Scarica l'app
educalingo
refalín

Significato di "refalín" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REFALÍN IN SPAGNOLO

re · fa · lín


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REFALÍN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Refalín è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REFALÍN IN SPAGNOLO

definizione di refalín nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo refalín significa tobogán.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REFALÍN

balín · chacalín · jabalín · resbalín · salín · talín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REFALÍN

refacción · refaccionar · refaccionaria · refaccionario · refacer · refajo · refalines · refalosa · refalsada · refalsado · refanfinflar · refección · refeccionar · refeccionaria · refeccionario · refectolera · refectolero · refectorio · referencia · referencial

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REFALÍN

berlín · caolín · capulín · carlín · cebollín · chapulín · chelín · colín · futbolín · guachipelín · guachipilín · hollín · marlín · merlín · michelín · moclín · piolín · sillín · trampolín · violín

Sinonimi e antonimi di refalín sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REFALÍN»

refalín · tobogán · ejemplificado · chilenismos · otros · usos · estudios · filologicos · para · nombrar · quot · rutschbahn · einem · kinder · spielplatz · niños · dicen · resbalin · deslizadero · ahora · virtudes · obra · profesor · alvarez · hallan · aspectos · distinguen · ventajosamente · nbsp · boletin · chilena · correspondiente · kinderspielplatz · resbalín · diccionarios · similares · memorias · cecilia · tengo · presente · porque · creo · importante · como · experiencia · juego · ahí · unos · primos · habían · llegado · concepción · quienes · conocía · antes · subimos · tres · hasta · arriba · ercilla · parque · forestal · cohete · invita · sentirse · poco · astronauta ·

Traduzione di refalín in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REFALÍN

Conosci la traduzione di refalín in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di refalín verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «refalín» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

refalín
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

refalín
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Refalin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

refalín
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

refalín
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

refalín
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

refalín
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

refalín
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

refalín
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

refalín
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

refalín
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

refalín
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

refalín
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

refalín
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

refalín
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

refalín
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

refalín
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

refalín
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

refalín
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

refalín
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

refalín
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

refalín
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

refalín
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

refalín
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

refalín
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

refalín
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di refalín

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REFALÍN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di refalín
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «refalín».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su refalín

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REFALÍN»

Scopri l'uso di refalín nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con refalín e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudios Filologicos
... para nombrar una "Rutschbahn" (auf einem Kinder- spielplatz) , los niños dicen resbalin (refalín) , no 'deslizadero', etc. Por ahora, las virtudes de la obra del profesor Alvarez se hallan en otros aspectos que la distinguen ventajosamente de ...
2
Boletin de la Academia Chilena Correspondiente de la Real ...
... (auf einem Kinderspielplatz), los niños dicen resbalín (refalín), no 'deslizadero', etc., etc. Por ahora, las virtudes de la obra del profesor Alvarez se hallan en otros aspectos que la distinguen ventajosamente de otros diccionarios similares.
3
Memorias para Cecilia
Lo que sí tengo muy presente, porque lo creo muy importante como experiencia, es un juego ahí con unos primos que habían llegado de Concepción, a quienes no conocía antes; y nos subimos, dos o tres, al "refalín", hasta arriba.
Armando Uribe, 2002
4
Ercilla
En el Parque Forestal un cohete invita a sentirse un poco astronauta, lanzándose por su refalín, mientras una tradicional carretela chilena propone agitar las riendas de la imaginación. Junto al Colorín Colorado (restaurante infantil con títeres ...
5
La lengua castellana en Chile
refalar (resbalar) 106, ISO, 195 refalín 279 refalón (resbalón) 104, 130 refaloso ( resbaloso) 130 reforestación 243 refregar 314 refunfuñar 167 regalonear 346 regar 314 regateador 246 región 91 regionalizar 346 reglar 140 regodeón, -na 284 ...
Rodolfo Oroz, 1966
6
Fonética chilena: con acotaciones fonológicas y morfonológicas
De ahí las grafías f y j con que los autores criollistas solían representar ambos fenómenos, escribiendo, por ejemplo: [sb] > [f] : difariar (<desvariar), prefiterío (< presbiterio), refalar (<resbalar), refalín (<*resbalín), refalón (<*resbalón), refalosa  ...
Félix Morales Pettorino, 2003
7
RocinAnte
¡y salen puros militares! Los militares de antes eran desgarradores, estos con distancia, con ironía (tema que no alcanzamos a tratar). Es el caso del Hombre que está arriba del refalín y no se sabe cuándo se tirará... Tengo una anécdota con ...
8
Estudios filológicos
... para nombrar una "Rutschbahn" (auf einem Kinder - spielplatz) , los niños dicen resbalin (refalín) , no 'deslizadero', etc. Por ahora, las virtudes de la obra del profesor Alvarez se hallan en otros aspectos que la distinguen ventajosamente de ...
9
El español de Chile en las postrimerías del siglo XX
... cónyugue, coyontura, deligencia, descorazado, diabetis, disgresión, espúreo, betseller, interperie, metereología, peñizco, piedra de tope, preveer, refalín, rubiola, resblandecer, desvastar, embriague. Muchas han encontrado acogida en la ...
Leopoldo Sáez Godoy, 1999
10
En busca del loro atrofiado
Se entiende que he hecho este mediocre esfuerzo imaginativo para lograr objetivos concretos: que mi hijo de cuatro años suelte de una vez el columpio, se baje del refalín, deje de pedir que se le compren dulces y entienda que es hora de ...
Roberto Merino, 2005

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REFALÍN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino refalín nel contesto delle seguenti notizie.
1
Municipalidad de Coyhaique deberá pagar $60 millones por niña ...
Cerca de las 18 horas, la menor se lanzó por un refalín, sufriendo la perdida de los dedos meñique y anular, debido a una evidente falta de mantención y ... «Publimetro Chile, mar 15»
2
Ignacio Pérez-Cotapos enciende Twitter: Es absurdo que única ...
También fue motivo de burla que haya dicho “refalín” en vez de “resbalín”, refiriéndose a juegos infantiles “colorinches con rojo, verde y amarillo” que su juicio ... «Radio Bío-Bío, ago 12»

FOTO SU «REFALÍN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Refalín [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/refalin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT