Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "accionista" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACCIONISTA IN SPAGNOLO

ac · cio · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACCIONISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Accionista è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACCIONISTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «accionista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

azionista

Accionista

L'azionista è una persona fisica o giuridica che possiede azioni di diversi tipi di società limitate o limitate che possono esistere nel quadro giuridico di ciascun paese. L'azionista è un socio capitalista che partecipa alla gestione della società nella stessa misura in cui esso contribuisce al capitale. Pertanto, all'interno della società ha più voti che possiedono più azioni. Nel caso di una società, può esservi un gran numero di azionisti che non necessariamente partecipano alla gestione della società e il cui interesse è solo di ricevere un pagamento di dividendo in cambio del loro investimento. Tuttavia, questi azionisti sono interessati a conoscere il suo sviluppo. In questo caso sono le informazioni contabili che consentono loro di raggiungere tali scopi. Accionista es aquella persona natural o jurídica que es propietaria de acciones de los distintos tipos de sociedades anónimas o comanditarias que pueden existir en el marco jurídico de cada país. El accionista es un socio capitalista que participa de la gestión de la sociedad en la misma medida en que aporta capital a la misma. Por lo tanto, dentro de la sociedad tiene más votos quien más acciones posee. Tratándose de una sociedad anónima, puede existir un gran número de accionistas que no participan necesariamente en la gestión de la empresa, y cuyo interés es únicamente recibir una retribución en dividendo a cambio de su inversión. Sin embargo, dichos accionistas sí están interesados en conocer su desarrollo. En este caso es la información contable la que les permite lograr dichos propósitos.

definizione di accionista nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo azionista significa proprietario di una o più azioni di una società commerciale, industriale o di altro tipo. En el diccionario castellano accionista significa dueño de una o varias acciones en una compañía comercial, industrial o de otra índole.
Clicca per vedere la definizione originale di «accionista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ACCIONISTA


alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta
violinista
vio·li·nis·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ACCIONISTA

accidental
accidentalidad
accidentalmente
accidentar
accidentaria
accidentariamente
accidentario
accidente
acción
accionable
accionado
accionamiento
accionar
accionaria
accionariado
accionarial
accionario
accisa
accitana
accitano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ACCIONISTA

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
intervencionista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista

Sinonimi e antonimi di accionista sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ACCIONISTA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «accionista» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di accionista

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ACCIONISTA»

accionista asociado beneficiario capitalista comanditario rentista socio comun ecopetrol contabilidad mayoritario empresa minoritario accionista aquella persona natural jurídica propietaria acciones distintos tipos sociedades anónimas comanditarias pueden existir marco jurídico dueño varias compañía comercial industrial otra índole qué crear valor para manual objetivo −hacerle rico adquirido notable protagonismo ideología empresarial medios comunicación creación guía ahora esta edicion revisada actualizada obra clasica creacion alfred rappaport directivos inversores instrumentos practicos necesarios generar unos rendimientos aspectos apasionantes estudio identificar medidas vinculen desdela perspectiva interna

Traduzione di accionista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACCIONISTA

Conosci la traduzione di accionista in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di accionista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «accionista» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

股东
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

accionista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shareholder
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शेयरहोल्डर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المساهم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

акционер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acionista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাগীদার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

actionnaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemegang saham
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gesellschafter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

株主
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주주
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saham
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cổ đông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பங்குதாரர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भागधारक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hissedar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

azionista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

akcjonariusz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

акціонер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acționar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μέτοχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aandeelhouer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

delägare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aksjonær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di accionista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACCIONISTA»

Il termine «accionista» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.139 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «accionista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di accionista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «accionista».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACCIONISTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «accionista» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «accionista» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su accionista

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «ACCIONISTA»

Citazioni e frasi famose con la parola accionista.
1
Tristan Bernard
Prefiero ser accionista de una buena empresa que sólo propietario de una mala.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACCIONISTA»

Scopri l'uso di accionista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con accionista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Qué es crear valor para el accionista?: manual para no ...
El objetivo de crear valor para el accionista &−hacerle más rico&− ha adquirido un notable protagonismo en la ideología empresarial y en los medios de comunicación.
Juan F. Pérez-Carballo Veiga, Pérez-Carballo Veiga, Juan F., 2007
2
La creación de valor para el accionista: una guía para ...
Ahora, en esta edicion revisada y actualizada de su obra clasica, La creacion de valor para el accionista, Alfred Rappaport, aporta a los directivos e inversores los instrumentos practicos necesarios para generar unos rendimientos ...
Alfred Rappaport, 1998
3
Creación de valor para el accionista
Uno de los aspectos más apasionantes en el estudio de la creación de valor para el accionista es identificar medidas que vinculen la creación de valor desdela perspectiva interna y externa, a la par que dichas medidas sirven, desde la ...
Artemio Milla Gutiérrez, 2011
4
El accionista mayoritario
Ese caluroso mes de junio Kostas Jaritos de pronto recibe una terrible noticia: el barco en el que su hija Katerina viajaba a Creta, donde se disponía a disfrutar de unas breves vacaciones con su novio, acaba de ser asaltado por un comando ...
Petros Márkaris, 2013
5
Estatuto del accionista
Anteriormente nos hemos referido a la cesión de las acciones como el medio normal que utiliza el accionista para separarse de la sociedad. Pero junto a erte arbitrio, que podemos calificar de libre y voluntario del accionista, existe otro, que ...
Hernán Castro Ossandón, 1985
6
Compitiendo por crear valor
RENTABILIDAD DEL ACCIONISTA Otro índice relevante de análisis lo constituye la rentabilidad real obtenida por el accionista y que se calcula dividiendo la renta recibida por el valor teórico inicial de los fondos propios. Mientras que la ...
J. Pérez-Carballo, Juan F. Pérez-Carballo Veiga, 1998
7
Finanzas corporativas en la práctica
Remuneración. del. accionista. Entre las múltiples alternativas de remuneración para el accionista1, la más tradicional es la distribución de los beneficios obtenidos en forma de dividendos. La política de dividendos de una empresa consiste ...
Inmaculada Aguiar Díaz, 2005
8
Sociedades civiles y comerciales: cooperativas asociaciones ...
confiere al accionista un derecho adquirido, bien que sometido a una condición resolutoria, cual es la revocación de la decisión asamblearia que dio lugar al ejercicio del receso. En tales condiciones, el accionista adquiere la condición de  ...
Adriana Beatriz Rejón, 1995
9
Diccionario técnico inglés-español ...
Share with real-life interest rates Acciones con tantos de interés de la vida real. Sharebroker lntermediario de Bolsa. Shared memory Memoria compartida (lnf.) Shareholder (USA=stockholder) Accionista. Shareholder (core) Núcleo duro de ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
10
La Sociedad Anonima en El Derecho Anglonorteamericano
La ley de Texas exige, para que el accionista tenga derecho de inspección, que sea dueño de por lo menos el 5% de las acciones y que haya sido accionista por lo menos durante los seis meses anteriores a su petición; pero agrega, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACCIONISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino accionista nel contesto delle seguenti notizie.
1
Southeastern se convierte en el principal accionista de Applus tras …
La firma de inversión Southeastern Asset Management, a través de su filial Southeastern Concentrated Value (SCV), ha adquirido una participación del 14,7% ... «elEconomista.es, giu 16»
2
Villar Mir deja de ser primer accionista de Colonial
En todo caso, el Grupo Villar Mir dejará de ser el primer accionista de la inmobiliaria a favor del fondo soberano de inversión de Qatar. En septiembre del año ... «Dirigentes Digital, giu 16»
3
El CSD reconoce a 'Bitton Sport' como máxima accionista del Betis
Madrid, 19 may (EFE).- El Consejo Superior de Deportes ha ordenado al Real Betis que incluya en su libro de accionistas a la empresa 'Bitton Sport', con un 19 ... «Mundo Deportivo, mag 16»
4
Descartan demanda de accionista Wal-Mart por soborno México
Un juez ha desestimado la demanda de un accionista sobre un supuesto soborno que involucra las operaciones de Wal-Mart en México.El juez falló el viernes ... «20minutos.com, mag 16»
5
PETA entra como accionista de Prada para intentar que dejen de …
La organización por la defensa de los animales PETA se ha convertido en accionista de la marca de lujo Prada, como una vía para lograr que la firma acabe ... «20minutos.es, apr 16»
6
Iberdrola: compromiso con el accionista y con el País Vasco
Iberdrola ha celebrado hoy el día del Accionista ratificando su compromiso con el País Vasco y convirtiendo lo que de partida es un evento económico en una ... «El Mundo, apr 16»
7
Europac lanza una fusión por absorción de su principal accionista
Papeles y Cartones de Europa (Europac) ha lanzado un proceso de fusión por absorción de su principal accionista, Harpalus, cuya participación en la empresa ... «Lainformacion.com, apr 16»
8
La Semana del Accionista de Iberdrola arranca este sábado con la …
El artista Eugenio Ampudia iluminará este sábado la Torre Iberdrola de Bilbao a través de una nueva performance diseñada especialmente para la Semana del ... «20minutos.es, apr 16»
9
Accionista y ministro: denuncian a Aranguren por "incompatibilidad …
... fue denunciado ante la Oficina Anticorrupción (OA) por "incompatibilidad y aprovechamiento personal del cargo", debido a que es "accionista" de la empresa ... «iprofesional.com, mar 16»
10
Qatar negocia convertirse en el primer accionista de Colonial por …
Colonial está negociando con Qatar la adquisición de sus acciones en SFL a cambio de una "ampliación de capital no dineraria" que suscribiría el inversor ... «Expansión.com, mar 16»

FOTO SU «ACCIONISTA»

accionista

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Accionista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/accionista>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z