Limon humaniza los acontecimientos politicos ocurridos en Centro America durante las ultimas dos decades en su premiada novela, "En busca de Bernabe".
Graciela Limón, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LIMÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino limón nel contesto delle seguenti notizie.
1
¡OMG! Vocalista de La Arrolladora Banda El Limón deja la agrupación
El vocalista de La Arrolladora Banda El Limón, Jorge Medina, anunció que se va de la agrupación tras 20 años de trabajo... ¡Los detalles aquí! «Televisa Espectáculos, lug 16»
2
Nuevo atentado del ELN contra el oleoducto Caño Limón - Coveñas
Un nuevo atentado contra el oleoducto Caño Limón - Coveñas, ubicado en el departamento de Arauca, fue registrado en la tarde del jueves pasado. El general ... «El Pais - Cali Colombia, apr 16»
3
Precio de limón sigue en aumento; podría superar los $50 pesos ...
Aguas con exprimir su limón de una. Como sabemos que casi todos aman este fruto y lo usan para lo que sea, hay que tener cuidado de que no les quieran ver ... «Sopitas.com, apr 16»
4
Un agrio aumento: el precio del limón llega a los 40 pesos y seguirá ...
En mercados y tiendas de autoservicio, el kilo de limón cuesta hasta 40 pesos y la Secretaría de Economía prevé que el precio se eleve en los próximos 15 días ... «Animal Político Versión Móvil, apr 16»
5
La Profeco y Diconsa buscan estabilizar precio del limón
Señaló que "en unas horas" se complementará la compra del limón a los productores por parte de Diconsa, "para que disminuya automáticamente el precio del ... «Informador.com.mx, apr 16»
6
Precio del limón sube hasta 33%; Profeco alista sanciones
El kilo de limón con semilla se vende en 22.90 pesos y hasta un precio máximo de 27.90 pesos por kilo; mientras que sin semilla se vende entre 21.90 y hasta ... «El Financiero, mar 16»
7
Cómo encender una fogata usando un limón
Aunque es un poco rebuscado, es posible encender fuego utilizando un limón y otros materiales de fácil acceso, gracias a que los componentes químicos del ... «Gizmodo en Español, mar 16»
8
Desaparecidos en Tierra Blanca, asesinados en rancho El Limón ...
Rubén Pérez Andrade, el octavo policía detenido, dijo que estuvo presente en la detención de los jóvenes, en su traslado, en su muerte y la desaparición de los ... «El Financiero, mar 16»
9
Caso Serrano Limón: Inician juicio contra reconocido líder pro-vida ...
CIUDAD DE MÉXICO, 25 Feb. 16 / 12:52 pm (ACI/EWTN Noticias).- La expectativa del director del Comité Nacional Provida, Jorge Serrano Limón, ... «ACI Prensa, feb 16»
10
HomeJorge Serrano Limón o la bancarrota ética de los moralistas
Despierto con la noticia de que Jorge Serrano Limón, líder de ProVida, organización integrista católica, ha salido del Reclusorio Norte gracias a que pagó su ... «Animal Politico, feb 16»

FOTO SU «LIMÓN»

limón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Limón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/limon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z