Scarica l'app
educalingo
sádico

Significato di "sádico" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SÁDICO IN SPAGNOLO

 · di · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SÁDICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sádico può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SÁDICO IN SPAGNOLO

sadismo

Il sadismo è un comportamento coerente nel sentire piacere che provoca dolore fisico o psicologico ad un altro essere vivente. È noto che i torturatori godono di torturare le loro vittime. L'origine del nome è nel marchese de Sade, anche se il sadismo non ha sempre un carattere sessuale. Quando il sadismo è sessuale in natura, è una paraphilia e consiste in una forma di eccitazione e di piacere sessuale che provoca dolore fisico o umiliazione. Il sadismo implica impulsi sessuali e comportamenti che implicano atti reali, non simulati o fantasiosi come nel sadomasochismo, senza il consenso del partenario in cui la sofferenza psicologica o fisica e l'umiliazione della vittima è ciò che genera l'eccitazione sessuale. Gli atti sadistici possono coinvolgere attività che indicano il dominio sulla vittima: costringendola a strisciare, bloccarla in una gabbia, immobilizzarla fisicamente con catene, corde o manette, farle legare a benda, dare a lei una ...

definizione di sádico nel dizionario spagnolo

La definizione di sadico nel dizionario è in relazione con il sadismo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SÁDICO

arcádico · chádico · diádico · enciclopédico · esporádico · farádico · gonádico · índico · jurídico · lúdico · médico · melódico · módico · nórdico · ortopédico · paramédico · periódico · síndico · sódico · triádico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SÁDICO

sacudido · sacudidor · sacudidora · sacudidura · sacudimiento · sacudión · sacudir · sacudón · sáculo · sádica · sadismo · sadomasoquismo · sadomasoquista · saducea · saduceísmo · saduceo · saeta · saetada · saetar · saetazo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SÁDICO

anódico · antiespasmódico · antijurídico · balompédico · biomédico · catódico · episódico · espasmódico · fatídico · heráldico · impúdico · lipídico · metódico · miocárdico · paródico · peptídico · pericárdico · prosódico · védico · verídico

Sinonimi e antonimi di sádico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SÁDICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «sádico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «SÁDICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «sádico» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SÁDICO»

sádico · bestial · cruel · despiadado · feroz · salvaje · angelical · piadoso · sadismo · comportamiento · consistente · sentir · placer · causando · dolor · físico · psicológico · otro · vivo · sabe · torturadores · disfrutan · torturar · víctimas · origen · nombre · está · marqués · sade · perteneciente · relativo · dios · françois · varone · nacido · rector · seminario · diocesano · sion · friburgo · santo · oficio · boston · niñas · fotógrafo · otros · grandes · sucesos · anda · suelto · aberraciones · gran · gilles · rais · antropología · sexualidad · diversidad · cultural · dicho · otra · desea · autoridad · desafiada · para · así · desaprobación · tenga · lugar · dentro · reglas · juego · aprobación · puede · pensar · sexualmente · nbsp · recado · confidencial · chilenos · actor · juzgado · semeja · casita · campo · orilla · carretera · frente · pirca · pasadas · próximas · amplias · grietas · alivian · soberbia · impetuosa · transeúntes · pero · mismo · todos · llegan · éxtasis · montaña · antología ·

Traduzione di sádico in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SÁDICO

Conosci la traduzione di sádico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di sádico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sádico» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

虐待狂
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

sádico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sadistic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पीड़न कामुक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سادي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

садист
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sadist
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ধর্ষকামী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sadique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sadis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sadist
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

サディスト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사디스트
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sadist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người có tánh bạo dâm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கொடுஞ்செயல் புரியும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अशी विकृती असलेली व्यक्ती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sadist
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sadico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sadysta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

садист
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sadic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαδιστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sadis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sadist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sadist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sádico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÁDICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sádico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sádico».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sádico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SÁDICO»

Scopri l'uso di sádico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sádico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Dios «sádico»: ¿Ama Dios el sufrimiento?
François Varone, nacido en 1936, es Rector del Seminario Diocesano de Sion, en Friburgo.
François Varone, 1988
2
Antropología de la sexualidad y diversidad cultural
Dicho de otra forma, el sádico desea que su autoridad sea desafiada para que así la desaprobación tenga lugar dentro de las reglas del juego de la aprobación (de la autoridad del sádico). Se puede pensar que el sádico está sexualmente ...
José Antonio Nieto, 2003
3
Recado confidencial a los chilenos
El. actor. sádico. El juzgado semeja una casita de campo; está a orilla de la carretera, frente a una pirca con pasadas muy próximas, amplias grietas que alivian la soberbia impetuosa de los transeúntes. Pero al juzgado mismo todos llegan ...
Elicura Chihuailaf, 1999
4
Los éxtasis de la montaña: antología poética ; Homenaje de ...
AMOR. SÁDICO. YA no te amaba, sin dejar por eso De amar la sombra de tu amor distante. Ya no te amaba, y sin embargo el beso De la repulsa nos unió un instante... Agrio placer y bárbaro embeleso Crispó mi faz, me demudó el semblante ...
Julio Herrera y Reissig, Luis Bagué Quílez, 2005
5
PSICOLOGIA CRIMINAL. Técnicas de investigación e ...
SádICO. de. LA. PeRSONALIdAd. Este trastorno de personalidad fue propuesto como tal categoría diagnóstica con el objetivo de incluirlo en la IV-R del manual DSM, aunque finalmente no llegó a incluirse. Su validez científica es por tanto ...
Jose Ma Otín del Castillo, 2009
6
La tarjeta postal: de Sócrates a Freud y más allá
Ahora bien, el componente sádico de las pulsiones sexuales le promete algo. Ha sido descubierto desde hace tiempo (Tres ensayos, 1905), en una época y en un contexto de los que el enigma actual estaba ausente. Todo era diferente, el ...
Jacques Derrida, 2001
7
Cómo trabajar para un idiota: cómo sobrevivir y prosperar en ...
En este libro, el autor, experto coach, intenta ayudarnos en nuestro día a día cuando nos toca convivir en el trabajo con jefes idiotas (i-jefes).
John Hoover, Steve Lait, 2012
8
México: Setenta y Cinco Años de Revolución, II: Desarrollo ...
Por eso ahora manejamos esas pérdidas, una y otra vez, en términos omnipotentes y sádicos; carecemos de la percepción adecuada de la realidad, porque nos estamos conduciendo según el modo de reparar ese elemento sádico que ...
Fondo de Cultura Económica, 1988
9
México, setenta y cinco años de revolución: Desarrollo social
Para el sádico todo cuanto vive debe ser controlado en la misma forma en que, maso- quistamente, aprendió a ser controlado; los seres vivos que lo rodean se convierten en cosas, objetos vivos de control, temblorosos, pulsátiles; él, que los  ...
Enrique González Pedrero, Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana, Fondo de Cultura Económica (Mexico), 1988
10
México, setenta y cinco años de revolución: Desarrollo social
Por eso ahora manejamos esas pérdidas, una y otra vez, en términos omnipotentes y sádicos; carecemos de la percepción adecuada de la realidad, porque nos estamos conduciendo según el modo de reparar ese elemento sádico que ...
Fondo de Cultura Económica, Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SÁDICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sádico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Río 2016: La automutilación, el dopaje sádico de los paralímpicos
Todo vale para rendir mejor, por muy sádica que sea la práctica. Se trata de un tipo de dopaje en el que ya se ha fijado la AMA en alguna ocasión. Junto con el ... «ABC.es, set 16»
2
El sádico tirano
Bashar Al-Assad hay que explicarlo como lo hacía Michel, no como un sádico tirano con sed de rebeldes, sino como un hombre que ni siquiera tenía pensado ... «La Gaceta, giu 16»
3
Sophie Turner: "Sansa tiene un lado sádico"
La joven de 'Juego de Tronos' habla con EL ESPAÑOL del futuro de la serie de HBO y las de las claves de su descomunal éxito, uno de los más arrolladores ... «El Español, giu 16»
4
Carta de Bukowski al bibliotecario que prohibió su libro por racista ...
Y de que es sádico a causa del sadismo. Lo que temo discriminar es el humor y la verdad. Si escribo mal sobre negros, homosexuales y mujeres es porque así ... «Culturamas, giu 16»
5
Juzgan al sádico confeso que mató a una turista danesa en 2014
Juzgan al sádico confeso que mató a una turista danesa en 2014. Los bomberos en el lugar en la calle de Barcelona de Madrid. Ayuntamiento de Madrid. «El Mundo, giu 16»
6
Game Of Thrones volvió a sacar nuestro lado más sádico
En la temporada en donde Tiryon Lannister se convirtió en un payaso borracho e intrascendente, en la que Danerys Targaryan pasó a ser una especie de ... «Las2orillas, giu 16»
7
Soledad Murillo: El Gobierno de Rajoy ha sido sádico con las ...
B.F.O. Soledad Murillo, número dos del PSOE al Congreso de los Diputados por Salamanca, ha dicho este miércoles que el Gobierno de Mariano Rajoy ha ... «Gaceta de Salamanca, giu 16»
8
Reanudaron la búsqueda de un sádico asesino serial de los años 70
Al homicida del “Nudo Diamante” se le adjudican más de 175 crímenes en California. Ofrecen una recompensa de USD 50.000 por su captura. 15 de junio de ... «Infobae.com, giu 16»
9
Sádico, masoquista y salvaje, en los límites de Bacon
Fascinante como un hechizo, terrible, perverso, maníaco y víctima. Acercarse a Francis Bacon significa atreverse a contemplar el envilecimiento de la ... «El Español, giu 16»
10
El 'monstruo' sádico polaco que burló a Scotland Yard y atemoriza a ...
Tras ser entrevistado por psicólogos en la unidad carcelaria donde cumplió la pena, en sus registros consta que posee una marcada personalidad sádica y ... «Lainformacion.com, giu 16»

FOTO SU «SÁDICO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sádico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sadico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT