Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sinergia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SINERGIA

La palabra sinergia procede del griego συνεργία, cooperación.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SINERGIA IN SPAGNOLO

si · ner · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SINERGIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sinergia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SINERGIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sinergia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sinergia

Sinergia

Sinergia significa letteralmente lavorare insieme. È un termine coniato dal progettista, dall'architetto, dal visionario e dall'inventore Richard Buckminster Fuller, riferendosi al fenomeno in cui l'effetto dell'influenza o del lavoro di due o più agenti che agiscono del tutto è superiore al previsto considerando la somma delle azioni di Gli agenti separatamente. Synergy può anche fare riferimento a ... Sinergia quiere decir literalmente trabajando en conjunto. Es un vocablo acuñado por el diseñador, arquitecto, visionario e inventor Richard Buckminster Fuller, refiriéndose al fenómeno en el cual el efecto de la influencia o trabajo de dos o más agentes actuando en conjunto es mayor al esperado considerando a la suma de las acciones de los agentes por separado. Sinergia también puede referirse a...

definizione di sinergia nel dizionario spagnolo

La definizione di sinergia nel dizionario spagnolo è l'azione di due o più cause il cui effetto è maggiore della somma dei singoli effetti. Un altro significato di sinergia nel dizionario è anche la competizione attiva e concertata di diversi corpi per svolgere una funzione. La definición de sinergia en el diccionario castellano es acción de dos o más causas cuyo efecto es superior a la suma de los efectos individuales. Otro significado de sinergia en el diccionario es también concurso activo y concertado de varios órganos para realizar una función.
Clicca per vedere la definizione originale di «sinergia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SINERGIA


alergia
ler·gia
asinergia
a·si·ner·gia
dramaturgia
dra·ma·tur·gia
electrometalurgia
e·lec·tro·me·ta·lur·gia
fotoalergia
fo·to·a·ler·gia
letargia
le·tar·gia
litargia
li·tar·gia
liturgia
li·tur·gia
metalurgia
me·ta·lur·gia
mineralurgia
mi·ne·ra·lur·gia
siderurgia
si·de·rur·gia
taumaturgia
tau·ma·tur·gia
teúrgia
te·úr·gia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SINERGIA

sindicar
sindicato
sindicatura
síndico
síndrome
sine qua non
sinécdoque
sinecura
sinedrio
sinéresis
sinérgico
sinestesia
sínfilo
sinfín
sinfisandrios
sínfisis
sínfito
sinfonía
sinfónica
sinfónico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SINERGIA

aerofagia
antropofagia
artralgia
blenorragia
carolingia
coprofagia
demagogia
disfagia
estigia
estrategia
frigia
hemorragia
logia
lumbalgia
magia
metrorragia
mialgia
neuralgia
nostalgia
regia

Sinonimi e antonimi di sinergia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SINERGIA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «sinergia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di sinergia

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SINERGIA»

sinergia concordancia concurso correlación reunión unión empresarial radio laboral administracion inmobiliaria ejemplos deportiva sinergia quiere decir literalmente trabajando conjunto vocablo acuñado diseñador arquitecto visionario inventor richard buckminster acción causas cuyo superior efectos individuales otro activo concertado varios órganos para realizar función introducción teoría general sistemas capitulo recursividad nuestro objetivo capítulo anterior exponer nuevo enfoque método científico denominado camino lógico seguir aparentemente sería nbsp evaluación impacto ambiental instrumento preventivo sobrc sincrgm últimas incorporaciones proyectos planes análisis reforzamiento

Traduzione di sinergia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SINERGIA

Conosci la traduzione di sinergia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sinergia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sinergia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

协同效应
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sinergia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Synergy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तालमेल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التآزر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

взаимодействие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sinergia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Synergy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

synergie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sinergi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Synergie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

相乗効果
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시너지 효과
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sinergi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sức mạnh tổng hợp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சினெர்ஜி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समन्वयासाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sinerji
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sinergia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

synergia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

взаємодія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sinergie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνεργία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sinergie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

synergi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

synergi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sinergia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SINERGIA»

Il termine «sinergia» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.264 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sinergia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sinergia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sinergia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SINERGIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sinergia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sinergia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sinergia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SINERGIA»

Scopri l'uso di sinergia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sinergia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introducción a la teoría general de sistemas
CAPITULO. 2. Sinergia. y. recursividad. Nuestro objetivo en el capítulo anterior fue exponer el nuevo enfoque o método científico que se ha denominado Teoría General de Sistemas. El camino más lógico a seguir —aparentemente— sería ...
Oscar Johansen Bertoglio, Oscar Johansen, 1982
2
Evaluación de impacto ambiental: un instrumento preventivo ...
SOBRC SINCRGM Una de las últimas incorporaciones a la evaluación de proyectos y planes, en general, y a la evaluación de impacto ambiental, es el análisis de sinergia. Sinergia significa reforzamiento: dos o más impactos entran en ...
Domingo Gómez Orea, 2003
3
MANUAL DEL ESPECIALISTA EN REHABILITACIÓN (Cartoné y bicolor)
Clasificación de Brunnstrom de las sinergias Las siguientes tablas presentan las descripciones de Brunnstrom de los patrones de sinergia hemipléjicos. Tanto para las extremidades superiores como las inferiores, se enumera las sinergias ...
Jules M. Rothstein, Serge H. Roy, Steven L. Wolf, 2005
4
La Trinidad creadora: teología de la Trinidad y sinergia
La doctrina de la Trinidad constituye un discurso específicamente cristiano de un Dios que se revela en la historia.
Alexandre Ganoczy, 2005
5
Fusiones y adquisiciones de empresas
La sinergia financiera, aun cuando fuese alcanzada por medio de una contabilidad creativa, fue también el motor de la fusión. Las sinergias operacionales son también posibles cuando la capacidad de la planta de una empresa puede ser ...
Joseph E. McCann, Roderick Gilkey, 1990
6
La naturaleza de la evolución de países
Hemos descubierto la existencia de cuatro tipos de sinergia diferentes: a) La sinergia afectiva b) La sinergia racional c) La sinergia constructiva d) La sinergia creativa La sinergia afectiva La sinergia afectiva se produce cuando en un grupo  ...
Peter Belohlavek
7
Síntesis de anatomía humana
El núcleo de la sinergia de convergencia, o núcleo de Perlia (Fig. 310:P) es como la corta barra transversal de una H cuyas ramas o columnas verticales fuesen los núcleos del n. motor ocular común de cada lado. En cada columna, el punto ...
Luis Santos Gutiérrez, 1989
8
Resignificar el desarrollo
reconocer la sinergia, cuando descubrieron que toda vez que aislaban un elemento de un complejo, o se separaban átomos o moléculas de un compuesto , las partes separadas y sus comportamientos singulares jamás lograban explicar el ...
María Cecilia Múnera L, Múnera López Múnera L., 2007
9
Aprendizaje guiado por consejeros
No hay sinergia si cada uno de los integrantes no sabe cómo abordar un trabajo. Cuando estamos hablando de trabajo se supone que el conocimiento para hacerlo es preexistente. Cuando no hay conocimiento preexistente sólo podemos ...
Peter Belohlavek
10
La personalidad creadora
Hablaré de culturas con bajo grado de sinergia cuando la estructura social apoya actos que se oponen y contrarrestan mutuamente y de culturas con alto grado de sinergia cuando apoya actos que se refuerzan mutuamente... Hablaré de ...
Abraham Harold Maslow, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SINERGIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sinergia nel contesto delle seguenti notizie.
1
BNI impulsa el progreso de Córdoba a partir de la 'sinergia ...
La organización rescata el espíritu de negocio del Califato en su aniversario . Crespín considera la cita «un ejemplo de participación de la sociedad civil». «Diario Córdoba, set 16»
2
Diversidad y empuje en el nuevo batch de la incubadora Sinergia
Riley Maguire, director de programas en la incubadora Sinergia, vuelve a poner el cronómetro en cero en su laptop y dice "ahora". Cada emprendedor tiene ... «El Observador, ago 16»
3
StopVIH se incorpora como miembro activo a Sinergia
“Para StopVIH es un gran honor y prestigio unificar esfuerzos con Sinergia, y estamos conscientes que esto trae consigo nuevos compromisos no solamente ... «La Patilla, ago 16»
4
"El coworking le hace bien a todo el sistema emprendedor"
¿Qué te llevó a formar parte de Sinergia, como socio y CEO? ... Pocitos que se inaugurará en setiembre y tendrá un espacio de retail, y Sinergia Design en Tres ... «El Observador, giu 16»
5
Sinergia instala nuevo espacio en Carrasco
Con la idea de acompañar a los emprendedores a lo largo de todo su proceso, Sinergia añadió una nueva alternativa a sus oficinas de co-work en el barrio ... «El Observador, giu 16»
6
Autoridades de gobierno celebraron apertura de Sinergia Tech y su ...
Más de 800 personas asistieron a la inauguración de Sinergia Tech, un centro de innovación que reúne tecnologías, prácticas y conocimiento, para que ... «180, apr 16»
7
Se inauguró Sinergia Tech, un centro tecnológico de referencia ...
Sinergia Cowork y The Electric Factory se unieron para crear Sinergia Tech, un centro de innovación que reúne tencologías, prácticas y conocimiento para que ... «El Observador, apr 16»
8
Moda y diseño: nace Proyecto Sinergia
El mundo del diseño sigue generando nuevas oportunidades y Proyecto Sinergia será una acción para acompañar a jóvenes que están dando sus primeros ... «Dia a Dia, mar 16»
9
Itaú y Sinergia Cowork fomentan innovación y emprendedurismo
Itaú y Sinergia Cowork firmaron un acuerdo que convierte al banco en sponsor principal del emprendimiento destinado a ayudar a crear empresas sustentables ... «Diario El País, mar 16»
10
Cirse estrena "Sinergia"
Mañana tiene una nueva fecha pero con un tinte especial: estrenan Sinergia, la obra que grabaron en septiembre cuando tocaron junto a una orquesta de ... «Clarín.com, mar 16»

FOTO SU «SINERGIA»

sinergia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sinergia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sinergia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z