Scarica l'app
educalingo
selvático

Significato di "selvático" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SELVÁTICO

La palabra selvático procede del latín silvatĭcus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SELVÁTICO IN SPAGNOLO

sel ·  · ti · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SELVÁTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Selvático è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SELVÁTICO IN SPAGNOLO

giungla

Il concetto di foresta, giungla o foresta pluviale tropicale, è applicato alle fitte foreste ad elevata biodiversità, la vegetazione di latifoglie e baldacchino di solito chiusa, foresta biodiversità sottobosco e diversi "piani", "strati" o "livelli "vegetazione: dagli alberi che possono superare i 30 metri nei piani superiori a muschi e felci a livello del suolo, che difficilmente raggiunge la luce del sole, con l'abbondanza di liane e epifite. Queste condizioni si verificano di solito nelle aree intertropicali calde e piovose della Terra, tipiche di climi caldi identificati con la lettera A nella classificazione Köppen; Pertanto oggi, quando si parla di giungla come al solito è che alludono a chiamate foreste pluviali, molto ricco di biodiversità e grandi retentoras acqua dolce, sia per le sue tropicali umide del clima grazie alla ombra e l'effetto" spugna "della vegetazione densa o sia l'acqua che contiene la stessa enorme massa vegetale delle foreste pluviali.

definizione di selvático nel dizionario spagnolo

La prima definizione di giungla nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa alla giungla. Un altro significato della giungla nel dizionario è che si riproduce in loro. Selvatico è anche rozzo, rustico, privo di cultura.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SELVÁTICO

acrobático · acuático · asiático · ático · automático · catedrático · climático · democrático · diplomático · dramático · emblemático · estático · fanático · informático · matemático · mediático · neumático · simpático · sistemático · temático

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SELVÁTICO

seleque · seléucida · self service · sellado · sellador · selladora · selladura · sellar · sello · seltz · selva · selvaje · selvajina · selvajino · selvática · selvatiquez · selvicultura · selvosa · selvoso · selyúcida

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SELVÁTICO

adriático · aerostático · antiestático · aromático · burocrático · carismático · cromático · enfático · enigmático · errático · esquemático · hepático · linfático · pragmático · problemático · programático · sabático · semiautomático · subacuático · traumático

Sinonimi e antonimi di selvático sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SELVÁTICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «selvático» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «SELVÁTICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «selvático» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SELVÁTICO»

selvático · agreste · frondoso · impenetrable · inculto · inhóspito · montaraz · rudo · rústico · salvaje · tosco · claro · desértico · concepto · selva · jungla · bosque · lluvioso · tropical · aplica · bosques · densos · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · selvas · otro · cría · ellas · selvático · también · falto · cultura · método · hombre · comedia · ritmo · balada · sobre · navarra · actual · principios · siglo · utilización · fauna · silvestre · américa · latina · geochelone · denticulata · iguana · mixto · ctenosaura · similis · caimán · crocodilus · acuático · majjhima · nikaya · sermones · medios · buddha · imagina · aggivessana · noble · ungido · ordena · cazador · elefantes · quot · buen · monta · elefante · intérnate · cuando · veas · átalo · cuello ·

Traduzione di selvático in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SELVÁTICO

Conosci la traduzione di selvático in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di selvático verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «selvático» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

西尔万
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

selvático
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

wild
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वनीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غابي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лесистый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

silvestre
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অরণ্যময়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sylvestre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berhutan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wald-
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シルバン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

숲의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Sylvan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về rừng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மரங்கள் நிறைந்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चन्य
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

orman
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

silvestre
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

leśny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лісистий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

silvestru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξοχικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

SYLVAN
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sylvan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sylvan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di selvático

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SELVÁTICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di selvático
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «selvático».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su selvático

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SELVÁTICO»

Scopri l'uso di selvático nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con selvático e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El hombre selvático
El hombre selvático es una comedia con ritmo de balada sobre la Navarra actual, la de principios del siglo XXI.
Ignacio Lloret, 2014
2
Utilización de la fauna silvestre en América Latina: ...
3-5 3-5 MAX. 1-2 Geochelone denticulata 3-14 Selvático 21 7 3-5 4-8 MAX. 1-2 Iguana iguana 1,2-4 Mixto 90 2-3 14-79 EST. 1-2 Ctenosaura similis 0,6-2 Mixto - 2-3 12-88 EST. 1-3 Caimán crocodilus 7-40 Acuático 0,8-1119 6? 12-44 EST.
Juhani Ojasti, 1993
3
Majjhima Nikaya: Los Sermones Medios del Buddha
-Imagina, Aggivessana, un noble rey ungido que ordena a un cazador de elefantes: '"Buen cazador de elefantes, monta en el elefante del rey, intérnate en la selva de los elefantes y cuando veas un elefante selvático, átalo por el cuello al ...
Amadeo Solé-Leris, 2012
4
Luchar y amar Grün, Anselm. 1a. ed.
Juan Bautista responde al arquetipo del hombre selvático. Ya su modo de presentarse infundió miedo en algunos. Marcos lo describe así: Juan llevaba un vestido de pelo de camello, con una correa de cuero a la cintura, y se alimentaba de ...
Grün, Anselm.
5
Arte y mito: manual de iconografía clásica
Capítulo. decimotercero. Dioniso. [Baco]. y. su. cortejo. selvático. Hasta ahora hemos hablado de los dioses principales que conformaban la corte del Olimpo en la época de Homero: ante nosotros han pasado el grandioso Zeus, sus tres ...
Miguel Ángel Elvira Barba, 2008
6
La literatura norteamericana y otros ensayos
Lo selvático que nos interesa no es la naturaleza, el mar, la selva, sino lo imprevisto en el corazón de nuestros semejantes. Lo selvático que con un simple esfuerzo de atención puede volverse voluntad deliberada. La ciudad, la mujer, ...
Cesare Pavese, 2011
7
Palabramundo 2o EGB
XTpbro no hay ningún lugar selvático cerc de esta c\udad. ¡Y TAL VEZ CONOCE ALGÚN LUGAR SELVÁTICO CERCA DE AQUÍ! Malena habló por teléfono con Edume Verdinal. ^ Y le explicó todo el asunto del lagarto y el lugar selvático.
Rosa María Rey
8
Infectologia Pediatrica/ Pediatrics Infectology: Manual ...
La epidemiología de la fiebre amarilla se basa en que el mosquito es el único vector conocido y hay dos ciclos epidemiológicos bien definidos: a) Ciclo selvático: ocurre en la jungla, el mono es el huésped principal y el mosquito el vector.
Eduardo Lopez, 2002
9
Estudios sobre Calderón
mitológico La fiera, el rayo y la piedra, Irífile, versión femenina del hombre selvático, al llegar a palacio se asombra de todo lo que ve, admiración que hace decir a Anajarte: No es la primera vez esta que los no vistos objetos, cuando a la  ...
Javier Aparicio Maydeu, 2000
10
Control de la fiebre amarilla. Guía práctica
Epidemiología Existen dos ciclos de transmisión de la fiebre amarilla, el selvático y el urbano. En el ciclo selvático el virus circula entre primates no humanos y tal vez entre marsupiales susceptibles. La transmisión se produce por la picadura ...
Bureau panaméricain de la santé, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SELVÁTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino selvático nel contesto delle seguenti notizie.
1
O jazz selvático do Música de Selvagem
O quinteto de jazz tem seu novo disco, homônimo, enfim, lançado no Brasil. Por aqui, o petardo chega pelo selo Risco, o coletivo que reúne artistas como O ... «Estadão, set 16»
2
Un 'Vejer moving' muy selvático
Un 'Vejer moving' muy selvático ... este próximo viernes 19 su octava edición con muchas novedades, donde la temático dominante será isleña y selvática. «Diario de Cádiz, ago 16»
3
Ipiales, el increíble santuario selvático colombiano que se convirtió ...
Unos 40 mil automóviles ecuatorianos cruzan la frontera los fines de semana y regresan cargados de compras. Miles de ecuatorianos han adquirido una nueva ... «Infobae.com, lug 16»
4
Región Norte Verde: Paisaje selvático
El Norte de Salta está cubierto por una selva subtropical conocida como Yungas, donde se asientan las loca-lidades de Orán, Tartagal, General Mosconi, ... «El Tribuno.com.ar, giu 16»
5
Un remoto paraje en Florida se convierte en el hogar de gorilas ...
Santuario para grandes primates fundado en 1993, el Centro para Grandes Simios es un entramado selvático de 120 acres (486.000 metros cuadrados) donde ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, giu 16»
6
ADN determinará si restos hallados en C.Rica son de ...
San José, 22 may (EFE).- Un prueba de ADN determinará si los restos humanos hallados en el selvático parque nacional Corcovado, en el sur de Costa Rica, ... «Diario Digital Nuestro País, mag 16»
7
Selvático concierto de Guns N' Roses en México
México (El Universal).- Si la noche de este martes el Foro Sol de la Ciudad de México fuera una enorme jungla —cuyos fanáticos fueran toda la fauna del ... «El Diario de Yucatán, apr 16»
8
El hijo secreto y otras historias del selvático cardenal Segura
Semblanza de un cardenal selvático», lo que califica «anécdota de juventud», dadas las características personales y pastorales del prelado. Según relata, la ... «abcdesevilla.es, apr 16»
9
Trailer de 'Camino', el thriller selvático que enfrenta a Zoë Bell y ...
Avance de la nueva película de Josh C. Waller, una angustiosa caza entre la especialista favorita de Tarantino y el cineasta más conocido de Cabezón de la ... «FOTOGRAMAS, mar 16»
10
El baby shower selvático de Zaira Nara
Como se puede ver en las fotos, la onda selvática predominó. Un mono, una cebra y una jirafa fueron los personajes que decoraron la fiesta... ¿en alusión a los ... «LA NACION, mar 16»

FOTO SU «SELVÁTICO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Selvático [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/selvatico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT