Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "secansa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SECANSA

La palabra secansa procede del francés séquence, la cual a su vez procede del latín sequentĭa, secuencia.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SECANSA IN SPAGNOLO

se · can · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SECANSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Secansa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SECANSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «secansa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di secansa nel dizionario spagnolo

La prima definizione di secansa nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un gioco di carte simile a quello del trentuno, che differisce dal fatto che vi è un interesse quando i giocatori hanno ali o secansa. Un altro significato di secansa nel dizionario è in questo gioco, raccogliendo due lettere di valore correlativo. Secansa è anche nel gioco delle centinaia, incontrando tre carte dello stesso seme e di valore correlativo. La primera definición de secansa en el diccionario de la real academia de la lengua española es juego de naipes parecido al de la treinta y una, del cual se diferencia en que hay envite cuando los jugadores tienen ali o secansa. Otro significado de secansa en el diccionario es en este juego, reunión de dos cartas de valor correlativo. Secansa es también en el juego de los cientos, reunión de tres cartas del mismo palo y de valor correlativo.

Clicca per vedere la definizione originale di «secansa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SECANSA


ansa
an·sa
cansa
can·sa
gansa
gan·sa
hansa
han·sa
mansa
man·sa
nansa
nan·sa
pansa
pan·sa
sansa
san·sa
transa
tran·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SECANSA

secadío
secado
secador
secadora
secafirmas
secaleche
secamanos
secamente
secamiento
secano
secante
secapelos
secar
secaral
secarral
secarrón
secarrona
secatón
secatona
secatura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SECANSA

autodefensa
condensa
defensa
densa
despensa
dispensa
extensa
hipertensa
indefensa
inmensa
intensa
mensa
ofensa
prensa
pretensa
propensa
recompensa
sonsa
suspensa
tensa

Sinonimi e antonimi di secansa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SECANSA»

secansa corrida primera lengua española juego naipes parecido treinta cual diferencia envite cuando jugadores tienen otro este reunión cartas valor correlativo secansa también cientos tres mismo palo diccionari catalá castellá llatí frances italiá seccirntou euqiice donan cada guexeu órde secansi mates punt diueu prés matéxas tienta ludus cuartana dictus jovellanos enigmas certezas están acá campos sagrado carreño pisador abad teverga pongueto juegan casa ramírez sábado lectura domingo cumpleaños tertulia lunes reyes nbsp vocabulario juegos tradicionales populares autóctonos quot reúnen chiquillos novillos bravo villasante gargantúa

Traduzione di secansa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SECANSA

Conosci la traduzione di secansa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di secansa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «secansa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

secansa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

secansa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

secansa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

secansa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

secansa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

secansa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

secansa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

secansa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

secansa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

secansa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

secansa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

secansa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

secansa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

secansa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

secansa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

secansa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

secansa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

secansa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

secansa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

secansa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

secansa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

secansa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

secansa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

secansa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

secansa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di secansa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SECANSA»

Il termine «secansa» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 73.345 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «secansa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di secansa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «secansa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SECANSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «secansa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «secansa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su secansa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SECANSA»

Scopri l'uso di secansa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con secansa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
SeccirntoU SECANSA. s. f. Jog de cartas euqiice donan tres cartas á cada tul que si -:- guexeu per órde se diu secansi, y s son de un mates punt se diueu » u.D prés ab las matéxas cartas se ju¡¡i i tienta un. Secansa. Ludus cuartana sic dictus.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
Jovellanos: enigmas y certezas
Secansa; están acá Campos Sagrado, Carreño, Pisador, abad de Teverga, Pongueto y juegan en casa de Ramírez [!]». Sábado, 4:804 «Lectura. Secansa» Domingo, 5 (cumpleaños):805... «Lectura; tertulia; secansa». Lunes, 6, Reyes: 806 ...
Manuel Alvarez-Valdés y Valdés, 2002
3
Vocabulario de juegos tradicionales, populares y autóctonos
"Se reúnen los chiquillos I y juegan a los novillos." (Bravo-Villasante, 1986). secansa (a la). Uno de los juegos de Gargantúa, según García-Die (1972). // El Dicc. Enc. Salvat (1 969) en la voz secansa dice: "Juego de naipes parecido al de la ...
Juan J. Rosa Sánchez, Elhecte del Río Mateos, 2005
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
En el juego de la secansa dos ó tres cartas iguales en el número y en la figura. Ali. Ludus ali. ALIABIERTO, A. adj. Abierto de alas. Obert de alas. Alis patens , eipansis alis. ALIACA. f. ant. y ALIACAN, m. ant. ictericia. , ALIACANADO, A. adj.
Pere Labernia, 1861
5
Diarios (Memorias íntimas) 1790-1801: Publícalos el ...
Lectura en el proyecto de alfabeto real o general; secansa; Necker. Jueves, 12. — Se colocan los libros, borradores de oficios al juez, párroco y comisario para su distribución; Paula los aprueba, y con el racionero pone en el libro de rol una  ...
Gaspar de Jovellanos, 1915
6
Diccionario de la Real Academia Española
Sequedad. SECANO, s. m. La tierra de labor que no tiene riego. Siceaneus ager. — Banco de arena descubierto ó que no le cubre el agua. Syrlis superans aquam. — met. Cualquier otra cosa que está muy seca. Siceaneus. SECANSA.
‎1826
7
Reglas y leyes que se han de observar en el revesino, ...
Que la primera secansa, ademas de nombrarse tercera al as, se llama tambien tercera mayor; y la segunda secansa ó tercera al réy'? se -dice por esta razon tercera real. Lo mismo se nombrarán las, demas secansas que* principien con as ó ...
Francisco Razola, 1828
8
Jovellanos: vida y pensamiento
Pero sus tristes sentimientos no le impiden celebrar su cumpleaños: [Siguen] los afanes de la cena. No parece pescado [...]. Aguinaldos [...]. Vinieron las gentes a la hora aplazada', se pusieron cuatro partidas de secansa, una de de mediator, ...
Manuel Alvarez-Valdés y Valdés, 2012
9
Reglas y leyes que se han de observar en los juegos del ...
Que la primera secansa, ademas de nombrarse tercera al as, se llama tambien tercera mayor; y la segunda secansa ó tercera al rey , se dice por esta razon tercera real. Lo mismo se nombrarán las de- mas secan sas que principien con as 6 ...
10
Diccionario manual castellano-catalán
\\aiet cosa seca. Secansa, f. secansa. Secante, p. a. m. Pint. y f. Geom. secant. . Secar, v. a. secar, assecar. || axugar. || gastar ó consumir lo humor. || r. met. fasti- gue jarse, migrarse, consumirse. || enmagrirse. Secaral , m. secar, terra de secar.
Magí Ferrer i Pons, 1836

FOTO SU «SECANSA»

secansa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Secansa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/secansa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z