CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO REGAZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo regazo
tú regazas / regazás
él regaza
nos. regazamos
vos. regazáis / regazan
ellos regazan
Pretérito imperfecto
yo regazaba
tú regazabas
él regazaba
nos. regazábamos
vos. regazabais / regazaban
ellos regazaban
Pret. perfecto simple
yo regacé
tú regazaste
él regazó
nos. regazamos
vos. regazasteis / regazaron
ellos regazaron
Futuro simple
yo regazaré
tú regazarás
él regazará
nos. regazaremos
vos. regazaréis / regazarán
ellos regazarán
Condicional simple
yo regazaría
tú regazarías
él regazaría
nos. regazaríamos
vos. regazaríais / regazarían
ellos regazarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he regazado
tú has regazado
él ha regazado
nos. hemos regazado
vos. habéis regazado
ellos han regazado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había regazado
tú habías regazado
él había regazado
nos. habíamos regazado
vos. habíais regazado
ellos habían regazado
Pretérito Anterior
yo hube regazado
tú hubiste regazado
él hubo regazado
nos. hubimos regazado
vos. hubisteis regazado
ellos hubieron regazado
Futuro perfecto
yo habré regazado
tú habrás regazado
él habrá regazado
nos. habremos regazado
vos. habréis regazado
ellos habrán regazado
Condicional Perfecto
yo habría regazado
tú habrías regazado
él habría regazado
nos. habríamos regazado
vos. habríais regazado
ellos habrían regazado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo regace
tú regaces
él regace
nos. regacemos
vos. regacéis / regacen
ellos regacen
Pretérito imperfecto
yo regazara o regazase
tú regazaras o regazases
él regazara o regazase
nos. regazáramos o regazásemos
vos. regazarais o regazaseis / regazaran o regazasen
ellos regazaran o regazasen
Futuro simple
yo regazare
tú regazares
él regazare
nos. regazáremos
vos. regazareis / regazaren
ellos regazaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube regazado
tú hubiste regazado
él hubo regazado
nos. hubimos regazado
vos. hubisteis regazado
ellos hubieron regazado
Futuro Perfecto
yo habré regazado
tú habrás regazado
él habrá regazado
nos. habremos regazado
vos. habréis regazado
ellos habrán regazado
Condicional perfecto
yo habría regazado
tú habrías regazado
él habría regazado
nos. habríamos regazado
vos. habríais regazado
ellos habrían regazado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
regaza (tú) / regazá (vos)
regazad (vosotros) / regacen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REGAZAR»
Scopri l'uso di
regazar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
regazar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Regazar. . ¡. , Regazar vino de Receptare infínit. del v. a. lat. recepto, tas, que
significa recibir, recoger. Receptare » Rega.zar . » ARREGOSTARSE, v. r.—
Engolosinarse, aficionarse, tomar el gusto á alguna cosa. Esta voz es un
compuesto de ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
REGAZAR, v. a. Lo mismo que Arregazar. Trahclo Nebrixa en fu Vocabulario.
REGAZADO, DA. part. pass. del verbo Regazar. Lo mismo que Arregazado.
Trahelo Nebrixa en fu Vocabulario. REGAZO, f. m. El enfaldo de la saya, que
hace seno ...
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
REGAZAR, v. a. Lo mismo que Arregazar. Trahelo Nebrixa en su Vocabulario.
REGAZADO, DA. part. país, del verbo Regazar. Lo misino que Arregazado.
Trahelo Nebrixa en su Vocabulario. REGAZO, s. m. El enfaldo de la saya, que
hace ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
4
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Regazar, a. Arregazar. Regazo, m. El enfaldo de la saya. || La parte del cuerpo
donde se lorma el regazo. || met. Cualquier cosa que recibe en si á otra.
Regencia, f. El acto de regir d gobernar. || El empleo de regente. || El gobierno de
un ...
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Promercatura. Propola verfutia. REGAZAR, v. a. Lo mismo que Arregazar.
Trahelo Nebrixa -en fu Vocabulario. REGAZADO, DA. part. país, del verbo
Regazar. Lo mismo que Arregazado. Trahelo Nebrixa en su Vocabulario.
REGAZO, s. ra.
6
Diccionario de la lengua castellana
REGATONÍA. s. f. ant. El acto de regatonear. Promercatura , propolae versutia.
regatonÍa. Lo mismo que regatonería pot el oficio &c. REGAZADO , DA. p. p. de
regazar. REGAZAR, v. a. Lo mismo que arregazar. REGAZO, s. m. El enfaldo de
la ...
7
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Es un compuesto de la preposicion A, y del v. a. cast. Regazar. Regazar vino de
Receptare infinit. del v. a. lat. recepto, tas, que significa recibir, recoger.
Receptare » Rega.zar . » ARREGOSTARSE, v. r. — Engolosinarse, aficiónarse,
tomar el ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
8
VOCABULARIO DE LA LENGUA PAMPANGA
Refregón. Refrenar. V. Detener. Refrescarse. * Refriega. Refrigerio. Refugiarse.
Refunfuñar. Refutar. Regazo, y poner. Regazar &c. .* Regalar Regalo, ó avio.
Regalo de vuelta. Regalo al principal. Regalo enamorado. Regalo que se lleva
&c.
9
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
REGAZAR. v. a. Lo mismo que Arregazar. Trahelo Nebrixa en su Vocabulario.
REGAZADO, DA. part. pasl'. del verbo Regazar. LO mismo que Arregazado.
Trahelo Nebrixa en su Vocabulario. REGAZO. s. m. El ensaldo de la saya, que lia
-s ...
10
Diccionario universal Español -Latino
Regazado, da, p. p. de regazar. Arremangado. Succinc- tus , ti, um. II adj. Pronto ,
listo para hacer alguna cosa. Accintus , pracinctus. La que tiene la ropa
regazada , enfaldada, veste ¡uccinta. Regazar, v. a. Enfaldarse, arremangarse la
ropa ...
