CHE SIGNIFICA QUITRÍN IN SPAGNOLO
Quitrín
Un chitrín è un tipo di trasporto leggero di un singolo asse tirato da cavalli. È tipico di alcuni paesi dell'America Latina coloniale, in particolare Cuba e altri paesi del Caraibi durante il XIX secolo.
definizione di quitrín nel dizionario spagnolo
La definizione di quitrin nel dizionario è carrozza aperta, a due ruote, con una sola fila di sedili e copertura a soffietto, che è stata utilizzata in diversi paesi d'America.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUITRÍN»
quitrín ·
tipo ·
carruaje ·
ligero ·
solo ·
tirado ·
caballos ·
típico ·
ciertos ·
países ·
américa ·
latina ·
colonial ·
especialmente ·
cuba ·
otros ·
área ·
caribeña ·
durante ·
siglo ·
abierto ·
ruedas ·
sola ·
fila ·
asientos ·
cubierta ·
fuelle ·
usó ·
varios ·
costumbres ·
cubanas ·
escenas ·
tiempos ·
revista ·
españa ·
indias ·
extrangero ·
volante ·
parecido ·
calesín ·
europa ·
pero ·
serio ·
lujoso ·
ancbo ·
batalla ·
circunstancia ·
hace ·
cómodo ·
difícil ·
volcar ·
diferencia ·
caja ·
como ·
briolé ·
calesero ·
nbsp ·
album ·
loco ·
añade ·
donde ·
luce ·
hermosa ·
toda ·
donosura ·
riqueza ·
persona ·
elegante ·
traje ·
desde ·
pudorosa ·
gentileza ·
risueña ·
juvenil ·
cabeza ·
cuello ·
esbelto ·
ebúrneas ·
manos ·
hasta ·
bajo ·
cecilia ·
valdés ·
consintió ·
último ·
porque ·
vinimos ·
aún ·
así ·
para ·
añadir ·
estas ·
palabras ·
miró ·
consultando ·
semblante ·
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUITRÍN»
Scopri l'uso di
quitrín nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
quitrín e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista de España: de Indias y del extrangero ...
El volante es parecido al calesín de Europa , pero mas serio y lujoso, y mas
ancbo de batalla, circunstancia que lo hace muy cómodo y difícil de volcar ; el
quitrín se diferencia en que la caja es de fuelle como la del ca. briolé. El calesero
va ...
Fermín Gonzalo Morón, Ignacio de Ramon Carbonell,
1847
Añade que el quitrín es un carruaje Donde luce una hermosa Toda la donosura y
la riqueza De su persona y elegante traje, Desde la pudorosa gentileza De la
risueña y juvenil cabeza, El cuello esbelto y las ebúrneas manos , Hasta, por
bajo ...
Consintió alo último porque vinimos en quitrín. Y aún así (para añadir estas
palabras miró a Cecilia como consultando su semblante), si no tomamos la
determinación de meternos en él, nos quedamos... Chepilla se puso furiosa en
cuanto ...
4
Pasión de Urbino ; General a caballo ; Temporada de ángeles
El quitrín transcurría al paso de los caballos por la calzada del Cerro cuando un
apasionado amante, que varias veces le había ofrecido el agua bendita de sus
dedos junto a la pila de mármol de Carrara de la iglesia, saltó al pescante del ...
Lisandro Otero, Tomás Fernández Robaina,
1993
Sacado el cadáver en brazos, fue de esta manera hasta la iglesia, y al salir de
ella fue colocado en el quitrín dela casa, enlutado y bizarramente conducido por
Liberato, que tenía fama de ser de los más inteligentes en su oficio. Todo marchó
...
Sacado el cadáver en brazos, fue de esta manera hasta la iglesia, y al salir de
ella fue colocado en el quitrín de la casa, enlutado y bizarramente conducido por
Liberato, que tenía fama de ser de los más inteligentes en su oficio. Todo marchó
...
Ambrosio Echemendia,
2011
Si no sólo se saldrá de pobre: se hará rico. Y con los primeros ahorros comprara
un piano. Bueno, un piano o un quitrín. Y esto aunque tenga las manos llenas de
reumas y no sepa distinguir do de re. Y, en cuanto al quitrín...sí tendría un ...
María Antonia Núñez,
2005
8
Cecilia Valdes o La Loma del Angel
Sentado en el pesebrón del quitrín, le colgaban las piernas cubiertas con las
botas de campana, mientras descansaba la cabeza y los brazos, medio vuelto,
en los muelles cojines de marroquí. En el suelo yacía la cuarta que en el sueño
se le ...
Cirilo Villaverde, Ana Maria Hernandez,
2013
9
Aprouechamiento espiritual: en el qual se contienen los ...
Y algunas vezes el mcrecimiéto y el premio ferá mayor por las razoacs que
auemos dicho : de que ©bedefci*ndo al hombre por Dios , fe .humilla mas el
coxa^on, , j fe. y fe niega mas la voluntad, y fe refígna mas. $it . Tratado. quitrín.
Francisco Arias ((S.I.)),
1596
toman todas el partido rinquitrún quirrín quitrín quitrún toman todas el partido de
pedirle á San Antonio que les mande un buen ma-trún, quirrín quitrín quitrún,
que les mande un buen marido; y no piden el casarse por afán de estar casadas,
...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUITRÍN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
quitrín nel contesto delle seguenti notizie.
Exposición de fotografías Fidel y los Trabajadores: de gran valor ...
... de la comunidad de Cayo Hueso y de otras zonas de la capital, quienes disfrutaron de las actuaciones de la compañía Quitrín, que dirige la maestra Isleda de ... «Trabajadores de Cuba, ago 16»
Exposición en el Palacio de los Torcedores
... del prestigioso proyecto Quitrín, que dirige Isleda de la Barca, quien llevará un desfile de modas consistente en llamativos trajes de baño para los infantes; ... «Trabajadores de Cuba, ago 16»
Destrozan cajeros automáticos en avenida de La Habana
Si los cogen los van a hacer tiza ... que le ponchen el Quitrín a QTS ... y le hechen kerosene a sus maticas de moringa ... rey mont • Hace 3 meses. Bien hecho ... «Cubanet, mag 16»
Justificar la 'marcha inexorable de Cuba hacia el capitalismo'
Yo lo que quiero es que QTS salga en su quitrín ... con GPS del siglo XXI ... Juandingo • Hace 4 meses. Esto es un pasito mas, ya la mentalidad del pueblo ha ... «Cubanet, mag 16»
Orfebre Roxana Vargas expone y vende en la feria Arte para Mamá
... Grabaciones y Ediciones Musicales (EGREM), Distribuidora Nacional del Libro, Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC), Quitrín y Coral ... «CiberCuba, apr 16»
“Arte para mamá” vuelve a La Habana
... asequibles a la población, tales como Artex, la Empresa de Grabaciones Musicales EGREM, Galerías Génesis, la Distribuidora Nacional del Libro y Quitrín. «CiberCuba, apr 16»
Comenzó feria de artesanía dedicada a las madres cubanas
... presentes varias instituciones cubanas: Artex, la Empresa de Grabaciones Musicales EGREM, Galerías Génesis, la Distribuidora Nacional del Libro y Quitrín, ... «Radio Cadena Agramonte, apr 16»
Congreso del PCC aprueba en pleno informe central de Raúl Castro
Fidel no se ha hecho ningún LEGRADO y estrena quitrín nuevo con GPS ... elcuentodelabuenapipa • Hace 5 meses. EN LA PROXIMA REENCARNACION YO ... «Cubanet, apr 16»
Artesanías para las madres cubanas en Pabexpo
... instituciones cubanas como Artex, la Empresa de Grabaciones Musicales Egrem, Galerías Génesis, la Distribuidora Nacional del Libro y Quitrín, entre otras. «Radio Habana Cuba, apr 16»
Memorable fiesta en Cayo Hueso (+ Fotos)
... exhibidas por modelos del grupo Quitrín, que tutela Isleda de la Barca); y las obras de varios artistas de la plástica, entre ellas las del pintorRoberto Braulio, ... «Trabajadores de Cuba, gen 16»