Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "saturar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SATURAR

La palabra saturar procede del latín saturāre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SATURAR IN SPAGNOLO

sa · tu · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SATURAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Saturar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo saturar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA SATURAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «saturar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di saturar nel dizionario spagnolo

La prima definizione di saturo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è da compilare. Un altro significato di saturazione nel dizionario è saziare. La saturazione serve anche ad aumentare il segnale di ingresso in un sistema finché non si verifica l'aumento del suo effetto. La primera definición de saturar en el diccionario de la real academia de la lengua española es colmar. Otro significado de saturar en el diccionario es saciar. Saturar es también aumentar la señal de entrada en un sistema hasta que no se produzca el incremento en su efecto.

Clicca per vedere la definizione originale di «saturar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO SATURAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo saturo
saturas / saturás
él satura
nos. saturamos
vos. saturáis / saturan
ellos saturan
Pretérito imperfecto
yo saturaba
saturabas
él saturaba
nos. saturábamos
vos. saturabais / saturaban
ellos saturaban
Pret. perfecto simple
yo saturé
saturaste
él saturó
nos. saturamos
vos. saturasteis / saturaron
ellos saturaron
Futuro simple
yo saturaré
saturarás
él saturará
nos. saturaremos
vos. saturaréis / saturarán
ellos saturarán
Condicional simple
yo saturaría
saturarías
él saturaría
nos. saturaríamos
vos. saturaríais / saturarían
ellos saturarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he saturado
has saturado
él ha saturado
nos. hemos saturado
vos. habéis saturado
ellos han saturado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había saturado
habías saturado
él había saturado
nos. habíamos saturado
vos. habíais saturado
ellos habían saturado
Pretérito Anterior
yo hube saturado
hubiste saturado
él hubo saturado
nos. hubimos saturado
vos. hubisteis saturado
ellos hubieron saturado
Futuro perfecto
yo habré saturado
habrás saturado
él habrá saturado
nos. habremos saturado
vos. habréis saturado
ellos habrán saturado
Condicional Perfecto
yo habría saturado
habrías saturado
él habría saturado
nos. habríamos saturado
vos. habríais saturado
ellos habrían saturado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sature
satures
él sature
nos. saturemos
vos. saturéis / saturen
ellos saturen
Pretérito imperfecto
yo saturara o saturase
saturaras o saturases
él saturara o saturase
nos. saturáramos o saturásemos
vos. saturarais o saturaseis / saturaran o saturasen
ellos saturaran o saturasen
Futuro simple
yo saturare
saturares
él saturare
nos. saturáremos
vos. saturareis / saturaren
ellos saturaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube saturado
hubiste saturado
él hubo saturado
nos. hubimos saturado
vos. hubisteis saturado
ellos hubieron saturado
Futuro Perfecto
yo habré saturado
habrás saturado
él habrá saturado
nos. habremos saturado
vos. habréis saturado
ellos habrán saturado
Condicional perfecto
yo habría saturado
habrías saturado
él habría saturado
nos. habríamos saturado
vos. habríais saturado
ellos habrían saturado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
satura (tú) / saturá (vos)
saturad (vosotros) / saturen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
saturar
Participio
saturado
Gerundio
saturando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SATURAR


aturar
a·tu·rar
aventurar
a·ven·tu·rar
capturar
cap·tu·rar
caricaturar
ca·ri·ca·tu·rar
conjeturar
con·je·tu·rar
costurar
cos·tu·rar
escriturar
es·cri·tu·rar
estructurar
es·truc·tu·rar
facturar
fac·tu·rar
fracturar
frac·tu·rar
manufacturar
ma·nu·fac·tu·rar
misturar
mis·tu·rar
mixturar
mix·tu·rar
obturar
ob·tu·rar
reestructurar
re·es·truc·tu·rar
roturar
ro·tu·rar
suturar
su·tu·rar
tinturar
tin·tu·rar
torturar
tor·tu·rar
triturar
tri·tu·rar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SATURAR

satisfactoria
satisfactoriamente
satisfactorio
satisfecha
satisfecho
sativa
sativo
sato
sátrapa
satrapía
saturable
saturación
saturado
saturnal
saturnia
saturnina
saturnino
saturnio
saturnismo
saturno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SATURAR

acalenturar
acinturar
aculturar
apasturar
apurar
asegurar
bienaventurar
configurar
culturar
curar
desnaturar
durar
enturar
esturar
inaugurar
mesturar
molturar
pasturar
restaurar
turar

Sinonimi e antonimi di saturar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SATURAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «saturar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di saturar

ANTONIMI DI «SATURAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «saturar» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di saturar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SATURAR»

saturar abarrotar cargar colmar hartar hinchar impregnar inflar llenar carecer faltar vaciar medicina color herida quimica antonimo primera lengua española otro saciar saturar también aumentar señal entrada sistema hasta produzca incremento efecto illustrator para seleccione objeto correspondiente edición editar colores introduzca intensidad desee arrastre cursor este valor debe estar comprendido entre cdesaturación csaturación interceptación algunas especies matorral mediterráneo francisco belmonte serrato asunción romero díaz capacidad almacenaje cubierta troncos lluvia sobre necesaria coeficiente nbsp restaurador farmacéutico pero solo hubiese ácido carbónico suficiente

Traduzione di saturar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SATURAR

Conosci la traduzione di saturar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di saturar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saturar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

饱和
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

saturar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

saturate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ارتوى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

насыщать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

saturar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুসিক্ত করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

saturer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menepukan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sättigen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

飽和
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포화시키다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saturate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bảo hòa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிரம்பிவிடும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भिजवणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bombalamak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

saturare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nasycić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

насичувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

satura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαβρέχω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versadig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mätta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di saturar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SATURAR»

Il termine «saturar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.082 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «saturar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di saturar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «saturar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SATURAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «saturar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «saturar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su saturar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SATURAR»

Scopri l'uso di saturar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saturar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Illustrator CS3: para PC/MAC
a Seleccione el objeto correspondiente. a Edición - Editar colores - Saturar a Introduzca la Intensidad que desee o arrastre el cursor correspondiente. Este valor debe estar comprendido entre -100 % Cdesaturación) y 100 % Csaturación ).
Viviane Garrigos, Morgan Gautraud-Le Bourhis, 2008
2
Interceptación en algunas especies del matorral mediterráneo
Francisco Belmonte Serrato, Asunción Romero Díaz. S = capacidad de almacenaje de la cubierta S, = capacidad de almacenaje de los troncos PG = lluvia que cae sobre la cubierta P'G= lluvia necesaria para saturar la cubierta p = coeficiente ...
Francisco Belmonte Serrato, Asunción Romero Díaz, 1999
3
El Restaurador farmacéutico
Pero si no tan solo hubiese ácido carbónico suficiente para saturar toda la magnesia , sino quo además sobrase, entonces le consideraremos combinado con el óxido ferroso que es el estad» en que debemos suponer al hierro en la caliza, ...
4
Lecciones elementales de química general para uso de los ...
Así que, suponiendo dos ácidos representados por A y B , de los que, sea preciso emplear 2 gramos, respecto dei, para saturar una cantidad de base representada por M, y G gramos de B para saturar igual proporcion de la referida base; ...
Ramón Torres Muñoz de Luna, 1861
5
Que El Infernal Corazón Se Calle
... la culpa es mía y solo mía. Te agradezco todos t mía. Te agradezco todos t mía . Te agradezco todos t mía. Te agradezco todos tusususus cartascartascartascartas, y no te preocupes en saturar mi , y no te preocupes en saturar mi , y no te ...
Cilea Dourado, 2008
6
Tratado de los medios de averiguar les falsificaciones de ...
Finalmente, con solo saturar el amoniaco con di^- cbo ácido y evaporar el producto á un calor suave, se verá la sal tomar color al fin de la operacion, caso que tenga el amoniaco aceite empireumático, y difundir al mismo tiempp £l¡ olpr  ...
Antoine Alexandre Brutus Bussy, Antoine F. Boutron-Charlard, José Luis Casaseca, 1835
7
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
A. J. L. Jourdan. Zumo de cidra recientemente espritnido , c, s. Para saturar el álcali. Echese el ácido poco á puco , ensayando de cuando en cuándo el liquido por los reactivos para asegurarse de su estado de saturación ; déjese en reposo  ...
A. J. L. Jourdan, 1829
8
Efecto de la estructura de la copa en la partición de lluvia ...
... lluvia necesaria para saturar la cubierta p = coeficiente de trascolación tp = proporción de lluvia derivada a los troncos n = número de tormentas capaces de saturar la cubierta m = número de tormentas con lluvia insuficiente para saturar la ...
Eva María García Ortiz, 2006
9
Estudio del comportamiento experimental de dos puentes de ...
... sin saturar y sin lecturas de deformaciones –PCS-1– 2 Prismas a compresión simple (250x500x120), sin saturar y con lecturas de deformaciones –PCS-2 y PCS-3– 2 Muretes con tendeles rectos (500x500x120mm), sin saturar y realizando ...
Sergio Raul Espejo Niño
10
Manual de química general con aplicaciones a la industria y ...
ácido sulfúrico muy concentrado bastante agua para ocupar el volumen de un litro : 10 centímetros cúbicos de este ácido contienen 0«r,6125 de ácido real que pueden saturar 0»r,2125 de amoniaco, cantidad qne corresponde á 0b*,175 de ...
Antonio Casares Gil, Ángel Calleja ((Madrid)), 1857

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SATURAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino saturar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nuevos intérpretes del género urbano pueden saturar el mercado
Cada semana llegan a nuestros correos por lo menos tres o cuatro notas de prensa anunciando un nuevo artista que tienen la intención de darse a conocer ... «Listín Diario, set 16»
2
Bartolinas policiales se vuelven a saturar de presos
El director de la Policía, Howard Cotto y el ministro de Seguridad, Mauricio Ramírez Landaverde; dieron su informe a la Sala de lo Constitucional. | Foto por ... «El Diario de Hoy, set 16»
3
“Hay más conciencia para no saturar con avisos”
“Hay más conciencia para no saturar con avisos”. La ejecutiva de la mayor agencia digital de la región, que representa a Waze, Spotify y LinkedIn, asegura que ... «Perfil.com, set 16»
4
Macri pidió saturar con obras el conurbano bonaerense
De cara a las elecciones de medio término del 2017, el Presidente pidió saturar con obras el conurbano bonaerense, crucial para su suerte durante el segundo ... «Sin Mordaza, ago 16»
5
Moreira acusa a Lores de ´saturar´ los plenos con sus propuestas ...
Las sesiones plenarias municipales "interminables" van camino de convertirse en una costumbre. Después del pleno del pasado lunes, en el que buena parte ... «Faro de Vigo, lug 16»
6
Recomiendan no saturar a niños con cursos de verano
Aunque los niños que toman cursos de verano y sus familias se benefician de que estos ofrecen actividades que no se encuentran en el plan de estudios ... «Lado B, lug 16»
7
Obligan a Microsoft a no saturar con publicidad el centro de ...
Por ello sus aplicaciones más carismáticas han ido llegando a las plataformas más populares como Android o iOS, y no contentos con ello, están saturando el ... «MovilZona.es, mag 16»
8
Piden regular la apertura de bares para no saturar la oferta
Piden regular la apertura de bares para no saturar la oferta. Se lo plantearon ayer los gastronómicos a la intendenta Fein. También quieren que haya licencias ... «LaCapital.com.ar, mag 16»
9
Opel prevé ´saturar´ Figueruelas en 2018 con un cuarto modelo en ...
La planta de Opel (General Motors) en Figueruelas (Zaragoza) rozará los 500.000 vehículos a partir de 2018 con cuatro modelos en producción, uno de ellos ... «Faro de Vigo, mag 16»
10
Compartir contenido en redes sociales podría saturar tu cerebro
Los investigadores de este estudio descubrieron que retuitear, o en general compartir información en línea, crea una 'sobrecarga cognitiva' que interfiere con la ... «ENTER.CO, mag 16»

FOTO SU «SATURAR»

saturar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saturar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/saturar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z