Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "secadera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SECADERA

La palabra secadera procede del latín siccatorĭum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SECADERA IN SPAGNOLO

se · ca · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SECADERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Secadera può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SECADERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «secadera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di secadera nel dizionario spagnolo

La definizione di secadera nel dizionario spagnolo è detta soprattutto per un frutto o tabacco: adatta per mantenere asciutto. Un altro significato di secadera nel dizionario è anche un luogo predisposto per essiccare frutta naturale o artificialmente certa o altri prodotti. La definición de secadera en el diccionario castellano es dicho especialmente de una fruta o del tabaco: Apto para conservarse seco. Otro significado de secadera en el diccionario es también lugar dispuesto para secar natural o artificialmente ciertos frutos u otros productos.

Clicca per vedere la definizione originale di «secadera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SECADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SECADERA

seca
secácul
secadal
secadero
secadía
secadillo
secadío
secado
secador
secadora
secafirmas
secaleche
secamanos
secamente
secamiento
secano
secansa
secante
secapelos
secar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SECADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Sinonimi e antonimi di secadera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SECADERA»

secadera dicho especialmente fruta tabaco apto para conservarse seco otro también lugar dispuesto secar natural artificialmente ciertos frutos otros productos tecnologia cultivo curuba manejo cultural hongo causa habitante suelo cual debe preventivo mediante tratamiento empleado preparación semilleros nbsp principales enfermedades tomate arbol lamora antracnosis fruto

Traduzione di secadera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SECADERA

Conosci la traduzione di secadera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di secadera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «secadera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

干萎
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

secadera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dryer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सूखी विल्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الذبول الجاف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сухое увядание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

murcha seco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শুষ্ক উইল্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

flétrissement sec
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

layu kering
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

trocken verwelken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

乾燥萎凋
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

건조 시들고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wilt garing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

héo khô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உலர் வாடல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोरड्या करणार आहेस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kuru solgunluğu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

wilt secca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

suchy więdną
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сухе в´янення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

wilt uscat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξηρό μαρασμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

droë verwelk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

torr vissnesjuka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tørr wilt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di secadera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SECADERA»

Il termine «secadera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.298 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «secadera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di secadera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «secadera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SECADERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «secadera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «secadera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su secadera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SECADERA»

Scopri l'uso di secadera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con secadera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tecnologia para el cultivo de la curuba
Manejo cultural El hongo que causa la secadera de la curuba es un habitante natural del suelo, por lo cual, su manejo debe ser preventivo mediante el tratamiento del suelo que va a ser empleado en la preparación de los semilleros y los ...
2
Principales Enfermedades Del Tomate de Arbol, Lamora Y El ...
ANTRACNOSIS DEL FRUTO, MUERTE DESCENDENTE, SECADERA, PALO NEGRO Glomerella cingulata (Stonem.) Spauld. & Schrenk (=Colletotrichum gloeosporioides (Penz.) Penz. & Sacc.) IMPORTANCIA Y DISTRIBUCIÓN: La ...
3
CORPORACION COLOMBIANA DE INVESTIGATION AGROPECUARIA ...
2.5.4. Granadilla (Passiflora Ugularis) En las zonas productoras de Antioquia, las plantas afectadas por secadera (Nectria haematococca b. y br) son abandonadas en el campo, favoreciendo así la perpetuación del patógeno y de la ...
4
Principales Avances en Investigacion Y Desarrollo ...
Los resultados indicaron que tanto la corteza como el leño de tallos afectados por secadera son fuente de inóculo. Los tallos afectados por secadera tratados por inmersión durante 24-72 horas con Mancozeb 80% presentaron la menor ...
5
Cultures
N'outros sitios queimábase na secadera, que yera una tarima de piedra au se prendía fuogu pa queimar las arestas. La secadera taba nel miesmu local que'l pisón. En Rubianu tovía queda un bon exemplu de secadera ya pisón de rabil ...
6
Memorias, XIV Congreso Nacional de Fitopatología, Morelia, ...
IDENTIFICACION DEL AGENTE CAUSAL DE "LA SECADERA" DE LA FRESA EN EL AREA DE ZAMORA, MICH. Por: J.Castro-F y P.A. Oávalos-G Apartado Postal 112 Celaya, Gto. 381 10 Cultivo: Hortalizas: Etiología. INTRODUCCION: La ...
Sociedad Mexicana de Fitopatología. Congreso Nacional, Eva Soriano, 1987
7
Xvii Simposio Sobre Caficultura Lationoamericana
Es de gran importancia en regiones con temperaturas altas (3) En el cultivo del café el hongo es común en los semilleros donde causa la enfermedad conocida como mal del talludo, salcocho, pudrición del talludo, secadera o "damping-off' .
8
El cultivo de pimientos, chiles y ajies
... 219, 221-222 Scolothrips longicornis, 1 2 1 5. sexmaculatus, 121 Scymnus mediterraneus, 1 33 Seca, 26, 31, 39. 49-52, 76-78. 83. 102. 195, 211, 240, 243, 410, 464, 496, 506, 512, 524, 528, 568 Secadera tardía, 2 1 1 Secadera temprana.
Fernando Nuez Viñals, Ramiro Gil Ortega, Joaquín Costa García, 1996
9
Revista mexicana de fitopatología: La revista oficial de la ...
Entre los antagonistas estudiados contra patógenos del suelo causantes de enfermedades como secadera, pudriciones de raíz y de la corona, marchitez vascular, se ha evaluado con éxito a: Trichoderma, Gliocladium, Penicillium, Bacillus, ...
10
Produccion de oleaginosas y textiles/ Oil Production and Fiber
El tratamiento con fungicidas es para prevenir el daño de fitopatógenos que causan lo que se conoce como "damping-off", comúnmente denominada " secadera" de las plántulas. Esta secadera de las plántulas es ocasionada principalmente ...
Raúl Robles, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SECADERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino secadera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Urge implementar innovación en cultivos de chile
Agregó que las principales enfermedades son las secaderas, amarillamientos, cenicillas entre otras producidas por hongos y bacterias. En cuanto a los retos ... «NTR Zacatecas .com, ago 16»
2
Internacional INT 0
Xupa secaderas. Grêmio maior do Sul • 1 mês atrás. Ta bom o ambiente agora fedeu. Edson Jose • 1 mês atrás. este yago ja era pra ser expulso faz tempo. «Terra Brasil, lug 16»
3
“Guanajuato necesita de una agricultura moderna”
Tenemos algunos problemas con las plagas de suelo, que los productores llaman secadera, en maíz y trigo y en cebada, esto se debe básicamente al ... «El Financiero, giu 16»
4
El Seprona denuncia a un concejal de Illano que practicaba la ...
En la actuación se le intervinieron 47 aparejos con anzuelo y cebo vivo, y otras artes de pesca como secadera y ganchos de extracción de aparejos, según ... «La Nueva España, giu 16»
5
Nuevas detenciones por pesca ilegal en el Mar de Aragón
... tenían retenidos varios ejemplares de carpas que fueron devueltas al agua, 3 cañas de pescar, 1 secadera eléctrica, 1 batería de coche y 1 bobina de sedal. «La Comarca, giu 16»
6
Medio Ambiente
Las localidades de Curimarca, Paltay, Uchubamba y Monobamba, ubicadas en la provincia Jauja, región Junín, el hongo “Secadera” estaría afectando ... «INFOREGION, giu 16»
7
“Disminuir el uso del secador de pelo”… lo que pidió Maduro
El ahorro energético del modelo bolivariano: Maduro recomienda a las mujeres no usar la "secadera de pelo". https://youtu.be/8AMP_h4-k1Q · Rosevelz@ ... «Sumarium, apr 16»
8
Científicos buscan frenar daños en plantas por hongos
... amyloliquefaciens, licheniformis y subtilis, como agentes de biocontrol contra la marchitez o secadera de plantas en el cultivo de chile, melón, papa y tomate. «El Imparcial.com, mar 16»
9
Control biológico mediante bacterias
... como agentes de biocontrol contra la marchitez o secadera de plantas en el cultivo de chile, melón, papa y tomate, y determinar sus efectos en el crecimiento ... «Agencia Informativa Conacyt, mar 16»
10
La Xunta exige 817 euros a tres furtivos sorprendidos con tres kilos ...
... la Guardia Civil también les intervinieron artes de pesca prohibidas, un vadeador de neopreno con botas de goma, una secadera de 1,30 metros de largo, ... «La Voz de Galicia, feb 16»

FOTO SU «SECADERA»

secadera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Secadera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/secadera>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z