Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "serondo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SERONDO

La palabra serondo procede del latín serotĭnus, tardío.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SERONDO IN SPAGNOLO

se · ron · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SERONDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Serondo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SERONDO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «serondo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di serondo nel dizionario spagnolo

La definizione di serondo nel dizionario è un frutto: in ritardo. En el diccionario castellano serondo significa dicho de un fruto: tardío.

Clicca per vedere la definizione originale di «serondo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SERONDO


abondo
bon·do
blondo
blon·do
cachondo
ca·chon·do
fondo
fon·do
hediondo
he·dion·do
hondo
hon·do
jediondo
je·dion·do
macondo
ma·con·do
mondo
mon·do
morondo
mo·ron·do
orondo
ron·do
redondo
re·don·do
sabihondo
sa·bi·hon·do
sabiondo
sa·bion·do
taekwondo
ta·ek·won·do
tirafondo
ti·ra·fon·do
tondo
ton·do
torondo
to·ron·do
trasfondo
tras·fon·do
zorondo
zo·ron·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SERONDO

serodiagnóstico
seroja
serojo
serología
serológico
serón
seronda
seronegativa
seronegativo
seronera
seronero
seropositiva
seropositivo
serosa
serosidad
seroso
seroterapia
serótina
serótino
serotonina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SERONDO

anquirredondo
ardiondo
batifondo
botiondo
butiondo
carirredondo
ceriondo
chindondo
comando
cuando
escamondo
hidiondo
lindo
mediofondo
moriondo
mundo
segundo
toriondo
vendo
verriondo

Sinonimi e antonimi di serondo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SERONDO»

serondo dicho fruto tardío sinonimia queda así definida selección solidaridad especialmente fruta tarda venir sazón madurez algún tiempo más regular seruendo león ceriondo serótino nbsp historia noble leal ciudad valladolid desde marb dalena santovenia tarazona cotorrillo velilla villanueva torres duero villabañez villaverde ascenso castrodeza fresno viejo gomeznarro antigua revista banco república serondo semestre primer edificios areas presupuesto construidas aproximados oïtm

Traduzione di serondo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SERONDO

Conosci la traduzione di serondo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di serondo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «serondo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我索龙多
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

serondo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Serondo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं Sorondo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I سوروندو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я Sorondo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I Sorondo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি Sorondo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je Sorondo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya Sorondo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich Sorondo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

I Sorondo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

I Sorondo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku Sorondo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi Sorondo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் Sorondo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी Sorondo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben Sorondo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I Sorondo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I Sorondo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я Sorondo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I Sorondo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα Sorondo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek Sorondo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

I Sorondo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg Sorondo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di serondo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SERONDO»

Il termine «serondo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.327 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «serondo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di serondo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «serondo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SERONDO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «serondo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «serondo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su serondo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SERONDO»

Scopri l'uso di serondo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con serondo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La sinonimia
Queda así definida la sinonimia por selección de solidaridad: serondo {'dicho especialmente de una fruta o de un fruto: que tarda en venir a sazón y madurez algún tiempo más del regular'} seruendo (León), ceriondo (Sal.), serótino, tardío  ...
María Luisa Regueiro Rodríguez, 2010
2
Historia de la Muy Noble y Leal Ciudad de Valladolid, Desde ...
... de l?an Marb Mag- Valladolid dalena / Santovenia. Tarazona y Cotorrillo. Velilla. Villanueva de las Torres. Villanueva de Duero. Villabañez. Villaverde. De. serondo. ascenso. Castrodeza. Fresno el Viejo. Gomeznarro. La Antigua.
Matías Sangrador y Vitores, 2008
3
... Revista del Banco de la República
Serondo semestre. 1969 Primer semestre. . Serondo semestre. . N9 de edificios J59 99 1M 165 Areas Presupuesto» construidas aproximados 34.270 23.560 43.794 44.871 5.548.000 3.745.000 8.800.000 9.081.000 «oÏTM 8 materiaIeS de  ...
Banco de la República (Colombia), 1960
4
Estudios geográficos
capacidad, según los diferentes grados de intensificación que ofrecen las 6 principales variante del sistema agrario de las Tierras Bajas: 1 ) Rotación bienal trigo/maíz, con sobrecosechas de maíz serondo/habas. Equivalente a 4 cosechas en ...
5
Poesie di ventidue autori spagnuoli del Cinquecento
¿л poterli esprimere serondo le mie brame . Prendete vi prego , il mió rispettoso silenzio per un sicuro contrasegno di quesea mia gratitudine , e di quclla sincera venerazione , con cvi umilmente mi chino al bacio della sacra Por* pora .
Giovanni Francesco Masdeu, 1786
6
El habla de Villacidayo Leon.[Illustr.]
39 ; seruendu Álvarez ; siruendo, sirue- ño G. Lomas; siruenda, seronda (el otoño) Neira; seronda R. Castellano; serondo Lamano; serondo, seroño, se- rodo A. F. ; seroño Rato ; seroñu Canellada, Vigón. G. D. recoge todas estas ...
José Millán Urdiales, 1966
7
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
39 ; seruendu Álvarez ; siruendo, sirue- ño G. Lomas ; siruenda, seronda (el otoño) Neira; seronda R. Castellano; serondo Lamano; serondo, seroño, se- rodo A. F. ; seroño Rato ; seroñu Canellada, Vigón. G. D. recoge todas estas formas, ...
8
Verba
Awiene pero spesso in una giustaposizione non solo che, dove il primo membro non va soggetto a variazione perché dipendente dal serondo o perché Tintero sintagma é un indeclinabile, in pratica la giustaposizione non venga piú distinta ...
9
Revista de filología española
R. Menéndez Pidal dividía los derivados de serotinus en dos grupos suponiendo la posibilidad de una forma con 'u al lado de la normal con o (RFE [1920], VII 27). J. Corominas, en cambio, sugiere un compromiso entre serondo y serueño.
10
Estrategía
Marcelo. Sánchez. Serondo. Argentina. ante. la. coexistencia. Ruso. -. Norteamericana. Vidas. paralelas. Se incluye a continuación el texto de la conferencia pronuncnada por el Dr. Marcelo Sánchez Sorondo el 26 de octubre de 1972, ...

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SERONDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino serondo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alonso elected Philippine Councilors' League president
Alonso was chosen to represent Unega, chaired by Governor Alfredo Marañon Jr., after the party's first choice, Sagay City Councilor Miller Serondo, exited from ... «Sun.Star, ago 16»
2
Senior board members to retain chairmanships
The committee was previously chaired by Second District Board Member Miller Serondo, who already completed his third term and was elected councilor of ... «Sun.Star, lug 16»
3
P500-M supplemental budget hurdles board's first reading
This, after second district Board Members Salvador Escalante Jr. and Miller Serondo, chairman and vice chairman of the committee on finance, budget and ... «Sun.Star, mag 16»
4
53 HIV cases documented in Caraga in 2014 – DOH
April Rose Y. Serondo, HIV surveillance-assistant of DOH-Caraga, said that they have so far documented 153 persons with HIV in Caraga Region since 1995. «Minda News, mar 15»
5
Fallece el pionero de la micología en Candás, Carlos Barragán
«Lo sentimos profundamente, no sólo era un serondo, sino un perlorín más», destacó Jesús Sánchez Tamón, directivo de la agrupación. «Siempre fue una ... «La Nueva España, gen 13»
6
Manapla Jamboree honors Scout Bayoran
Isidro P. Zayco, 2nd District Cong. Alfredo D. Marañon III, 2nd District Board Members Atty. Edgardo Acuña and Dr. Miller Serondo, as well as the schools and ... «News Today Online, ott 08»

FOTO SU «SERONDO»

serondo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Serondo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/serondo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z