Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "saltarín" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SALTARÍN IN SPAGNOLO

sal · ta · rín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALTARÍN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Saltarín può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SALTARÍN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «saltarín» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
saltarín

Podura aquatica

Podura aquatica

Podura aquatica è una delle quattro specie descritte nel genere Podura. Si tratta di una specie abbondante di distribuzione oculistica. Come il suo nome dice che questa specie è esclusivamente acquatica, essendo sulla superficie di acqua stagnante. Dai scavatori si nutre di decomposizione della materia organica. Ha un corpo grigio-blu a quasi nero, con una lunghezza massima di 1,5 mm. La furcula è lunga e appiattita, permettendo all'animale di saltare senza rompere la tensione superficiale dell'acqua. El colémbolo acuático Podura aquatica es uno de las solo cuatro especies descritas en el genero Podura. Es una especie abundante de distribución holártica. Como su nombre lo dice esta especie es exclusivamente acuática, encontrándose en la superficie de aguas estancadas. De habitos carroñeros se alimenta de materia orgánica en descomposición. Posee un cuerpo de color azul grisaceo a casi negro, de un largo máximo de 1.5 mm. La fúrcula es larga y aplanada, permitiéndole al animal saltar sin romper la tensión superficial del agua.

definizione di saltarín nel dizionario spagnolo

La definizione di salto nel dizionario spagnolo è quella danza o danza. Un altro significato di saltare nel dizionario è anche detto da un cameriere: irrequieto e di scarso giudizio. La definición de saltarín en el diccionario castellano es que danza o baila. Otro significado de saltarín en el diccionario es también dicho de un mozo: Inquieto y de poco juicio.
Clicca per vedere la definizione originale di «saltarín» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SALTARÍN


alguarín
al·gua·rín
andarín
an·da·rín
bailarín
bai·la·rín
barín
ba·rín
boyarín
bo·ya·rín
camarín
ca·ma·rín
camparín
cam·pa·rín
cantarín
can·ta·rín
changarín
chan·ga·rín
clarín
cla·rín
collarín
co·lla·rín
danzarín
dan·za·rín
fogarín
fo·ga·rín
gallarín
ga·lla·rín
guarín
gua·rín
lamparín
lam·pa·rín
mandarín
man·da·rín
quechemarín
que·che·ma·rín
tallarín
ta·lla·rín
tarín
ta·rín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SALTARÍN

saltanejosa
saltanejoso
saltante
saltaojos
saltapajas
saltaparedes
saltaperico
saltaprados
saltar
saltarel
saltarelo
saltarén
saltarilla
saltarina
saltarregla
saltarrostro
saltaterandate
saltatrás
saltatriz
saltatumbas

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SALTARÍN

alecrín
aserrín
banderín
cachamarín
cachemarín
calderín
cambarín
catrín
colorín
figurín
florín
gorrín
herrín
malandrín
orín
piedrín
polvorín
purín
sanedrín
serrín

Sinonimi e antonimi di saltarín sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SALTARÍN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «saltarín» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di saltarín

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SALTARÍN»

saltarín bailarín brincador inquieto retozón revoltoso finn juegos colémbolo acuático podura aquatica solo cuatro especies descritas genero especie abundante distribución holártica como nombre dice esta exclusivamente acuática encontrándose superficie aguas estancadas danza baila otro también dicho mozo poco juicio muchas veces historia relato importa mucho más cuadro completo está contando antes acontecimientos particulares cada parte enano saltarín cuento hermanos grimm strange little helps miller daughter spin straw into gold king condition that will give first born child full ella sabía salir apuro pero ofrece ayuda qué pedirá cambio rumpelstiltskin títulos siempre cuyo principal objetivo reforzar aprendizaje bilingüe inglés desde infancia saltarin harria county pubhc líbrary houtton primera edición presentaba rumpelstilzchen forzaba hija molinero convertir paja embargo hacía mención rueca nbsp pequeño reno papa nöel griselda garbancito baterias

Traduzione di saltarín in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SALTARÍN

Conosci la traduzione di saltarín in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di saltarín verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saltarín» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

saltarín
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

saltarín
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jumping
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

saltarín
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

saltarín
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

saltarín
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

saltarín
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

saltarín
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

saltarín
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

saltarín
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Saltarín
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

saltarín
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

saltarín
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saltarín
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

saltarín
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

saltarín
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

saltarín
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saltarin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Saltarin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

saltarín
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

saltarín
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

saltarín
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

saltarín
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

saltarín
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

saltarín
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

saltarín
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di saltarín

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALTARÍN»

Il termine «saltarín» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.811 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «saltarín» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di saltarín
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «saltarín».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SALTARÍN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «saltarín» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «saltarín» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su saltarín

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «SALTARÍN»

Hombre chiquitín, alcahuete y saltarín.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SALTARÍN»

Scopri l'uso di saltarín nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saltarín e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Saltar'in:
Muchas veces, en una historia o relato, importa mucho más el cuadro completo que se está contando, antes que los acontecimientos particulares de cada parte de la historia.
Marcus Pfister, 1998
2
El Enano Saltarín: cuento de los Hermanos Grimm
A strange little man helps the miller's daughter spin straw into gold for the king on the condition that she will give him her first born child. Full color.
Paul O. Zelinsky, 1992
3
El Enano Saltarín
Ella no sabía como salir del apuro, pero el Enano Saltarín le ofrece su ayuda. ¿Qué le pedirá a cambio?
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2006
4
El enano saltarín = Rumpelstiltskin
Títulos de hoy y de siempre cuyo principal objetivo es reforzar el aprendizaje bilingüe en inglés y español desde la infancia.
‎2011
5
El Enano Saltarin
Harria County PubHc Líbrary Houtton, T«xaa La primera edición presentaba un Rumpelstilzchen (El Enano Saltarín) en el que un rey forzaba a la hija de un molinero a convertir la paja en oro; sin embargo, no se hacía mención de la rueca ni ...
Paul O. Zelinsky, 1996
6
Juegos Sin Baterias Ni Cables
Juego Cante la canción del “conejo saltarín”, que verán luego con el ritmo de “Si tú tienes...”, mientras los niños saltan y realizan otras acciones detalladas a continuación: El conejo saltarín Si te sientes un conejo saltarín. (salta dos veces) si ...
Bobbi Conner, 2009
7
Los juegos en la educación física de los 6 a los 12 años
216 Relevos de comba. 217 Busca pies. 218 Salto a las botellas tumbadas. 219 Canguro saltarín. 220 Tablero a pata coja. 221 Juntos lo conseguiremos. 222 Las ranitas. 223 Los charcos. 224 Neumáticos viejos. 225 El sol. 226 Encuadrado.
‎2000
8
Diccionario de los nombres de las aves de Colombia: origen y uso
saltarín (v. Pipra);–eidếs (gr.) semejanza,parecido); ref. al pico delViuvá de antifaz (~ melanonota), considerado similar al de los saltarines. Pipreola pequeño saltarín (> dim. de pipra (lat. mod.) saltarín (v. Pipra)). Piprites que se asemeja a las ...
Alejandro Farieta, 2011
9
Diccionario Akal del Color
Véase salmonete Í saltarín (pardo anaranjada, pardo naranja oscura, ocre pardusca, manchada de pardo oscura y blanco asnarillenta, blanco plateada y negra), correspondiente a la estructura corporal del pez góbido «saltarín del fango» ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
10
Don Saltarín
Don Saltarín se pasaba todo el día dando saltos para un lado y otro, lo que hacía que en ocasiones se callera por las escaleras rodando, o a un charco...
Roger Hargreaves, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALTARÍN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino saltarín nel contesto delle seguenti notizie.
1
Es saltarín desde los tres años
Río de Janeiro.— Cuando era niño, Germán Sánchez (24 de junio de 1992) reconoció al momento de ver el agua, que ese sería su elemento. Ahí triunfaría, fue ... «El Universal, ago 16»
2
El video viral de un tiburón saltarín es tan gracioso como aterrador ...
Muchos tratarán de calmarte y hacerte creer que los tiburones efectivamente pueden saltar así y que un tornado de tiburones (es decir, un sharknado) es algo ... «E! Online Latino | Argentina, lug 16»
3
Saltarín Dubai tuvo “brillo” propio ante el favorito Don Inc
Pero como siempre se dice “a las carreras hay que correrlas” y es lo que hizo Saltarín Dubai, dueño de toda la gloria al adjudicarse el Gran Premio Estrellas ... «Clarín.com, giu 16»
4
Saltarín Dubai, la estrella con más brillo en Palermo
En Palermo hubo ayer un festival de estrellas sobre la arena y Saltarín Dubai, el caballo vencedor del Classic (G 1), tuvo mayor brillo que ninguno. Tanto que ... «LA NACION, giu 16»
5
Juicio por el caso del accidente de niños en el saltarín inflable será ...
Según la Fiscalía, Yanina D. alquilaba un saltarín en un lugar de fiestas infantiles de Tumbaco. “Este juego fue ubicado al margen de una pendiente de 7 ... «El Comercio, giu 16»
6
Clausuran centro de diversión donde se accidentaron ocho niños
El centro de diversiones en el que se accidentaron ocho niños que jugaban en un saltarín inflable, en Tumbaco, fue clausurado. Este lunes 6 de junio, ... «El Comercio, giu 16»
7
Cinco niños que cayeron del saltarín inflable en Tumbaco dejaron el ...
Los niños accidentados, mientras jugaban en un saltarín de un centro infantil de Tumbaco, fueron atendidos por los bomberos de Quito tras recibir el reporte del ... «El Comercio, giu 16»
8
El dinosaurio saltarín de Google, ahora como widget en tu celular
... al usuario jugar y superar sus propias marcas sin necesidad de quedarse sin internet. FOTO. Steve, el dinosaurio saltarín de Google Chrome. Foto: Google. «Diario El País, mag 16»
9
Juega con Steve, el dinosaurio saltarín que llega desde el ...
Se trata de Steve, un dinosaurio saltarín que precisamente hace eso, saltar sobre algunos cactus mientras esperas a la recuperación de tu línea. Como todo es ... «Andro4all, mag 16»
10
Trompicallo representa con títeres ´Rumpelstikin. O anano saltarín´
O anano saltarín". La obra comienza a las 18.00 horas en el Auditorio Municipal do Concello (Praza do Rei) con entradas a 5 euros. La pieza, dirigida a niños a ... «Faro de Vigo, feb 16»

FOTO SU «SALTARÍN»

saltarín

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saltarín [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/saltarin>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z