Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "transa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRANSA IN SPAGNOLO

tran · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRANSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Transa può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRANSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «transa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di transa nel dizionario spagnolo

La definizione di transa nel dizionario è complessa. Un altro significato di transa nel dizionario è anche barare. La definición de transa en el diccionario castellano es tramposo. Otro significado de transa en el diccionario es también trampa.

Clicca per vedere la definizione originale di «transa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRANSA


ansa
an·sa
cansa
can·sa
gansa
gan·sa
hansa
han·sa
mansa
man·sa
nansa
nan·sa
pansa
pan·sa
sansa
san·sa
secansa
se·can·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRANSA

trans
transacción
transaccional
transalpina
transalpino
transaminasa
transandina
transandino
transar
transatlántica
transatlántico
transbordador
transbordadora
transbordar
transbordo
transcendencia
transcendental
transcendentalismo
transcender
transcontinental

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRANSA

autodefensa
condensa
defensa
densa
despensa
dispensa
extensa
hipertensa
indefensa
inmensa
intensa
mensa
ofensa
prensa
pretensa
propensa
recompensa
sonsa
suspensa
tensa

Sinonimi e antonimi di transa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRANSA»

transa tranza transportes tramposo otro también trampa transa poética qué bandas querés quereme cristian alarcón penetra mundo construye protagonistas relato magistral guerra interminable llena treguas inciertas triunfos volátiles participantes nunca saben función medianoche ensayos literatura cotidiana necesidad consumo satisfactible pero tampoco sofocable permite única salida darle atole dedo voracidad aunque después chuparse tripas rujan igual antes chavos nbsp manual perfecto cómo vivir presupuesto juventud cultura sexualidad dimensión cultural boliche rige fugacidad espacio ideal para encuentro afectivo

Traduzione di transa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRANSA

Conosci la traduzione di transa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di transa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «transa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

transa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

transa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Transa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

transa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

TRANSA
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Transa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

transa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

transa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

transa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

transa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

transa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

する。transa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

TRANSA
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

transa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

TRANSA
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

transa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

transa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

transa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

transa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Transa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Transa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

transa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

transA
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Transa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Transa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Transa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di transa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRANSA»

Il termine «transa» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.039 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «transa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di transa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «transa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRANSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «transa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «transa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su transa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRANSA»

Scopri l'uso di transa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con transa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
SI me querés, quereme transa
Cristian Alarcón penetra en ese mundo y construye, con su voz y las de los protagonistas, el relato magistral de una guerra interminable, llena de treguas inciertas y triunfos volátiles, en la que sus participantes nunca saben qué les ...
Cristian Alarcón, 2012
2
Función de medianoche: ensayos de literatura cotidiana
La necesidad del consumo no es satisfactible, pero tampoco sofocable. La transa permite la única salida: darle atole con el dedo a la voracidad de consumo, aunque después de chuparse el dedo las tripas rujan igual que antes. A los chavos ...
José Joaquín Blanco, 1981
3
Juventud, cultura, sexualidad: la dimensión cultural en la ...
El boliche se rige por la ley de la fugacidad; es un espacio ideal para el encuentro afectivo que se define por lo eventual y sin compromiso: la transa. De ahí que es también uno de los ámbitos elegidos por los jóvenes para los encuentros ...
Mario Margulis, 2003
4
Guias para el uso y la seguridad de las tecnicas de ...
Iica. Cuadro 1. Componente transable y no transable en la producción de frijol. Insumos no transa- Insumos no transa- Bien final Costos directos sables directos bles indirectos Precio 1 qq frijol Insumos transables 2000 importados: 800 ...
Iica, 1988
5
La transición y el pantano: poder, política y elecciones en ...
El obregonismo instaura el sistema de la "transa" desde los primeros años del régimen posrevolucionario, como un mecanismo para resolver los dilemas del poder. La transacción elude la confrontación y la violencia y puede llegar a permitir ...
José Luis Tejeda, 2004
6
De la autocomposición: una contribución al estudio de la ...
Siempre que se transa se concilia, no siempre que se concilia se transa" 198. Y más adelante, agrega, "cuando dentro de nuestro régimen se habla de la necesidad de la conciliación, como requisito previo al proceso 199, no sólo se tiene en ...
Rodolfo Alejandro Aldea Moscoso, 1989
7
Quiéreme si te atreves
transa. —No es Dora, es Nora, teto. —Equis. —Pues sí se entera el esposo y la manda al diablo de la manera más ojete. Así, horrible. Porque para esto siempre la trataba así de mi muñequita, mi princesa, mi palomita, y el contraste es súper ...
Anaí López, 2012
8
Consumo de Paco y sustancias psicoadictivas en niños y niñas ...
El Poxi-ran se compra en la ferretería y las otras drogas a través de transas ubicados en villas o en conventillos (“Ahora consumo porro ymerca... compro a un transa con lo que gano del trabajo de ayudante de albañil o con lo que pido en la ...
Ministerio de Desarrollo Social
9
El Manual de Los Corruptos: 101 Formas de Transar en la ...
El Gato por Liebre: Supongamos que usted contrato a Don Ruperto con su gente por día, a lista de raya, la transa consiste en que nos va a pasar por Oficiales calificados a peones en ascenso (escoge a los parientes de más edad y menos ...
Eduardo Vargas, 1997
10
GESTION DE TESORERIA: Optimizando los flujos monetarios
ahorros anuales Concepto Modificación Importe (E) Ahorro en días euribor + margen Impacto (E) Ventas 30% de cheque a transa. 10% contado a 60d 30% de 90 da 60d 3.000.000 1.000.000 3.000.000 3 -60 30 4,5 4,5 4,5 1.125 -7.500 ...
Francesc Xavier Olsina i Pau, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRANSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino transa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Confirman 'transa' Municipio y sindicato
La 'transa' fue denunciada este miércoles por el alcalde electo, Armando Cabada Alvídrez, y desmentida ese mismo día por el presidente municipal Javier ... «Diario Digital Juárez, set 16»
2
“Castell”, un “transa” puede aportar datos sobre el narcotráfico en el ...
El acusado de vender drogas en Aguilares podría acogerse a la figura de testigo arrepentido para recibir una pena mucho menor El hombre no pudo hacer el ... «La Gaceta Tucumán, set 16»
3
Denuncian transa en salinera del Gobierno
El ex director de ESSA, Jorge Humberto López Portillo, fue destituido porque buscó eliminar el monopolio de la empresa japonesa Mitsubishi sobre la venta de ... «Reforma, set 16»
4
Municipio transa demanda contra Casa Cuna por caso de niña ...
“Uno no sabe si un hijo de uno va a terminar en Casa Cuna, allí hay niños todavía, y nunca se va a saber (qué pasó), porque se llegó a un acuerdo ... «Primera Hora, set 16»
5
Venzamos la transa en el deporte y en todo
Si eres de los que piensan que “el que no transa no avanza”, no leas esto. No lo necesitas. Pero si al contrario, ya estás hasta el gorro de que te vean como el ... «Medio Tiempo.com, ago 16»
6
Buscan parar transa con medicamentos en ISSSTE
Ciudad de México— La pérdida de recursos por el resurtimiento ilegal de recetas alcanza los mil 500 millones de pesos al año, situación que se evitará con la ... «Diario Digital Juárez, lug 16»
7
Sospechan que un “transa” ejecutó de un balazo a un joven que ...
Los familiares de la víctima quemaron la casa y tres motocicletas del principal sospechoso del crimen, ocurrido en el barrio San Roque. El joven fallecido tenía ... «La Gaceta Tucumán, giu 16»
8
Vinculan con transa predio para Toyota
El Gobierno del Estado desconocía que la empresa JAOS & SGB había comprado tierras baratas, para luego cobrarlas caras para el proyecto de Toyota, ... «Periódico AM, giu 16»
9
A pedradas, intentaron defender a la transa del barrio
A pedradas, intentaron defender a la transa del barrio. En el lugar se encontraron 250 ravioles de cocaína y 50 bagullos de marihuana. La “Turca Mirtha” fue ... «La Gaceta Tucumán, mag 16»
10
“Los 43”: ¡Ya basta, de tanta pinche transa!
Hasta hace horas, el de los 43 normalistas asesinados y calcinados por el grupo criminal Guerreros Unidos era el ejemplo del fracaso de la política oficial de ... «Milenio.com, apr 16»

FOTO SU «TRANSA»

transa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Transa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/transa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z