Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sobijada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOBIJADA IN SPAGNOLO

so · bi · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOBIJADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sobijada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOBIJADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sobijada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sobijada nel dizionario spagnolo

La definizione di sobijada nel dizionario è ripetuta. En el diccionario castellano sobijada significa acción de sobar repetidamente.

Clicca per vedere la definizione originale di «sobijada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOBIJADA


acijada
a·ci·ja·da
afijada
a·fi·ja·da
aguijada
a·gui·ja·da
ahijada
ahi·ja·da
aijada
ai·ja·da
bajada
ba·ja·da
cortijada
cor·ti·ja·da
desensortijada
de·sen·sor·ti·ja·da
deshijada
des·hi·ja·da
desortijada
de·sor·ti·ja·da
embajada
em·ba·ja·da
encrucijada
en·cru·ci·ja·da
fijada
fi·ja·da
ijada
ja·da
indijada
in·di·ja·da
mojada
mo·ja·da
pijada
pi·ja·da
quijada
qui·ja·da
regocijada
re·go·ci·ja·da
trasijada
tra·si·ja·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOBIJADA

soberbiamente
soberbiar
soberbio
soberbiosa
soberbiosamente
soberbioso
sobermeja
sobermejo
sobetear
sobeteo
sobijar
sobijeo
sobijón
sobijona
sobina
sobo
sobón
sobona
sobordo
sobornable

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOBIJADA

alojada
anaranjada
aparejada
arrojada
atajada
carcajada
cuajada
dejada
despejada
empujada
enojada
enrejada
jada
majada
manejada
pendejada
rajada
relajada
tajada
trabajada

Sinonimi e antonimi di sobijada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOBIJADA»

sobijada acción sobar repetidamente pensamiento popular hondureño duele espalda necesita bálsamo toqueteo eminentemente lascivo ella disfruta romance pero rechaza sobijadas sobijar sobetear manosear persona quien sobija pidas nbsp glosario panhispánico amor sexo honduras emplea este otro derivados sobijeo sobijón salvador dice tanatear como tanateada efecto procede nahua tanatli donde tanates líos fardos símbolos comida indígena guatemalteca etnografía día días seguía lavando moler cafe levantar cosas pesadas cántaros soplar fuego así enfermedad sufre criandera quot doña sofía terminado quince minutos génesis santa cariba todo empezaba aquí padre casto prodigaba agitándose rescataran

Traduzione di sobijada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOBIJADA

Conosci la traduzione di sobijada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sobijada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sobijada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sobijada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sobijada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sobijada
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sobijada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sobijada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sobijada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sobijada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sobijada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sobijada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sobijada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sobijada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sobijada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sobijada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sobijada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sobijada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sobijada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sobijada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sobijada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sobijada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sobijada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sobijada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sobijada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sobijada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sobijada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sobijada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sobijada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sobijada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOBIJADA»

Il termine «sobijada» si utilizza appena e occupa la posizione 106.908 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
0
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sobijada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sobijada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sobijada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sobijada

ESEMPI

6 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOBIJADA»

Scopri l'uso di sobijada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sobijada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Le duele la espalda, necesita una sobijada con bálsamo. ¡ ¡2. Toqueteo eminentemente lascivo. Ella disfruta del romance pero rechaza las sobijadas. sobijar v.t. ¡ ¡ 1 . Sobetear o manosear a una persona. Quien te sobija sin que se lo pidas, ...
Juan Ramón Saravia, 2006
2
Glosario panhispánico del amor y del sexo
En Honduras se emplea este otro: sobijar, con sus derivados sobijeo, sobijada y sobijón/na. Y en El Salvador se dice tanatear que, como tanateada «acción y efecto de tanatear», procede del nahua tanatli, de donde tanates «líos, fardos, ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
3
Símbolos en la comida indígena Guatemalteca: una etnografía ...
... día a día, a los 10 días seguía lavando un mes, pero no moler cafe ni levantar cosas pesadas, ni cántaros, ni soplar fuego. . . Así es la enfermedad que sufre una criandera". Doña Sofía ha terminado en quince minutos de dar la "sobijada"  ...
Julián López García, 2003
4
El génesis en Santa Cariba
Todo empezaba por aquí, por una sobijada como la que el Padre Casto le prodigaba agitándose como si lo rescataran del naufragio. Si de esta no salía embarazada no había cuando, inconveniente pero ganas no faltaban. Fue entonces que ...
Julio Escoto, 2006
5
Seña del abismo
... con una buena sobijada se le pasa. Ojalá no le dé ganas de agarrar chupa con el agua ésa, porque sólo va a pasar jodiendo con que le traiga el botecito de agua amarilla como meados de burro y con tufo a muerto; cuando se le mete una  ...
Manuel de Jesús Pineda, 1988
6
El desertor
Llegaron a la siguiente estación, una mujer que fue sobijada por un pasajero que se bajaba dijo: — No sé por qué putas estos panzones se meten al fondo. El cobrador, asomándose por la ventanilla, gritó: -Córrase. . ., córrase, ese de ...
Roberto Quesada, 1985

FOTO SU «SOBIJADA»

sobijada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sobijada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sobijada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z