Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rozadora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROZADORA IN SPAGNOLO

ro · za · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROZADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rozadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROZADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «rozadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

roadheader

Rozadora

Una Rozadora è uno strumento utilizzato per fare spulature o regate da dove introdurre tubi leggeri, tubi di fluidi da pareti, di solito ecc. Esistono due tipi: ▪ Sistema con due dischi radiali gemelli separati dalla stessa larghezza della slash da eseguire. ▪ Sistema di fresatura: una taglierina rotante viene inserita nella superficie e si muove lungo la superficie creando la battuta. Una Rozadora es una herramienta utilizada para realizar rozas o regatas por donde introducir tubos de luz, tuberías de fluidos por paredes, suele etc. Existen dos tipos: ▪ Sistema con dos discos radiales gemelos separados el mismo ancho de la roza que se desea hacer. ▪ Sistema de fresa:Una fresa giratoria se introduce en la superficie y se va desplazando por ella creando la roza.

definizione di rozadora nel dizionario spagnolo

La definizione di rozadora nel dizionario è persona che spazzola la terra. En el diccionario castellano rozadora significa persona que roza las tierras.
Clicca per vedere la definizione originale di «rozadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ROZADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ROZADORA

roulotte
roya
royega
royo
roza
rozable
rozadera
rozadero
rozado
rozador
rozadura
rozagante
rozamiento
rozar
rozavillón
roznar
roznido
rozno
rozo
rozón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ROZADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di rozadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ROZADORA»

rozadora macroza mineria rozadora herramienta utilizada para realizar rozas regatas donde introducir tubos tuberías fluidos paredes suele existen tipos sistema discos radiales gemelos separados mismo persona tierras seguridad trabajo manual formación explotación mecanizada automarchante generalidades contenido presente documento salud nace cumplimiento dispuesto prevención riesgos nbsp proyecto capa carbón ensayo arranque capas entibación electrificación taller mecanizado mediante historia tecnología cargadora meco moore introducida años treinta mejorada durante segunda guerra mundial combinaba sola máquina carga estados unidos contraste europa introducción usos industriales urbanos espacio figura vista

Traduzione di rozadora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROZADORA

Conosci la traduzione di rozadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di rozadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rozadora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

掘进机
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

rozadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Scraper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

roadheader
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

roadheader
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

проходческий комбайн
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

roadheader
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

roadheader
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

roadheader
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

roadheader
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Teilschnittmaschine
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

自由断面掘削機
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자유 단면 굴삭기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

roadheader
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

combai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

roadheader
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

roadheader
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Roadheader
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

roadheader
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kombajn
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прохідницький комбайн
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

roadheader
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

roadheader
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roadheader
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

roadheader
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Produktgrupper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rozadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROZADORA»

Il termine «rozadora» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.928 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rozadora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rozadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «rozadora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROZADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rozadora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rozadora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su rozadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ROZADORA»

Scopri l'uso di rozadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rozadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Seguridad en el trabajo: manual para la formación del ...
f). EXPLOTACIÓN. MECANIZADA. CON. ROZADORA. Y. AUTOMARCHANTE. 1. Generalidades. 1.1. CONTENIDO. El presente documento de Seguridad y Salud nace para dar cumplimiento a lo dispuesto en la Ley de Prevención de Riesgos ...
Jose Avelino Espeso Santiago, Florentino Fernandez Zapico, Minerva Espeso Exposito, Beatriz Fernandez MuÑiz,, 2007
2
Historia de la tecnología
La rozadora- cargadora Meco-Moore, introducida en los años treinta y muy mejorada durante la segunda guerra mundial, combinaba en una sola máquina la roza y la carga. En Estados Unidos, donde — en contraste con Europa —.
Trevor Illtyd Williams, 1990
3
Introducción a los usos industriales y urbanos del espacio ...
FIGURA 23: Vista esquemática de un minador continuo. FIGU RA 24: Esquema simple de una rozadora de cadenas. \Cabaza cortadora Mecanismo da acciona miento dOI bra¡o Brazos cargadores' del anillo frontal del escudo marca el gálibo  ...
‎1986
4
Yo Sí Que Fuí Minero
Para este trabajo hay que utilizar una máquina llamada rozadora, que tiene una pluma de entre 1,60 a 2,40 metros de longitud, dependiendo del terreno en el que se emplee. La pluma va provista de unas cuchillas que son las que cortan y  ...
Pedro López
5
Inventario nacional de recursos minerales de cloruro sódico ...
En el avance y arranque de mineral se utiliza minador continuo, rozadora y taladros. En ocasiones, la extracción de mineral se lleva a cabo con apertura mediante taladro y voladura de grandes huecos verticales y evacuación por una galería ...
‎1997
6
Topografía subterránea
... vía pesada para el uso de vagones de gran capacidad, c) Con rozadoras Una rozadora es. Fig. 4.21 Escudo con cuchara y cuchillas móviles (L. Cornejo) Fig. 4.22 Escudo de excavación hidráulica (L. Cornejo) Fig. 4.24 Rozadora (Ripping).
Ana Tapia Gómez, 2005
7
Manual de gestión y contenidos de proyectos mineros
Rozadora de hilo diamantado 1.5.- Rozadora de cadenas 1.6.- Taller de elaboración 2.- APARATOS DE MEDICIÓN DE POLVO UTILIZADOS EN LA CANTERA Todos los aparatos de medición de polvo estarán homologados por el Instituto ...
Cristóbal García García, 1999
8
Contabilidad para los costos de produccion de semilla de ...
... Surcadora(b) * Unidad 818 0 01 9 0 002 2 Rozadora (b) ** Unidad 2,046 0 00 0 0 000 0 Aspersora(b) ** Unidad 2,454 0 03 68 0 005 12 Cosechadora (b ) *** Unidad 8, 182 0 03 268 0 006 49 Seleccionadora (b ) * * * Unidad 6, 136 0 03 201 ...
9
Glosario Internacional Para El Traductor (empat.):
... enseñanza individual con preceptor, entrenamiento teacher: profesor pasante coadventure: (com) empresa colectiva coal barge: barca carbonera, lanchón carbonero basin: cuenca carbonífera o hullera cutter: rozadora, máquina rozadora...
Marina Orellana, 2005
10
Mexico oil publication
rozadora cargadora. Una de las novedades de la construcción de maquinaria soviética para la extracción de carbón es el complejo de arranque KM- 103 destinado para el laboreo de capas de 0,7-1,2 m de espesor, con un ángulo de ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROZADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rozadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pastoreo racional: ¿cómo se trabaja?
Mientras lavamos el instrumental utilizado, ya llegaron al potrero. Pero el colmo en eficiencia lo está dando el repaso, nuestra rozadora biológica, los caballos. «Diario El País, set 16»
2
La mina de Cerredo sufre su tercer accidente en seis meses
Tres meses después, el joven lacianiego Aitor Fisteus, de 23 años de edad, ayudante minero, que estaba trabajando en un área mecanizada con rozadora, en ... «Diario de León, gen 16»
3
Sistema de rozadora automatizado: cubre alturas de extracción de ...
El sistema de rozadora Cat GH800, anteriormente conocido como sistema GH 9-38 ve, se usa en capas de aproximadamente 0,9 m (35 pulg) a 2,0 m (79 pulg), ... «Interempresas, ott 15»
4
Las empresas españolas, referentes internacionales en la ...
En cuanto al método constructivo se decidió excavar un túnel de doble vía mediante rozadora dadas las buenas características de la roca a atravesar. Para la ... «Interempresas, giu 15»
5
La impresión 3D contribuye a la horma de los zapatos de la Reina ...
... estrecho de lo normal, de tal manera que el zapato se pule para que se ajuste al detalle y permita un mayor movilidad sin que provoque rozadora alguna. «Imprimalia 3D, lug 14»
6
Tunelero de Cachí: 'Ya si uno sale vivo, puede bailar'
El que la máquina rozadora austríaca despedazara el último metro de barrera de ahí dentro hizo estallar una gritería bajo tierra, en el túnel de lúgubres 6.000 ... «La Nación Costa Rica, giu 14»
7
Ampliación de Planta de Cachí en fase final
Ayer se dio una de las fases más significativas, el tope de túneles, en que se derribó, con una maquinaria denominada rozadora la última pared y se unió todo ... «Diario Extra Costa Rica, giu 14»
8
El centro de FP de Industrias Extractivas de Langreo cuenta con un ...
En el año 2011, Hunosa cedió al centro de formación ubicado en el polígono de Valnalón una rozadora tipo Temp-1, un cabrestante de doble tambor, una ... «La Nueva España, mar 14»
9
La ministra de Fomento asegura que todo el AVE de la provincia ...
Se efectúa según el nuevo método austriaco, mediante un sistema mixto de empleo de explosivos y excavación con rozadora, según explicaron ayer durante la ... «La Verdad, feb 14»
10
La luz al final del túnel
Han pasado algo menos de dos años desde que comenzó a trabajar la máquina rozadora que abre paso a la galería del AVE en Callosa de Segura y ya se ... «Información, gen 14»

FOTO SU «ROZADORA»

rozadora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rozadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/rozadora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z