Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cronista" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CRONISTA IN SPAGNOLO

cro · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRONISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cronista è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CRONISTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cronista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cronista

Cronista

Cronista è lo scrittore che compila e scrive eventi storici o attuali. Fino al tempo dell'Illuminazione era un equivalente di storico e occupava una posizione ufficiale per svolgere queste funzioni. Cronista es el escritor que recopila y redacta hechos históricos o de actualidad. Hasta la época de la Ilustración era un equivalente de historiador, y ocupaba un cargo oficial para desempeñar estas funciones.

definizione di cronista nel dizionario spagnolo

La prima definizione di cronista nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'autore di una cronaca. Un altro significato di cronista nel dizionario è una persona che ha il compito di scriverli. Chronicler è anche un lavoro da cronista. La primera definición de cronista en el diccionario de la real academia de la lengua española es autor de una crónica. Otro significado de cronista en el diccionario es persona que tiene por oficio escribirlas. Cronista es también empleo de cronista.
Clicca per vedere la definizione originale di «cronista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CRONISTA


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta
violinista
vio·li·nis·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CRONISTA

cron
crónica
crónicamente
cronicidad
cronicismo
crónico
cronicón
cronificación
cronificar
cronística
cronístico
crónlech
crono
cronobiología
cronoescalada
cronógrafa
cronografía
cronógrafo
cronograma
cronóloga

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CRONISTA

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
intervencionista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista

Sinonimi e antonimi di cronista sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CRONISTA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cronista» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di cronista

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CRONISTA»

cronista analista articulista comentarista historiador periodista chascomus primeros cronistas digital mayores comercial telefono dueño cronista escritor recopila redacta hechos históricos actualidad hasta época primera lengua española autor crónica otro persona tiene oficio escribirlas también empleo sepúlveda emperador quot juan ginés creyó destino sino libre albedrío trayectoria vital cada preparación eternidad dependen propios empeños fuerza voluntad obras poéticas vicente boix valencia cartas gonzalo ayora cordoba reyes fray prudencio sandoval catolicos piedra conquista narrada templo mayor tenochtitlan cronica general españa continuaba ambrosio alvar garcía santa maría castilla valle caviedes medicina historia

Traduzione di cronista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRONISTA

Conosci la traduzione di cronista in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cronista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cronista» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

编年史
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cronista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chronicler
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कालक्रम से अभिलेखन करनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المؤرخ الإخباري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

летописец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cronista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাহিনীকার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chroniqueur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penulis kronik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Chronist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

史官
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연대기 편자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chronicler
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biên niên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காலவரிசையாளராகவும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chronicler
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tarihçi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cronista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kronikarz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

літописець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cronicar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χρονικογράφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kroniekskrywer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chronicler
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kronikør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cronista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRONISTA»

Il termine «cronista» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.658 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cronista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cronista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cronista».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CRONISTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cronista» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cronista» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cronista

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CRONISTA»

Scopri l'uso di cronista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cronista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sepúlveda, cronista del emperador
"Juan Ginés de Sepúlveda no creyó en el destino sino en el libre albedrío: la trayectoria vital de cada uno y la preparación para la eternidad dependen de los propios empeños, de la fuerza de su voluntad.
Santiago Muñoz Machado, 2012
2
Cronista de piedra: la conquista narrada por el Templo Mayor
La conquista de Tenochtitlan narrada por el Templo Mayor.
Ricardo Prado Núñez, 2004
3
El cronista Antonio de Herrara y la historia de Alejandro ...
El cronista Antonio de Herrera y la historia de Alejandro Farnesio Este trabajo es resultado de investigaciones realizadas en el Archivio di Stato de Ñápoles (Carte Farnesiane). Una curiosa correspondencia entre el duque Ranucio Farnesio y ...
Ciriaco Pérez Bustamante, 1933
4
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: R
"Cronista de guardia. El último cuarto", El Universal, 14 sep, 1991, p. 2. || "La voz invitada. El rock del circo" (grupo La Maldita Vecindad), El Universal, 21 sep, 1991, p. 1. || "Cronista de guardia. Vestida para rocanrolear", El Universal, 24 sep, ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
5
El Cronista Alonso de Palencia: Su Vida y Sus Obras; Sus ...
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by the Hispanic Society of America in Madrid, 1914.
Antonio Paz Y. Mélia, Antonio Paz y M lia, 1999
6
Nina S. de Friedemann: cronista de disidencias y resistencias
A collection of personal tributes to the life and work of Nina S. de Friedemann, as well as writings related to her research on the black population in Colombia.
‎2009
7
Corpus Barga, el Cronista de Su Siglo
Andrés García de la Barga y Gómez de la Serna, periodista y escritor conocido como Corpus Barga, es el protagonista de este estudio en el que Isabel del Álamo Triana ha entretejido la vida del autor con los momentos históricos, ...
Isabel del Álamo Triana, 2001
8
Opúsculos inéditos del cronista catalán Pedro Miguel Carbonell
Pere Miquel Carbonell Manuel de Bofarull y de Sartorio. negocis fins a les prop vinents festes de Nadal e hagut consell de metges e de altres persones a sa Majestat molt familiars criades e acceptes que per conservado de la sua sanitat ...
Pere Miquel Carbonell, Manuel de Bofarull y de Sartorio, 1864
9
Cronista de la muerte
De esta primera edición de CRONISTA DE LA MUERTE, de José Ledesma Criado, se han hecho cincuenta ejemplares (numerados del 1 al 50) para los suscriptores de lujo de ADONAIS, y cincuenta (numerados del I al L) para los ...
José Ledesma Criado, 1971
10
El cronista de la revolución española de 1868: narración ...
narración fiel de todos los sucesos que componen el glorioso movimiento, con todos los documentos oficiales que se han publicado durante su curso hasta la constitución del gobierno provisional M. M. de Lara. EL CRONISTA LA ...
M. M. de Lara, 1869

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRONISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cronista nel contesto delle seguenti notizie.
1
El cronista de Guantánamo podrá salir de la prisión militar
Las autoridades estadounidenses han dado este miércoles el visto bueno a la puesta en libertad del mauritano convertido en cronista de Guantánamo, que ... «EL PAÍS, lug 16»
2
Tarjetas de crédito bajaron la tasa que cobran por planes de cuotas
Fuentes cercanas a una de las compañías indicaron a El Cronista que este leve movimiento "es una respuesta a la baja de la tasa del mercado". De esta ... «El Cronista, lug 16»
3
Alberto Salcedo Ramos, el cronista "fisgón" del caribe colombiano
El Caribe que el "fisgón" Alberto Salcedo Ramos describe en sus crónicas "no huele a guayaba" como el de Gabriel García Márquez, pero sí "a guiso", y suenan ... «eldiario.es, lug 16»
4
Rinden homenaje póstumo a Rubén Vasconcelos, cronista de Oaxaca
El cabildo de Oaxaca rindió un homenaje póstumo al fallecido Rubén Vasconcelos Beltrán, quien fuera cronista de esta ciudad desde 2001 y el cual estaba a ... «20minutos.com.mx, giu 16»
5
Muere Lalo Vázquez Gil, cronista oficial de Vigo
Fue también cronista oficial de la ciudad de Vigo y publicó numerosos libros sobre la historia local de la ciudad gallega, como Los tesoros de la Ría de Vigo e ... «Diario Atlántico, giu 16»
6
BOLIVIA LITERATURA El cronista Guamán Poma dejó un código en ...
Veinte años después de que una erudita italiana pusiera en duda que el cronista indio Felipe Guamán Poma de Ayala fuera el autor de "El primer nueva ... «EFE, apr 16»
7
Vila y Manzano compraron parte de El Cronista Comercial
El grupo Vila–Manzano compró esta semana el 20% del diario El Cronista Comercial al empresario Francisco de Narváez, según contaron ayer fuentes del ... «Clarín.com, apr 16»
8
El cronista colombiano Alberto Salcedo presenta libro en México
Ciudad de México. La crónica sirve para conjurar la incapacidad de sorprendernos por la violencia, “esa cosa tan terrible de estarnos matando”, dice el cronista ... «La Jornada en linea, mar 16»
9
El cronista de Paterna recomienda exhibir todos los cuadros de los ...
Así lo aconseja el Cronista Oficial de la Villa en el informe histórico que ha elaborado a instancias de alcaldia tras la retirada de los cuadros el pasado 3 de ... «levante.emv.com, feb 16»
10
Frenaron los pagos de obra pública y se perdieron 30.000 trabajos ...
La mora viene desde octubre y las cesantías se habrían profundizado este mes, afirmó el presidente de la entidad, Juan Chediack, en diálogo con El Cronista. «El Cronista, gen 16»

FOTO SU «CRONISTA»

cronista

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cronista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cronista>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z