Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sexualidad" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SEXUALIDAD

La palabra sexualidad procede de sexual.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SEXUALIDAD IN SPAGNOLO

se · xua · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEXUALIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sexualidad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEXUALIDAD IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sexualidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sessualità

Sexualidad

La sessualità è l'insieme di condizioni anatomiche, fisiologiche e psicologiche-affettive che caratterizzano il sesso di ogni individuo. Inoltre, dal punto di vista storico culturale, è l'insieme dei fenomeni emotivi, dei comportamenti e delle pratiche associate al perseguimento del piacere sessuale, che segnano decisamente l'essere umano in ognuna delle fasi determinanti del suo sviluppo Nella vita. Per secoli è stato considerato che la sessualità negli animali e negli uomini era fondamentalmente di tipo istintivo. In questa convinzione erano basate le teorie per risolvere le forme non-naturali della sessualità, che includevano tutte quelle pratiche non dirette alla procreazione. Tuttavia, oggi è noto che anche alcuni mammiferi altamente sviluppati, come i delfini o alcuni pinguini, presentano un comportamento sessuale differenziato, che comprende, oltre all'omosessualità, varianti di masturbazione e stupri. La psicologia moderna conclude pertanto che la sessualità può o deve essere appresa. La sexualidad es el conjunto de condiciones anatómicas, fisiológicas y psicológico-afectivas que caracterizan el sexo de cada individuo. También, desde el punto de vista histórico cultural, es el conjunto de fenómenos emocionales, de conducta y de prácticas asociadas a la búsqueda del placer sexual, que marcan de manera decisiva al ser humano en todas y cada una de las fases determinantes de su desarrollo en la vida. Durante siglos se consideró que la sexualidad en los animales y en los hombres era básicamente de tipo instintivo. En esta creencia se basaron las teorías para fijar las formas no naturales de la sexualidad, entre las que se incluían todas aquellas prácticas no dirigidas a la procreación. Sin embargo, hoy se sabe que también algunos mamíferos muy desarrollados, como los delfines o algunos pingüinos, presentan un comportamiento sexual diferenciado, que incluye, además de homosexualidad, variantes de la masturbación y de la violación. La psicología moderna deduce, por tanto, que la sexualidad puede o debe ser aprendida.

definizione di sexualidad nel dizionario spagnolo

La definizione di sessualità nel dizionario spagnolo è un insieme di condizioni anatomiche e fisiologiche che caratterizzano ogni sesso. Un altro significato della sessualità nel dizionario è anche l'appetito sessuale, la propensione al piacere carnale. La definición de sexualidad en el diccionario castellano es conjunto de condiciones anatómicas y fisiológicas que caracterizan a cada sexo. Otro significado de sexualidad en el diccionario es también apetito sexual, propensión al placer carnal.
Clicca per vedere la definizione originale di «sexualidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SEXUALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SEXUALIDAD

sexteto
sextil
sextilla
sextilliza
sextillizo
sextillo
sextina
sexto
séxtula
séxtupla
sextuplicación
sextuplicar
séxtuplo
sexuada
sexuado
sexual
sexualización
sexualizar
sexualmente
sexy

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SEXUALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fiabilidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
utilidad
visibilidad

Sinonimi e antonimi di sexualidad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SEXUALIDAD»

sexualidad humana adolescentes enfermedades transmision femenina responsable horoscopo conjunto condiciones anatómicas fisiológicas psicológico afectivas caracterizan sexo cada individuo también desde punto vista histórico cultural fenómenos emocionales conducta prácticas otro apetito propensión carnal sexualidad propósito intimidad matrimonial experiencia única gran realización historia placeres después primer volumen foucault recentra estudio genealogía nombre deseo verdad descubrimos cuanto está dotada facultad procreadora permite persona cooperar amor creador dios afectividad deficiencia mental partiendo consideración deficiente demás sexuada unas claras necesidades obra exponen tras primera aportación datos históricos médicos psicológicos

Traduzione di sexualidad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEXUALIDAD

Conosci la traduzione di sexualidad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sexualidad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sexualidad» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

性欲
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sexualidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sexuality
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लैंगिकता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جنسانية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сексуальность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sexualidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যৌন আবেদন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sexualité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

seksualiti
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sexualität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

セクシュアリティ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성별
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

seksualitas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tình dục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாலியல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लैंगिकता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cinsellik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sessualità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

seksualność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сексуальність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sexualitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σεξουαλικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

seksualiteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sexualitet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seksualitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sexualidad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEXUALIDAD»

Il termine «sexualidad» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.280 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sexualidad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sexualidad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sexualidad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEXUALIDAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sexualidad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sexualidad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sexualidad

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «SEXUALIDAD»

Citazioni e frasi famose con la parola sexualidad.
1
Gregorio Marañón
La verdadera sexualidad no es el simple acercamiento de los sexos, sino el trabajo creador del hombre y la maternidad de la mujer.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SEXUALIDAD»

Scopri l'uso di sexualidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sexualidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sexualidad con propósito
La intimidad en la vida matrimonial es una experiencia única que nos da una gran realización.
David Hormachea, 2005
2
Historia de la Sexualidad: El uso de los Placeres
Después del primer volumen, Foucault recentra su estudio en la genealogía del nombre de deseo.
Michel Foucault, 2002
3
La sexualidad humana
A la luz de esta verdad, descubrimos que la sexualidad humana, en cuanto que está dotada de la facultad procreadora, permite a la persona humana cooperar con el amor creador de Dios».
Carlo Caffarra, 1987
4
Afectividad y sexualidad en la persona con deficiencia mental
Partiendo de la consideración del deficiente mental como una persona como las demás, sexuada y sexual, con unas claras necesidades; en la obra se exponen, tras una primera aportación de datos históricos, médicos, psicológicos y ...
José Ramón Amor Pan, 2000
5
Nuestra sexualidad
¿Cómo pueden estudiar algo tan privado? (Expedientes de los autores.) Sexología Disciplina que estudia la sexualidad. Una cantidad considerable de observadores sociales ha propuesto que es más probable que los hombres con hábitos ...
Robert Crooks, Karla Baur, 1999
6
Sexualidad infantil y apego
Esta obra debate sobre las nuevas ideas de Widlöcher acerca de la sexualidad infantil y el apego.
‎2004
7
Sexualidad, derechos humanos y ciudadanía: diálogos sobre un ...
Esta publicaci n comparte los productos iniciales de un proceso de di logo acad mico emergente sobre un tema de debate p blico de creciente inter s, con la intenci n de abrir espacios para su ampliaci n y profundizaci n.
Ivonne Szasz Pianta, Guadalupe Salas, 2008
8
COMPRENDER LA SEXUALIDAD FEMENINA
La sexualidad femenina sigue presentando muchas incógnitas.
Santiago Palacios Gil Castaño, 2012
9
Historia de la sexualidad
Pero Malcolm Potts y Roger Short, como científicos, pretender sobre todo comprender nuestras pasiones y explicarlas.
Malcolm Potts, Roger Short, 2001
10
La práctica de la sexualidad sagrada: El camino hacia una ...
Por fin, este libro nos muestra de un modo claro y definido los secretos que llevan a la práctica de la Sexualidad Sagrada
Sunyata Saraswati, Bodhi Avinasha, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEXUALIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sexualidad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Encuesta del Dane sobre sexualidad en menores de edad genero ...
La 'Encuesta de comportamientos y actitudes sobre sexualidad en niñas, niños y adolescentes escolarizados' empieza con preguntas sobre características ... «ElTiempo.com, set 16»
2
FESTIVAL VENECIA Rocco Siffredi confiesa en Venecia su "cruz ...
El actor porno Rocco Siffredi es el protagonista de un documental presentado hoy en la "Mostra" de Venecia en el que narra su "cruz": una sexualidad a 360 ... «EFE, set 16»
3
Mitos sexuales
En la celebración del Día Mundial de la Salud Sexual de este 4 de septiembre, se quiere poner el foco en los mitos existentes en la sexualidad. «Cadena SER, set 16»
4
Poncho Herrera habla sobre los rumores de su sexualidad
A raíz de su participación en la serie de Netflix Sense 8, mucho se ha cuestionado la sexualidad del actor mexicana Alfonso Herrera (ex chico RBD). «EL DEBATE, ago 16»
5
El mundo frente al caos y las leyes de la sexualidad humana
En la Asamblea Nacional, han querido aprobar la ley sobre el tema de la sexualidad, denominándola Ley sobre Educación Sexual, tal vez sin tener los ... «La Estrella de Panamá, lug 16»
6
Juana Repetto habló de su sexualidad y reveló el nombre fuera de ...
En otro pasaje de la nota declaró que le gustaría "encontrar una pareja y tener más hijos" y se refirió a su sexualidad tras el comunicado que publicó en los ... «La Voz del Interior, giu 16»
7
Kenia hará exámenes anales para determinar sexualidad
hospital (horizontal-x3) Dos hombres habían pedido una orden judicial que detuviera los análisis de VIH y exámenes anales forzosos a hombres acusados de ... «El Nuevo Dia.com, giu 16»
8
Manual de sexualidad para niños genera polémica
Una gran controversia ha surgido sobre la supuesta implementación del próximo ciclo escolar 2016-2017 del manual de sexualidad. Sin embargo, la Secretaría ... «EL DEBATE, giu 16»
9
Nadie debe soportar “bullying” por su sexualidad: Príncipe Guillermo
“Nadie debe recibir 'bullying' por su sexualidad y por ninguna otra razón. Y nadie debe aguantar este tipo de odio”, afirmó el príncipe. El duque de Cambridge ... «20minutos.com.mx, giu 16»
10
Demi Lovato habla de su sexualidad
“Creo que [la sexualidad] es algo a lo que no hay necesidad de colgarle etiquetas. Como seres humanos lo más importante es tener una conexión con alguien”, ... «La Opinión, giu 16»

FOTO SU «SEXUALIDAD»

sexualidad

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sexualidad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sexualidad>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z