Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "somatenista" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOMATENISTA IN SPAGNOLO

so · ma · te · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOMATENISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Somatenista è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOMATENISTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «somatenista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di somatenista nel dizionario spagnolo

La definizione di somatenista nel dizionario è un individuo che fa parte di un somaten. En el diccionario castellano somatenista significa individuo que forma parte de un somatén.

Clicca per vedere la definizione originale di «somatenista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOMATENISTA


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOMATENISTA

soma
soma
somanta
somarrar
somarro
somatada
somatar
somatén
somática
somático
somatización
somatizado
somatizar
somatología
somatón
sombra
sombraje
sombrajo
sombrar
sombreado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOMATENISTA

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista
violinista

Sinonimi e antonimi di somatenista sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOMATENISTA»

somatenista individuo forma parte somatén somatenista guía deberes derechos defensa armada contra revolución historia encargado fábrica casamitjana mensa agresión trocadio cucala jefe sección sale ileso riera matamoros badalona tiroteados tres individuos nbsp manual dictadura primo rivera almería eduardo gonzález calleja fernando reguillo coinciden negar similitud coincidir

Traduzione di somatenista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOMATENISTA

Conosci la traduzione di somatenista in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di somatenista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «somatenista» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

somatenista
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

somatenista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Somatenistic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

somatenista
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

somatenista
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

somatenista
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

somatenista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

somatenista
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

somatenista
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

somatenista
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

somatenista
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

somatenista
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

somatenista
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

somatenista
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

somatenista
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

somatenista
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

somatenista
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

somatenista
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

somatenista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

somatenista
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

somatenista
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

somatenista
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

somatenista
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

somatenista
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

somatenista
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

somatenista
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di somatenista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOMATENISTA»

Il termine «somatenista» si utilizza molto poco e occupa la posizione 96.196 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «somatenista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di somatenista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «somatenista».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOMATENISTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «somatenista» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «somatenista» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su somatenista

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOMATENISTA»

Scopri l'uso di somatenista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con somatenista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La defensa armada contra la revolución: una historia de las ...
... encargado de la fábrica de los Casamitjana y Mensa. 13-XII-1920: Agresión contra Trocadio Cucala, jefe de sección de una fábrica y somatenista. Sale ileso. 27-I-1921: En la Riera de Matamoros de Badalona son tiroteados tres individuos  ...
Eduardo González Calleja, Fernando del Rey Reguillo, 1995
2
La dictadura de Primo de Rivera en Almería (1923-1930): ...
Eduardo González Calleja y Fernando del Rey Reguillo coinciden en negar tal similitud al coincidir con Ben—Ami en la argumentación anterior y porque: “la organización somatenista fue concebida como una especie de milicia armada con ...
Pedro Martínez Gómez, 2007
3
Los partidos políticos en el pensamiento español: de la ...
El anuncio de Primo de Rivera poco antes de su viaje a Italia (noviembre de 1924), sobre la inmediata creación de un régimen no militar de partido único, alentó las esperanzas de La Traza, que se constituyó como Partido Somatenista Civil ...
Ignacio Fernández Sarasola, 2009
4
La burguesía catalana ante la II República española: El ...
... las veleidades de tendencia fascista que Cambó tuvo en algún momento y que explayó un día en su libro sobre el fascismo italiano.17 Pero abandonemos al Cambó somatenista provisto de fajín y fusil y reencontrémosle como somatenista  ...
Bernat Muniesa, 1985
5
Las derechas en la España contemporánea
porque el grupo de Valladolid contaba con el apoyo de los sindicatos católicos, tenía prensa propia para su difusión frente al grupo minoritario que presentaba la Federación Cívico-somatenista, y 3.° porque en la mente del dictador, a raíz de ...
Javier Tusell, Feliciano Montero García, José María Marín Arce, 1997
6
Sabaté: guerrilla urbana en España (1945-1960)
Una de ellas estaba constituida por el cabo somatenista y secretario local de la Central Nacional Sindicalista (CNS) Abel Rocha Sanz, otro somatenista llamado José Sibina Morull, el sargento de la Guardia Civil Antonio Martínez y los dos ...
Antonio Téllez, 1992
7
Jurisprudencia criminal
que se le dio, sino independientemente, atendiendo a su condición de somatenista, es indudable que en cuanto a este motivo sí debe estimarse el recurso, pues de la atenta lectura de los hechos declarados probados claramente se infiere ...
Spain. Tribunal Supremo, 1953
8
El camaleón soltero
El. somatenista. Marcuse. —Uno no bebe más que anís porque, sobre entonar, robora y alimenta y además aleja las dudas de la memoria, los errores del entendimiento y los zigzagues de la voluntad. Si Marcuse hubiera bebido anís no se ...
Camilo José Cela, 1992
9
En un viejo país: novela
¿El general? Más bien la generala, que es a lo que están tocando — comentó el otro. — Pobres almas en pena en busca de la Santa Compaña... — ¡Eso, eso! — asintió el mensajero, somatenista y confidente — .
Santiago Trancón, 1997
10
Aire de Castilla la Mancha
... a cada somatenista su zona de vigilancia y de actuación: Cortijo y Camacho iréis al Corral del Montero; Belinchón y Ordoño al Camino de Buenache; Carretero del Monje; Ojeda y Mena al Vallejo del Cabezo; y 175 xcv LA MATAZÓN 1 71 ...
Francisco Martínez Requena

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOMATENISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino somatenista nel contesto delle seguenti notizie.
1
El homenaje de Los Barrios a los 'Tres de Lombillo' pone fin a 80 ...
Al llegar a la altura de la iglesia del Cristo, en Villar de los Barrios, los somatenistas les dispararon y los enterraron en una gran viña que limita con la iglesia, ... «Infobierzo.com, set 16»
2
Homenaje a 'Los tres de Lombillo' en el 80 aniversario de su ...
Al llegar a la altura de la iglesia del Cristo, en Villar de los Barrios, los somatenistas les dispararon y los enterraron en una gran viña que limita con la iglesia, ... «ileon.com - Información de León, set 16»
3
Los autos locos toman Vigo
Guardia Civil, carabineros, municipales, «guardas jurado, peones camineros y somatenistas» cuidaban de que ningún coche ni peatón accediese al recorrido. «La Voz de Galicia, ago 15»
4
Luchadores del ocaso. Represión, guerrilla y violencia política en la ...
Tras huir vadeando el Nalón, fueron hostigados hasta Les Llinariegues por guardias civiles, componentes de la brigadilla, somatenistas y contrapartidas, pero ... «Periodismohumano, mag 15»
5
Los Domínguez: de Tornavacas a Cáceres
Al terminar la contienda, Teófilo se hizo somatenista, fue juez de paz y los juicios los celebraba en su casa, invitando a las partes a un chato de vino en un vaso ... «El Periódico Extremadura, feb 14»
6
El Somatén
Pendón Somatenista / mecido aquí, en la cuna de la Reconquista al arrullo del Deva transformado en Jordán / Te prohíja la excelsa Virgen de las batallas. «La Nueva España, set 13»
7
El Govern niega al somatén de Lleida su pretensión se ser autoridad
La Generalitat no está dispuesta a acceder a la pretensión de cualquier agresión de un ladrón a un somatenista sea considerada como una agresión a la ... «El Periódico de Catalunya, set 12»
8
Miembros del Cuerpo del Somatén de España asistieron a la cita de ...
33 Sin utilizar armas, e identificados con carnet, Cátala asegura que los somatenistas de esta agrupación colaboran con las fuerzas de seguridad en España ... «El Periódico de Catalunya, set 12»
9
Serenos de todas las épocas
Los primeros en subir a avisar a los inquilinos de los pisos de la casa fueron el somatenista don Ernesto Rodríguez y los serenos Colmena y Falcó, subiendo al ... «La Verdad, mar 11»

FOTO SU «SOMATENISTA»

somatenista

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Somatenista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/somatenista>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z