Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "remisivamente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REMISIVAMENTE IN SPAGNOLO

re · mi · si · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REMISIVAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Remisivamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA REMISIVAMENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «remisivamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di remisivamente nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo remisivamente intende una persona, luogo o tempo con referenza. En el diccionario castellano remisivamente significa con remisión a una persona, lugar o tiempo.

Clicca per vedere la definizione originale di «remisivamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REMISIVAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REMISIVAMENTE

remirada
remirado
remirar
remisa
remisamente
remise
remisera
remisería
remisero
remisible
remisión
remisiva
remisivo
remiso
remisoria
remisorio
remite
remitente
remitido
remitir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REMISIVAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimi e antonimi di remisivamente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REMISIVAMENTE»

remisivamente remisión persona lugar tiempo febrero libreria jueces abogados escribanos ocurrencia pleito acreedores varias clases estos hipotecas prelaeion sección única llama concurso necesario propiedad nbsp semanario erudito comprehende obras ineditas puede citado otra opinión barbosa jure ecchsiastico universo porque habla indecisa citando confuso algunos autores ambas rendas ilustración derecho españa otros privilegios tienen para encuentren unidos ánimo indicarlos lugares donde corresponda solamente obligacion eficaz natural civil

Traduzione di remisivamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REMISIVAMENTE

Conosci la traduzione di remisivamente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di remisivamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «remisivamente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

remisivamente
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

remisivamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Remisily
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

remisivamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

remisivamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

remisivamente
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

remisivamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

remisivamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

remisivamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

remisivamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

remisivamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

remisivamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

remisivamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

remisivamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

remisivamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

remisivamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

remisivamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

remisivamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

remisivamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

remisivamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

remisivamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

remisivamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

remisivamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

remisivamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

remisivamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

remisivamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di remisivamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REMISIVAMENTE»

Il termine «remisivamente» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.996 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «remisivamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di remisivamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «remisivamente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REMISIVAMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «remisivamente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «remisivamente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su remisivamente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REMISIVAMENTE»

Scopri l'uso di remisivamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con remisivamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Febrero, o Libreria de jueces, abogados y escribanos, ...
De la ocurrencia ó pleito de acreedores; de las varias clases de estos, y de sus Hipotecas y prelaeion remisivamente. SECCIÓN ÚNICA. 6ao6 íC5e llama concurso necesario, y con mas propiedad, pleito ú ocurrencia de acreedores , el que ...
Florencio García Goyena, Ignacio Boix ((Madrid)), Joaquín Aguirre, 1842
2
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
No puede ser citado por una ni por otra opinión Barbosa de Jure Ecchsiastico universo l';b. 2.. «op- 3. num. 133. porque habla indecisa, y remisivamente citando en confuso algunos autores de ambas sen rendas. $8 Estos son los autores que ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
3
Ilustración del derecho real de España
los otros privilegios que tienen, para que se encuentren unidos, con el ánimo de indicarlos remisivamente en los lugares donde corresponda. 7 No solamente la obligacion eficaz, natural y civil i admite fiador , sino tambienla meramente ...
Joan Sala i Banyuls, 1839
4
Ilustración del Derecho Real de España, ordenada por don ...
Requisitos de la demanda remisivamente. 2. Formulario de demanda en acción real. 3. Formulario de demanda en que se hace' uso de acción personal. 4. Advertencias sobre demandas. 5. 6. Contestaciones. 7. 8. Traslados que se dan de ...
Juan Sala Bañuls, 1820
5
El asno ilustrado; a sea, La apologia del asno
Y en castellano, La Apología del Asno, por el apologista universal , en su número 9 (que no hemos visto sino remisivamente); La Academia asnal , por Cadalso, impresa en Bayona (que tampoco la hemos visto sino enunciativamente); Elogio ...
Manuel Lozano Perez Ramajo (supposed author), 1837
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
renvoi || rémif s ion || indolence || relâchement Remi-ivo, va, a. qui renvoie Remisivamente, ad. avec renvoi Remiso. sa , a. mou, indolent , etc. Remisoria , s. f. renvoi à un autre tribunal Remisorio, ria, a. qui a le pouvoir de remettre Remitir, ». a.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Institución del Derecho Real de España
Requisitos de la demanda remisivamente. 2. Formulario de demanda en accion real. 3. Formulario de demanda en que se hace uso de accion personal. . ¡ 4. Advertencia sobre demandas.^ 5. 6. Contestaciones. 7. 8. Traslados que se dan de ...
Juan SALA, 1832
8
Comentarios a las ordenanzas de minas ...
Riquezas de las Minas de el Pera remisivamente. Pondera/e la utilidad que rejülta al ejlado , y al comercio de Efpaña con las Minas del Reyno de México, donde no ay comercio ilicito* 30./ 21. La pojfefsion , y labor de nueftra$ Minas mas ...
Francisco Xavier de Gamboa, 1761
9
Semanario erudito, que comprehende varias obras inéditas, ...
No puede ser citado por una ni por otra opinion Barbosa de fare Eeelesiastieo universo lib. 2.', y cap. 3. nam, 133. porque habla indecisa , y remisivamente citando en confuso algunos autores de ambas sentencias. ' 38 Estos son los autores ...
10
El Cardenal Lorenzana y el IV Concilio Provincial Mexicano
El magistral de Puebla profirió el desatino de que los gentiles podían hacer obras buenas, pero que por ellas eran dignos de lástima, lo cual se lo impugnó su amo, el señor de Puebla, con fortísima razón. Después se habló remisivamente ...
Luisa Zahino Peñafort, 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Remisivamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/remisivamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z