Significato di "disponibilidad" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI DISPONIBILIDAD IN SPAGNOLO

dis · po · ni · bi · li · dad

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISPONIBILIDAD

Disponibilidad è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DISPONIBILIDAD IN SPAGNOLO

Fattore di disponibilità

Factor de disponibilidad

Il fattore di disponibilità di un computer o di un sistema è una misura che ci spiega quanto tempo quel computer o sistema operativo è in relazione alla durata totale durante la quale avrebbe voluto funzionare. Espressa in percentuale. Non dovrebbe essere confuso con la velocità di risposta. Esempi ▪ Abbiamo bisogno di una macchina per funzionare per 12 ore al giorno, ma si interrompe mediamente a 1 ora ogni giorno. Per ripararlo, hai bisogno di una mezza ora supplementare. Pertanto, la loro disponibilità è: Studi più rigorosi possono essere effettuati per tener conto dell'orario di arrivo dei tecnici, del momento della diagnosi, della logistica dei pezzi di ricambio ... ecc.

El factor de disponibilidad de un equipo o sistema es una medida que nos indica cuánto tiempo está ese equipo o sistema operativo respecto de la duración total durante la que se hubiese deseado que funcionase. Típicamente se expresa en porcentaje. No debe de ser confundido con la rapidez de respuesta. Ejemplos ▪ Necesitamos que una máquina funcione 12 horas al día, pero que se estropea de media a 1 hora cada día. Para repararla, se necesita además media hora adicional. Por lo tanto, su disponibilidad es de: Se pueden realizar estudios más rigurosos para tomar en cuenta el tiempo de llegada de los técnicos, el tiempo de diagnóstico, la logística de las piezas de recambio... etc.

definizione di disponibilidad nel dizionario spagnolo

La prima definizione di disponibilità nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la qualità o la condizione di disponibilità. Un altro significato di disponibilità nel dizionario è in ufficiali o militari, situazione disponibile. La disponibilità è anche un insieme di fondi o beni disponibili in qualsiasi momento.

La primera definición de disponibilidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad o condición de disponible. Otro significado de disponibilidad en el diccionario es en funcionarios o militares, situación de disponible. Disponibilidad es también conjunto de fondos o bienes disponibles en un momento dado.

SINONIMI DI «DISPONIBILIDAD» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «disponibilidad» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di disponibilidad

excedencia · vacante

TRADUZIONE DI DISPONIBILIDAD

Conosci la traduzione di disponibilidad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di disponibilidad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «disponibilidad» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 可用性
• spagnolo: disponibilidad
• Traduttore italiano - inglese: availability
• Traduttore italiano - hindi: उपलब्धता
• Traduttore italiano - arabo: توفر
• Traduttore italiano - russo: доступность
• Traduttore italiano - portoghese: disponibilidade
• Traduttore italiano - bengalese: উপস্থিতি
• Traduttore italiano - francese: disponibilité
• Traduttore italiano - malese: ketersediaan
• Traduttore italiano - tedesco: Verfügbarkeit
• Traduttore italiano - giapponese: 可用性
• Traduttore italiano - coreano: 가용성
• Traduttore italiano - giavanese: kasedhiyan
• Traduttore italiano - vietnamita: tính sẵn sàng
• Traduttore italiano - tamil: கிடைக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: उपलब्धता
• Traduttore italiano - turco: kullanılabilirlik
• Traduttore italiano - italiano: disponibilità
• Traduttore italiano - polacco: dostępność
• Traduttore italiano - ucraino: доступність
• Traduttore italiano - rumeno: disponibilitate
• Traduttore italiano - greco: διαθεσιμότητα
• Traduttore italiano - afrikaans: beskikbaarheid
• Traduttore italiano - svedese: tillgänglighet
• Traduttore italiano - norvegese: tilgjengelighet

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DISPONIBILIDAD»

Scopri l'uso di disponibilidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con disponibilidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

La disponibilidad léxica de los estudiantes ...

Los estudios de disponibilidad léxica son relativamente recientes pero de innegable utilidad.

José Ramón Gómez Molina, Ma Begoña Gómez Devís, 2004

Disponibilidad léxica en Ceuta: aspectos sociolingüísticos

En el análisis sociolingüístico que se traza en este estudio sobre la disponibilidad léxica en una situación de contacto de lenguas, como es el caso de la comunidad de habla de Ceuta, la autora se muestra innovadora desde el punto de ...

María Carmen Ayora Esteban, 2006

La enseñanza de la educación fisica en el nivel inicial y el ...

DISPONIBILIDAD CORPORAL Y FUNCIONES PSICOMOTRICES 5.1. LA DISPONIBILIDAD CORPORAL La actividad corporal del niño puede entenderse como resultado de sus intentos de adaptación al medio. Está constituida por acciones ...

Gómez, Raúl, H., 2002

Disponibilidad de leña en los países en desarrollo

disponibilidades en forma muy limitada, con 0,03 np/hab/ano, y las masas boscosas agrícolas, menos ablandantes que en las zonas precedentes, ofrecen una disponibilidad media de 0,08 nP por habitante y ano. La disponibilidad total es, ...

M. R. De Montalembert, J. Clément, 1983

Fundamentos de Nutrición

B. LA DISPONIBILIDAD DE ALIMENTOS OBJETIVOS ESPECIFICOS Al finalizar el estudio del presente sub-tema el estudiante será capaz de: — Definir adecuadamente la palabra disponibilidad. — Escribir y explicar Cinco factores que ...

LM/24A-Estudios sobre disponibilidad léxica en el español ...

Castañer, Rosa Ma (2008): “Los extranjerismos en el léxico disponible de los estudiantes aragoneses” en Arnal, Ma Luisa, Estudios sobre disponibilidad léxica en los jóvenes aragoneses, Zaragoza, Institución “Fernando el Católico”, 51-74.

Belén López Meirama, 2013

La Disponibilidad de Tecnologia Para la Ganaderia Vacuna ...

INTRODUCCIÓN En general, puede señalarse que la disponibilidad de tecnología para ... Por otra parte, la actividad de difusión es la que procura asegurar la - disponibilidad de la tecnología generada por las dos vías señaladas antes, ...

Sequía en Nuevo León: Vulnerabilidad, Impactos Y Estrategias ...

Disponibilidad (m3/hab/año) Clasificación Municipio 1960-69 1970-79 1980-89 1990-99 2000-09 2010-20 Parás 90,000 87,857 122,061 140,950 117,382 139,178 Disponibilidad alta Vallecillo 89,730 89,581 106,858 99,088 124,397 ...

David Ortega-gaucin

Fiabilidad y seguridad de procesos industriales

D,= y la indisponibilidad es: L-Í-JI Analizando la expresión de la disponibilidad en régimen permanente se deducen las siguientes conclusiones: 1 . Si L (tasa de fiabilidad) es finito y // (tasa de reparaciones o la inversa del tiempo medio de  ...

Antonio Creus Solé, 1991

Uso de Resinadas de Intercambio Ionico Para Evaluar la ...

1. INTRODUCCIÓN En el análisis del estado nutricional del suelo se usan métodos físicos, químicos, biológicos y microbiológicos. El uso de métodos químicos para evaluar la disponibilidad de nutrimentos vegeta les ha sufrido en el tiempo ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DISPONIBILIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino disponibilidad nel contesto delle seguenti notizie.

El Consell "blinda" 132 líneas en el Acuerdo de No Disponibilidad ...

El acuerdo, recalca el Ejecutivo autonómico en un comunicado, excluye de la aplicación de la no disponibilidad a 132 líneas de subvención y capítulos de ... «20minutos.es, lug 16»

Marcha atrás con el pase a disponibilidad de Pablo Cejas

Marcha atrás con el pase a disponibilidad de Pablo Cejas. A pesar de que voceros del Ministerio de Seguridad confirmaron ayer que el cabo de la Policía que ... «Uno Santa Fe, lug 16»

Nos quedamos sin agua y seguimos gastando cada vez más

En el estudio queda patente que la disponibilidad de este recurso seguirá ... El informe Consecuencias del cambio climático sobre la disponibilidad de agua en ... «Ecologistas en Acción, giu 16»

Puebla, primer lugar en Transparencia y Disponibilidad de ...

Puebla alcanzó el primer lugar en materia de Transparencia y Disponibilidad de Información Fiscal, informó el gobernador Rafael Moreno Valle en entrevista ... «DesdePuebla, giu 16»

La Fuerza Conjunta de Muy Alta Disponibilidad alcanza su plena ...

Las unidades militares españolas que forman parte de la Fuerza Conjunta de Muy Alta Disponibilidad (VJTF) de la OTAN, han demostrado su alto nivel de ... «Ideal Digital, mag 16»

El Ejecutivo da luz verde al acuerdo de no disponibilidad de 2.000 ...

El Consejo de Ministros ha aprobado en su reunión de hoy un Acuerdo de no disponibilidad de créditos por importe de 2.000 millones de euros. Según informa ... «Expansión.com, apr 16»

Endesa invierte 7,6 millones de euros para garantizar la ...

Se garantiza así la disponibilidad de todos los grupos ante un fallo en el transformador, una parte fundamental de las centrales para la evacuación de la ... «eldiario.es, apr 16»

Pasan a disponibilidad al jefe de la Departamental, por “la caja negra”

Ayer, el que era el jefe, Darío Camerini, y su segundo, Rodolfo Carballo, pasaron a disponibilidad. Es que entre una cosa y otra estalló el escándalo por el ... «Diario El Día, apr 16»

Hacienda da 15 días a Cantabria para aprobar acuerdos de no ...

Así, explica que esa financiación adicional facilitará a las comunidades autónomas cumplir con esa no disponibilidad de créditos y con la regla de gasto, son ... «20minutos.es, apr 16»

El papa manifestó su disponibilidad para abrir los archivos sobre la ...

El embajador de Uruguay ante la Santa Sede, Francisco Ottonelli, aseguró hoy que el papa Francisco le transmitió su disponibilidad para permitir el acceso a ... «eldiario.es, mar 16»