Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "saturnismo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SATURNISMO IN SPAGNOLO

sa · tur · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SATURNISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Saturnismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SATURNISMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «saturnismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
saturnismo

saturnism

Saturnismo

Si chiama intossicazione da piombo, plumbosi o avvelenamento da piombo che produce il piombo quando entra nel corpo umano. È così chiamato perché, nell'antichità, gli alchimisti chiamati "saturn" a questo elemento chimico. Si chiama saturnismo d'acqua che viene prodotto attraverso l'acqua ingerita, perché il piombo, un minerale inossidabile molto malleabile, non conferisce gusto all'acqua o al cibo. Precipitare con acido cloridrico. Prima dell'intossicazione c'è una fase di contaminazione. Quando il piombo entra nel corpo, gli enzimi che metabolizzano gli amminoacidi di zolfo lo trasformano in solfuro di piombo. Per individuare la presenza del piombo nel sangue, l'analisi più comunemente utilizzata è la cosiddetta spettrofotometria dell'assorbimento atomico nella camera di grafite. Il saturnismo provoca anemia, perché il piombo nel sangue blocca la sintesi dell'emoglobina e altera il trasporto di ossigeno al sangue e ad altri organi del corpo. Se denomina saturnismo, plumbosis o plombemia al envenenamiento que produce el plomo cuando entra en el cuerpo humano. Es llamado así debido a que, en la antigüedad, los alquimistas llamaban "saturno" a dicho elemento químico. Se denomina saturnismo hídrico al que se produce a través del agua ingerida, pues el plomo, mineral inoxidable muy maleable, no confiere gusto al agua ni a los alimentos. Precipita con ácido clorhídrico. Previa a la intoxicación existe una etapa de contaminación. Cuando el plomo entra en el organismo, las enzimas que metabolizan los aminoácidos azufrados lo transforman en sulfuro de plomo. Para detectar la presencia de plomo en la sangre, el análisis más utilizado es el llamado espectrofotometría de absorción atómica en cámara de grafito. El saturnismo genera anemia, debido a que el plomo en la sangre bloquea la síntesis de hemoglobina y altera el transporte de oxígeno a la sangre y hacia los demás órganos del cuerpo.

definizione di saturnismo nel dizionario spagnolo

La definizione di saturnismo nel dizionario è malattia cronica causata da avvelenamento causato da sali di piombo. En el diccionario castellano saturnismo significa enfermedad crónica producida por la intoxicación ocasionada por las sales de plomo.
Clicca per vedere la definizione originale di «saturnismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SATURNISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SATURNISMO

satisfactoria
satisfactoriamente
satisfactorio
satisfecha
satisfecho
sativa
sativo
sato
sátrapa
satrapía
saturable
saturación
saturado
saturar
saturnal
saturnia
saturnina
saturnino
saturnio
saturno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SATURNISMO

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

Sinonimi e antonimi di saturnismo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SATURNISMO»

saturnismo sintomas ocupacional tratamiento plumbismo enfermedad diagnostico denomina plumbosis plombemia envenenamiento produce plomo cuando entra cuerpo humano llamado así debido antigüedad alquimistas llamaban saturno dicho elemento crónica producida ocasionada sales bioquímica humana curso básico agudo crónico caracteriza provocar trastornos gastrointestinales mentales cursa decir déficit estudio bioquímico nbsp informe comisión expertos aplicación toma nota información comunicada gobierno según cual dispone estadísticas relativas entre obreros pintores durante varios años venido recordando artículo industria gráfica emanaciones diagnóstico hidrargirismo arsenicismo reunion tecnica republica dominicana ayudas diagnósticas interpretación encuentra gasolina municiones baterías otros cuadro puede conocido como saturnismo anorexia astenia constipación cefalea perú contribución clinica social métodos existentes calidad cerámica seguridad laboral medioambiente indice concepto

Traduzione di saturnismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SATURNISMO

Conosci la traduzione di saturnismo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di saturnismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saturnismo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

铅中毒
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

saturnismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lead poisoning
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

saturnism
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التسمم الرصاصي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сатурнизм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

saturnismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

saturnism
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

saturnisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

saturnism
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

saturnism
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

saturnism
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

납중독
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saturnism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chứng ngộ độc chì
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஈய நஞ்சு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

saturnism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saturnism
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

saturnism
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ołowica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сатурнізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

saturnism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οσφυϊερή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

saturn isme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

saturnism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

saturnism
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di saturnismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SATURNISMO»

Il termine «saturnismo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.832 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «saturnismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di saturnismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «saturnismo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SATURNISMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «saturnismo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «saturnismo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su saturnismo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SATURNISMO»

Scopri l'uso di saturnismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saturnismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bioquímica humana: curso básico
El envenenamiento, agudo o crónico, debido al plomo — llamado saturnismo — se caracteriza por provocar trastornos gastrointestinales y mentales y cursa con anemia, es decir, déficit de hemoglobina en la sangre. El estudio bioquímico de ...
José M. Macarulla, Félix M. Goñi, 1994
2
Informe de la Comisión de Expertos en aplicación de ...
La Comisión toma nota de la información comunicada por el Gobierno, según la cual no se dispone de las estadísticas relativas al saturnismo entre los obreros pintores. Durante varios años, la Comisión ha venido recordando que el artículo  ...
‎2002
3
Ayudas diagnósticas: análisis e interpretación
Intoxicación con plomo (saturnismo) El plomo se encuentra en la gasolina, municiones y baterías, entre otros. El cuadro puede ser: • Crónico y es conocido como Saturnismo. • Anorexia. • Astenia. • Constipación. • Cefalea. • Anemia.
Luz Marina Correa Jiménez, 2002
4
Calidad cerámica, seguridad laboral y medioambiente: ...
INDICE: Concepto de calidad.
Juan Morales Güeto, 2012
5
La muerte violenta: inspección ocular y cuerpo del delito, ...
Intoxicación por plomo: Puede ser aguda o crónica, conocida esta última por « saturnismo». La que más interesa es la crónica. Pueden padecerla los obreros que trabajan con plomo —en sus diversos compuestos—; son susceptibles de ...
Olegario Somoza Castro, 2004
6
Informe de la comisión de expertos en la aplicación de ...
En lo que atañe al establecimiento de estadísticas de las tasas de morbilidad y de mortalidad debidas al saturnismo, la Comisión señala la indicación del Gobierno según la cual la Caja Nacional de Seguros Sociales se había ocupado de la ...
Oficina Internacional del Trabajo Comisión de Expertos en Aplicación de Convenios y Recomendaciones, 1999
7
Toxicología Fundamental
A la llegada del verano se intensifican los cuadros de saturnismo crónico, o incluso se presentan por primera vez con sintomatología clínica; se admite que 245 Factores que modifican la toxicidad Factores que dependen del medio ambiente.
Manuel Repetto, 1997
8
Control global del riesgo cardiometabólico: La disfunción ...
Saturnismo. Enfermedad por intoxicación crónica de plomo, con la que se ha especulado que pudo afectar al célebre pintor holandes Vincent Van Gogh por ser su técnica pictórica rica en este metal. Recibe el nombre porque el plomo era  ...
José Sabán Ruiz, 2012
9
Agua
Los alquimistas llamaban Saturno al elemento conocido hoy día como plomo (Pb ), razón por la cual el envenenamiento producido por su ingreso en el cuerpo humano se denominaba “saturnismo”. La mayoría de los casos de intoxicación se ...
Darner Mora Alvarado, 2009
10
Goya: letra y figuras
Resulta indudablemente atractiva la interpretación de María Teresa Rodríguez Torres (cuyo estudio sobre Saturno y el saturnismo de Goya —que confirma y complementa la tesis de los biohistoriadores citados porJanis A. Tomlinson15—  ...
René Andioc, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SATURNISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino saturnismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Desarrollan método sustentable para obtener plomo metálico
... ya que provoca saturnismo (intoxicación por plomo). Tal es el caso de la ciudad de Torreón, Coahuila, en donde los habitantes han presentado problemas de ... «Agencia Informativa Conacyt, lug 16»
2
Jovellanos no fue envenenado por mano de la Reina y Godoy ...
Es la tesis que el reumatólogo Arturo Mohíno Cruz sostiene en "Jovellanos y el saturnismo", documentado estudio que le ha llevado cuatro años de trabajo y ... «La Nueva España, giu 16»
3
Grave contaminación con plomo en comunidades de La Habana
En los niños provoca una enfermedad conocida como saturnismo, que afecta la esfera neurológica, causa daños gastrointestinales e impide un crecimiento y ... «Martí Noticias, apr 16»
4
Ahora descubren que Pablo es un fascista
Pero sí le daría un saturnismo al observar las barrabasadas que han podido salir de la boca del personaje. Ése vídeo en el que se jacta de pegar “a gente de ... «OKDIARIO, apr 16»
5
Saturnismo, la enfermedad que atacó a los niños de la metrópoli por ...
Era cuando el “saturnismo” causaba daños en los niños, (nombre proveniente del “color de Saturno”: el gris); palabra que evoca la acumulación excesiva de ... «El Sol de México, apr 16»
6
Calidad del agua de Valencia causaría enfermedades ...
... cutáneas, conjuntivitis, como las tóxicas entre las que destacan el cáncer de colon, calculosis renal, saturnismo, entre otras patologías de gravedad. Y es que ... «El Carabobeño, mar 16»
7
Un nuevo caso de agua contaminada por plomo en los Estados ...
... provocaron en los habitantes problemas cutáneos o caída del cabello, y estropearon las cañerías de plomo, exponiendo a los ciudadanos al saturnismo. «Renovables Verdes, gen 16»
8
El plomo cumplió 15 años y echó raíces
Si bien explicaron que recién cuando alguien supera el 45% se considera una situación de envenenamiento por plomo (la cual se denomina "saturnismo"), ... «Diario El País, set 15»
9
Scomparsa del saturnismo e revisione della rendita
Scomparsa del saturnismo e revisione della rendita Un quesito pervenuto alla Banca Dati Sicuromnia riguarda una revisione della rendita per scomparsa dei ... «InSic, ago 15»
10
¿Qué tuvieron en común Goya, Beethoven y Van Gogh?
Respaldado por el testimonio de otra gran investigadora, María Teresa Rodríguez Torres, que en su trabajo «Goya, Saturno y el saturnismo» (1993) atribuye la ... «La Razón, lug 15»

FOTO SU «SATURNISMO»

saturnismo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saturnismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/saturnismo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z