Scarica l'app
educalingo
relleno

Significato di "relleno" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RELLENO IN SPAGNOLO

re · lle · no


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RELLENO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Relleno può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RELLENO IN SPAGNOLO

riempimento

Il ripieno è un termine televisivo riferito ai capitoli di una serie di anime o di altri programmi nella linea di trama. Questi episodi sono di solito fatti per dare una settimana di riposo ai creatori, quindi la qualità è di solito più bassa, come nel caso di molte serie di lunga durata tra i 2 ei 5 anni. Altre volte, i capitoli di riempimento sono capitoli centrati su un carattere specifico e la sua vita o anche che cambiano in un'altra storia alternativa, approfittando per dare qualcosa di sfondo. Questo "episodio di carattere" può essere utile, soprattutto in serie dove durante il loro corso "normale" non è possibile esplorare i personaggi. Nell'anime, si ritiene che in molte occasioni il ripieno viene utilizzato quando un anime e manga sono pubblicati a par, in modo che il primo non raggiunga, in argomento, il secondo perché in molte occasioni due o Altri capitoli di manga per un capitolo anime.

definizione di relleno nel dizionario spagnolo

La prima definizione di compilazione del dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è molto completa. Un altro significato di riempimento nel dizionario è materiale con cui è riempito qualcosa. Il ripieno è anche hash condito con carne, erbe o altri ingredienti, con cui si riempiono budella, pollame, verdure, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RELLENO

acetileno · carilleno · chileno · escaleno · etileno · fileno · galeno · gasoleno · heleno · lleno · matusaleno · meleno · mileno · naftaleno · pleno · polietileno · propileno · sobrelleno · terrapleno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RELLENO

relindo · relinga · relingar · reliquia · reliquiario · rellanar · rellano · rellena · rellenar · rellenito · reló · relocho · reloj · relojear · relojera · relojería · relojero · relsa · relso · reluchar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RELLENO

ajeno · ameno · bueno · centeno · estreno · fenómeno · freno · hidrógeno · moreno · nazareno · neopreno · noveno · oxígeno · reno · seno · sueno · terreno · todoterreno · trueno · veneno

Sinonimi e antonimi di relleno sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RELLENO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «relleno» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «RELLENO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «relleno» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RELLENO»

relleno · adobo · atestado · colmado · picadillo · picado · repleto · saturado · hueco · vacío · término · televisivo · referido · capítulos · serie · anime · otro · programa · línea · argumental · estos · episodios · hechos · primera · lengua · española · lleno · material · llena · relleno · sazonado · carne · hierbas · otros · ingredientes · llenan · tripas · aves · hortalizas · reflexiones · ambientales · torno · localización · respuesta · tisular · materiales · estudio · experimental · indice · introducción · cirugía · rejuvenecimiento · facial · excel · automático · crea · datos · forma · automática · bien · números · texto · manejador · comando · menú · edición · necesidad · tener · escribirlos · excepto · primero · nbsp · teatro · pato · cara · dominga · ingeniería · química · unidades · operaciones · básicas · capítulo · flujo · fluidos · través · lechos · granulares ·

Traduzione di relleno in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RELLENO

Conosci la traduzione di relleno in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di relleno verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «relleno» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

填充
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

relleno
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

filling
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भरने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعبئة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

заполнение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

enchimento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভর্তি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

remplissage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengisian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Füllung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

充填
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

충전재
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Isi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đổ đầy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நிரப்புதல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

भरणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dolgu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

riempimento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nadzienie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

заповнення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

umplere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλήρωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fyllning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fylling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di relleno

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RELLENO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di relleno
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «relleno».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su relleno

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RELLENO»

Scopri l'uso di relleno nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con relleno e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Respuesta tisular a materiales de relleno. Estudio experimental.
INDICE. I. INTRODUCCIÓN.............................................................................................5 I.1.- LOS MATERIALES DE RELLENO EN CIRUGÍA ..................................... 7 I.2.- LOS MATERIALES DE RELLENO EN EL REJUVENECIMIENTO FACIAL.
Fernández Cossío, Sergio
2
Introducción a Excel
RELLENO AUTOMÁTICO. Excel crea series de datos de forma automática (bien de números o de texto) con el manejador de relleno con el comando Series del menú Edición, sin necesidad de tener que escribirlos (excepto el primero o los ...
Laureano Santamaría Arana, 2003
3
Ingeniería química: unidades SI.. Operaciones básicas
Capítulo 4 Flujo de fluidos a través de lechos granulares y columnas de relleno 4.1. INTRODUCCIÓN El flujo de fluidos a través de lechos compuestos de partículas granulares estacionarias aparece frecuentemente en la industria química, ...
John Metcalfe Coulson, J. F. Richardson, J.R. Backhurst, 1981
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
nUed I con relleno I aprestado (cargado-telas) I que contiene un sucedáneo, con carga (jabones, etc.) I relleno I cargado. filled asphalt I asfalto cargado con materia inerte I asfalto me/ciado con agregado en polvo. TiUed band I banda ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
El Relleno Sanitario
An introduction to the purpose and workings of a landfill, describing what happens to garbage after you throw it away.
Angela Leeper, 2004
6
Manual de instalaciones eléctricas residenciales e industriales
Estas condiciones se logran estableciendo una relación adecuada entre las secciones del tubo y los conductores. Si A es el área interior del tubo en mm2 ó plg2 y a es el área total de => F = — los conductores, el factor de relleno A es 2.11 ...
Gilberto Harper Enriquez, Gilberto Enríquez Harper, 2004
7
Photoshop 7 para Pc/Mac
3 En función del tipo de capa de relleno seleccionada: Color sólido: seleccione el color que va a usar para el relleno. Degradado: defina las opciones del degradado como para el efecto de superposición de degradado. Además de estas ...
Cyril GUÉRIN, 2003
8
Evaluacion de mezclas de arena y goma triturada como relleno ...
This thesis studied an alternative for recycling old tires in the form of shredded tires used as backfill material for retaining walls.
Hebenly Celis Leguizamo, 2008
9
Excavaciones arqueológicas en Tusculum: informe de las ...
UL L L L L L “ ),«“”A'7(“ _----1. 111) 11111} LJ. a1 11 120.- Relleno. á 11111) 11111) ---. 1111111 actor D1000 101.- Nivel superficial. 102.- Nivel superficial. 103.- Relleno. 104.- Trinchera. 105.- Nivel superficial. 106.- Relleno contemporáneo.
‎2002
10
Manual de reutilización de residuos de la industria minera, ...
No obstante, en algunas situaciones con un alto peligro de explosión de rocas puede ser más segura la explotación sin relleno que con relleno. — Reduce los hundimientos en la superficie. — El relleno neumático puede mejorar la ...
‎1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RELLENO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino relleno nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un paso clave para generar energía con el biogás del relleno ...
Primero se realizarán estudios para la explotación, captación y aprovechamiento de los gases que emana el relleno sanitario de la capital, con el fin de generar ... «ElLitoral.com, set 16»
2
Clausuran obras de relleno en humedales de Manzanillo
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) clausuró de manera total temporal las obras de relleno en una zona de humedales de la laguna ... «Noticieros Televisa, set 16»
3
Relleno Santa Marta está a 48 horas de copar capacidad permitida ...
Este domingo 28 de agosto y tras siete meses desde el derrumbe y posterior incendio en el relleno Santa Marta, el recinto ya no podría recibir un kilo más de ... «LaTercera, ago 16»
4
Arequipa elaborará el Rocoto Relleno más grande del mundo
También preparar el relleno y llevarlo al horno. Estos serán servidos en una bandeja especial, traída de Estados Unidos por el fundador de la USIL. «LaRepública.pe, ago 16»
5
Entidades se oponen a relleno sanitario Haina
Organizaciones sociales y autoridades del municipio Haina, en San Cristóbal, aseguran que el proyecto de construcción de un relleno sanitario en esa ... «Listín Diario, ago 16»
6
Tommy Galán deplora falta transparencia en la construcción de ...
La falta de transparencia en la construcción de relleno sanitario en el sector El Naranjal, de Haina, ha provocado la indignación del senador Tommy Galán. «Listín Diario, ago 16»
7
Con protesta exigen cierre definitivo del relleno sanitario El Guacal ...
Varios ciudadanos protestaron en Medellín (Antioquia) este martes, exigiendo el cierre definitivo del relleno sanitario El Guacal, que limita con los municipios ... «ElEspectador.com, lug 16»
8
#Avispón: Controlan incendio en relleno sanitario, consumió 2 mil m2
El Avispón grabó esta mañana imágenes del incendio del Relleno Sanitario, cuyas labores por parte del Cuerpo de Bomberos para sofocarlo continúan tras ... «El Tiempo de México, lug 16»
9
Respalda Sedesu relleno sanitario de Colón, Querétaro
La dependencia autorizó la Manifestación de Impacto Ambiental del predio, así como la operación del relleno, por lo que, aseguró su titular, no existe algún ... «El Financiero, giu 16»
10
Profepa clausura obras de relleno de humedal en Quintana Roo
Personal de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) impuso clausura total temporal a las obras y actividades de un relleno de humedal ... «La Jornada en linea, mag 16»

FOTO SU «RELLENO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Relleno [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/relleno>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT