Scarica l'app
educalingo
redoble

Significato di "redoble" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REDOBLE IN SPAGNOLO

re · do · ble


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REDOBLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Redoble è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REDOBLE IN SPAGNOLO

definizione di redoble nel dizionario spagnolo

La definizione di redoble nel dizionario spagnolo è azione ed effetto di raddoppiamento. Un altro significato del raddoppio nel dizionario è anche un tocco vivo e prolungato che viene prodotto ferendo rapidamente il tamburo con le bacchette.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REDOBLE

desdoble · doble · endoble · entredoble · ignoble · inmoble · innoble · mandoble · moble · noble · pasodoble · roble · semidoble · sinoble · tresdoble

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REDOBLE

redoblada · redoblado · redobladura · redoblamiento · redoblante · redoblar · redoblegar · redoblón · redol · redola · redolada · redolar · redolente · redoliente · redolón · redolor · redoma · redomada · redomado · redomazo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REDOBLE

accesible · agradable · amable · cable · combustible · confiable · contable · disponible · estable · fiable · impecable · imposible · imprescindible · increíble · inmueble · inoxidable · negociable · posible · responsable · visible

Sinonimi e antonimi di redoble sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REDOBLE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «redoble» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REDOBLE»

redoble · percusión · redoblado · tamborileo · toque · tambores · efecto · sonido · clasipar · descargar · rancas · suspenso · acción · redoblar · otro · también · vivo · sostenido · produce · hiriendo · rápidamente · tambor · palillos · obras · completas · manuel · scorza · redoble · obra · agiganta · paso · tiempo · poeta · narrador · editor · peruano · dejó · desmentir · afirmaciones · erróneas · sobre · biografía · incluso · contribuyó · confusión · informativa · alrededor · persona · ángel · fieramente · humano · conciencia · largo · hechos · consumados · teatro · fúnebre · para · lobos · corderos · monólogos · diálogo · isabel · desterrada · transcurre · cualquier · calle · parte · escenografía · reduce · tarro · basura · mitad · nbsp · tahuashando · lectura · mestiza · césar · vallejo · poemas · finales · xiii · escombros · durango · detención · mayor · incluir · indispensables · paréntesis · retrospectivos · concernientes · más · madre · muerte · timbal · alma · américa · honorem · victorino · polo ·

Traduzione di redoble in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REDOBLE

Conosci la traduzione di redoble in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di redoble verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «redoble» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

redoble
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

roll
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रोल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لفة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

рулет
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rolo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রোল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rouleau
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

roll
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rolle
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ロール
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

muter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuộn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ரோல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रोल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rulo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rotolo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rolka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

рулет
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rulou
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρολό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roll
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rulle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

roll
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di redoble

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REDOBLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di redoble
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «redoble».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su redoble

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REDOBLE»

Scopri l'uso di redoble nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con redoble e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras completas de Manuel Scorza: Redoble por rancas
La obra de Scorza se agiganta al paso del tiempo.
Manuel Scorza, 1991
2
Redoble por Rancas
El poeta, narrador y editor peruano Manuel Scorza (1928-1983) dejó sin desmentir afirmaciones erróneas sobre su biografía e incluso contribuyó a la confusión informativa alrededor de su persona.
Manuel Scorza, Dunia Gras Miravet, Dunia Gras, 2002
3
Hechos consumados: teatro 11 obras
Redoble. fúnebre. para. lobos. y. corderos. (DOS. MONÓLOGOS. Y. UN. DIÁLOGO). Isabel. Desterrada. en. Isabel. La acción transcurre en cualquier calle de cualquier parte. La escenografía se reduce a un tarro de basura, la mitad de uno de ...
Juan Radrigán, 1993
4
Tahuashando: lectura mestiza de César Vallejo
... poemas finales de ESP. Rápidamente el XIII, «Redoble fúnebre a los escombros de Durango» y con detención mayor (que ha de incluir dos indispensables paréntesis retrospectivos concernientes, una vez más, a «madre » y a «muerte») ...
Jorge Guzmán, 2000
5
Alma América: in honorem Victorino Polo
ACONTECIMIENTO Y MEMORIA EN REDOBLE POR RANCAS DE MANUEL SCORZA Redoble por Rancas (RxR)1 presenta una serie de acontecimientos que ocurrieron en la sierra central peruana entre los años 50 y 60. Su representación ...
Vicente Cervera Salinas, 2008
6
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: D-F
En 1974, por su novela Un redoble muy largo, compartió con Julieta Campos, Arturo Azuela y Gustavo Sainz, el Premio Xavier Villaurru- tia, al cual renunció por considerar que había dejado de ser "un reconocimiento para convertirse en un ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
7
Reglamento para el exercicio y maniobras de la infantería
España. Ejército de Tierra. Cuerpo de Infantería. REDOBLE CORTO SEGUIDO DE LA ASAMBLEA. 9. Siempre que una columna oyere la Asamblea, hará alto la cabeza; y todas las Compañías, mitades o quartas estrecharán sus distancias ...
España. Ejército de Tierra. Cuerpo de Infantería, 1808
8
Martín: al redoble del tambor
Martín, a 12 year old, joins the victorious army of Chacabuco which propells him onto a new adventure which will stretch the limits of his imagination and understanding of Chile's history.
Isidro Arteaga, 2007
9
Aprende a bailar sevillanas (+DVD)
Redoble de Sevillana 10. Redoble de Sevillana 11. Redoble de Sevillana 12. Pasada o Cruce Tercer tercio o Estribillo 13. Paso de Sevillana 14. Pasada o Cruce 15. Golpes 16. Cambio de lado 17. Golpes 18. Redoble de Sevillana 19.
Susana Salvador Jimenez, Susana Salvador, 2010
10
Reescrituras
Redoble por la historia oficial Scorza y la recuperación de la memoria perdida Adriana Churampi Y les enseñará a oler la historia en el viento, a tocarla en las piedras pulidas por el río y a conocerle el sabor mascando ciertas hierbas, así, sin ...
Luz Rodríguez Carranza, Marilene Nagle, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REDOBLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino redoble nel contesto delle seguenti notizie.
1
Redoble de tambores: el tiburón de Groenlandia es el vertebrado ...
Redoble de tambores: el tiburón de Groenlandia es el vertebrado más longevo del planeta. Compartir en twitterTwittear Compartir en FacebookCompartir ... «Hipertextual, ago 16»
2
El boliche polémico redoble la apuesta y va por un segundo Body ...
El boliche polémico redoble la apuesta y va por un segundo Body-Sushi. Se trata del local ubicado en Capital que ya armó revuelo en junio volvió a lanzar el ... «Tiempo de San Juan, ago 16»
3
El redoble solemne de la fiesta
Tal vez no todos los gijoneses sepan que nuestra ciudad cuenta con un Tambor Mayor, encargado de dar el redoble del pregón de Begoña con el que ... «El Comercio Digital, ago 16»
4
Redoble y explosión de fiesta en Larraga
Con un redoble de timbales, los 45 músicos fueron saliendo al balcón en fila india ... Quisieron diferenciarse del resto de lanzadores con el redoble de timbales ... «Diario de Navarra, ago 16»
5
Redoble por Víctor Manuel Pacheco
A don Víctor Manuel Pacheco Pacheco le conocí en la Facultad de Medicina de la Universidad Central, en donde ejercíamos la docencia. No es que ... «El Comercio, giu 16»
6
Redoble por el cuarto escaño de Lleida
Redoble de tambores en Lleida. El último de los cuatro escaños que se disputan en esa circunscripción tiene varios pretendientes con posibilidades que, de ... «El Periódico, giu 16»
7
Redoble de palillos: comemos en Osaka
Olvídate de Tokio. Buena parte de las tendencias gastronómicas que te vengan a la cabeza han nacido en las cocinas de Osaka. La ciudad, tan acelerada ... «traveler.es, mag 16»
8
Cornellana afina su oído para escuchar el redoble de campanas en ...
La localidad asturiana de Cornellana celebrará los próximos días 23 y 24 de abril su Feria Capenastur, la feria de la caza, la pesca, la naturaleza, y el turismo ... «MARCA.com, apr 16»
9
IV Encuentro de Música Tradicional: Verso y Redoble inicia el 14 de ...
Morelia, Michoacán.- Con homenajes a María de Jesús Capí Madrigal de Barranca Honda, municipio de Tumbiscatío, y a Odilón Aguilar Ángel de El Pinal, ... «Cambio de Michoacán, apr 16»
10
Lista Calanda para rugido de cientos de tambores en Semana Santa
... Calanda, noreste de España, se encuentra lista para celebrar con plenitud sus actividades de Semana Santa, marcada por el redoble de cientos de tambores ... «Vanguardia.com.mx, mar 16»

FOTO SU «REDOBLE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Redoble [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/redoble>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT