Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "americanista" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AMERICANISTA IN SPAGNOLO

a · me · ri · ca · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMERICANISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Americanista può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AMERICANISTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «americanista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Americano (studio)

Americanismo (estudio)

L'americanismo è un insieme multidisciplinare di studi tra cui la storia, la geografia, l'antropologia, la linguistica, l'etnografia, la società, la cultura, l'arte e così via il cui oggetto è l'America. Alcuni oratori spagnoli usano lo stesso significato americano, anche se non sono inclusi nel dizionario della Royal Spanish Academy. È americano denominato, allo specialista di soggetti legati all'America. Americanismo es el conjunto multidisciplinario de estudios incluyendo historia, geografía, antropología, lingüística, etnografía, sociedad, cultura, arte, etcétera cuyo objeto es América. Algunos hispanohablantes utilizan con el mismo significado la palabra americanística, aunque la misma no se encuentra incluida en el Diccionario de la Real Academia Española. Se denomina americanista, al especialista en temas relacionados con América.

definizione di americanista nel dizionario spagnolo

La definizione di americanista nel dizionario spagnolo appartiene ao è relativa alle cose in America. Un altro significato americanista nel dizionario è anche una persona che studia le lingue e le culture d'America. La definición de americanista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a las cosas de América. Otro significado de americanista en el diccionario es también persona que estudia las lenguas y culturas de América.
Clicca per vedere la definizione originale di «americanista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AMERICANISTA


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AMERICANISTA

amercearse
amercendear
amercendearse
amerengada
amerengado
américa
americana
americanada
americanismo
americanización
americanizar
americano
americio
américo
amerindia
amerindio
ameritado
ameritar
amerizaje
amerizar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AMERICANISTA

acordeonista
almacenista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
intervencionista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista
violinista

Sinonimi e antonimi di americanista sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AMERICANISTA»

americanista socio boletin pasion chat movimiento himno frases aguila americanismo conjunto multidisciplinario estudios incluyendo historia geografía antropología lingüística etnografía sociedad cultura arte etcétera cuyo objeto perteneciente relativo cosas otro también persona estudia lenguas culturas historiografía españa analiza políticas discursos análisis nacionales historiográficos culturales para culminar crítica fuentes tópicos interpretativos desarrollo como dominio científico ensayos metodología histórica campo andrés bello filósofo americanista boletín dentro fernández encuadra reciente enmarcan trabajos gabriela águila débora cerio focaliza estudio proceso conflictividad abierto década pero acentuando enfoque nbsp meditación miscelanea universidad barcelona cátedra pasado cerca cuarenta años desde aparición hubo lapsus siete dejó publicarse catorce más entre primera antropoloǵia

Traduzione di americanista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMERICANISTA

Conosci la traduzione di americanista in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di americanista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «americanista» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Americanist
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

americanista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Americanist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Americanist
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Americanist
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

американист
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

americanista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমেরিকানিস্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

américaniste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Americanist
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Americanist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Americanist
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미국학
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Americanist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Americanist
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Americanist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Americanist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Amerikancı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

americanista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

amerykanista
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

американист
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Americanist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Americanist
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Americanist
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Americanist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Americanist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di americanista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMERICANISTA»

Il termine «americanista» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.128 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «americanista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di americanista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «americanista».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AMERICANISTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «americanista» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «americanista» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su americanista

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AMERICANISTA»

Scopri l'uso di americanista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con americanista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La historiografía americanista en España, 1755-1936
Analiza las políticas, discursos y análisis nacionales, historiográficos y culturales para culminar con la crítica de fuentes y de tópicos interpretativos en el desarrollo del Americanismo español como dominio científico.
Palmira Vélez Jiménez, 2007
2
Boletín americanista
Dentro de lo que Fernández encuadra como historia reciente se enmarcan los trabajos de Gabriela Águila y Débora Cerio. Cerio focaliza su estudio en el proceso de conflictividad abierto en la década de 1960, pero acentuando el enfoque ...
3
boletin americanista
Universidad de Barcelona. Cátedra de Historia de América. Han pasado cerca de cuarenta años desde la aparición del BA, en los que hubo un lapsus de siete años en que dejó de publicarse, y catorce años más, entre la primera y la ...
Universidad de Barcelona. Cátedra de Historia de América
4
Motivos de la antropología americanista:
Cuestiones como el desarrollo de las culturas ind genas; el florecer de sus instituciones; la conquista, evangelizaci n y dominaci n de las conciencias amerindias; la traslaci n del lenguaje oral al escrito, entre otros, fueron estudiados y ...
Miguel León Portilla, Manuel Gutiérrez Estévez, Gary H. Gossen, 2001
5
Reivindicación de una vocación americanista: Alfonso Reyes : ...
0.4. Objetivos. El punto de partida de este trabajo es, como hemos visto, contrarrestar el absoluto predominio del contenido sobre la forma, que caracteriza la mayoría de los estudios llevados a cabo sobre el ensayo hispanoamericano.
Eugenia Houvenaghel, 2002
6
Boletin Americanista Ano Xx Num. 28
LA «LIBERTAD DE COMERCIO» EN AMÉRICA Manuel Lucena Salmoral La Orden apócrifa de 1810 sobre la libertad de comercio en América es poco conocida dentro de la bibliografía americanista, salvo en la cubana y en la venezolana, ...
7
Rafael Altamira en América, 1909-1910: historia e ...
De ahí la pertinencia de estudiar la etapa argentina del Viaje Americanista de Rafael Altamira como acontecimiento decisivo en la verificación de aquel largo y sinuoso proceso de reencuentro; como acto inaugural de una nueva tendencia ...
Gustavo H. Prado, 2008
8
Andrés Bello y la gramática de un nuevo mundo: memorias V ...
Andrés. Bello. americanista. Influencia. de. Miranda. Cesia Hirshbein ... Toda la historia de la emancipación hispanoamericana se desplegará alrededor de la concepción americanista de Francisco de Miranda, que había predicado en todos ...
Universidad Católica Andrés Bello (Caracas), 2006
9
Anuario Americanista Europeo
El Anuario Americanista Europeo (ISSN 1729-9004), tiene el objetivo de ser una plataforma para la difusión de la investigación científica sobre América Latina que se desarrolla en Europa así como de todos aquellos proyectos de ...
10
Patrones, clientes y amigos/ Patrons, clients and friends: ...
CAPÍTULO. vr. ,. ANTONIO. PORLIER. Y. LA. HISTORIOGRAFIA. AMERICANISTA. A. FINES. DEL. SIGLO. xvIII. Las redes del poder del antiguo régimen fomentadas a través del patronazgo o mecenazgo cultural han sido un tema bastante ...
Víctor Peralta Ruiz, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMERICANISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino americanista nel contesto delle seguenti notizie.
1
El 525 Aniversario refuerza la vocación americanista de Huelva
Refrendar la vocación americanista de Huelva es el objetivo de la programación de la programación de actividades para conmemorar el 525 Aniversario del ... «Huelva Información, giu 16»
2
Boca Juniors se llenaría de americanistas
Goltz no sería el único americanista o ex americanista con los Xeneises, un viejo conocido de la afición americanista, Jean Beausejour, estaría en la mira de ... «Futbol Sapiens, mag 16»
3
Oribe Peralta, el Guerrero que se gana a la afición americanista
MÉXICO -- Abiertamente ha dicho que será 'Guerrero' toda su vida, pero no por ello recula en su garra incesante. Pelea todos los balones por igual, ... «ESPN Deportes, mag 16»
4
Guadalajara, a segar el yugo americanista
Los antecedentes marcan como amplios favoritos a los americanistas. Suele ser una costumbre que los capitalinos marginen a los rojiblancos cuando de ... «El Universal, mag 16»
5
Hugo Sánchez y su pasado americanista
Este domingo se enfrentan Pumas y América, dos equipos en los que jugó el pentapichichi; sin embargo, su transformación a americanista no fue lo que ... «EL PAÍS, mag 16»
6
Presume Oribe bicampeonato americanista
El delantero del América, Oribe Peralta compartió un par de fotografías en su cuenta de Instagram en la que aparece con la Copa de la Liga de Campeones de ... «El Siglo de Torreón, apr 16»
7
La afición americanista abandonó a su equipo ante Santos en …
MÉXICO -- La afición de América abandonó a su escuadra para el encuentro de vuelta de la semifinal de la CONCACAF Liga de Campeones disputado en el ... «ESPN Deportes, apr 16»
8
La tauromaquia americanista y culta de Ramón María Serrera
La tauromaquia americanista y culta de Ramón María Serrera. El catedrático de Historia de América abre con un elogio elegante e ilustrado de los toros la ... «Diario de Sevilla, mar 16»
9
Chivas aceptaría a Jiménez al no ser símbolo americanista
José Luis Higuera, CEO de Grupo Omnilife, consideró que Raúl Jiménez, actual delantero del Benfica, no es un símbolo americanista, por lo que tendría las ... «Diario Deportivo Record, mar 16»
10
Una fiesta americanista fue el partido de homenaje a Cuauhtémoc …
Luego de despejar el panorama al borde del área, el número 100 americanista sacó un disparo bombeado. La pelota fue bajando y se estrelló en el travesaño. «La Nación Costa Rica, mar 16»

FOTO SU «AMERICANISTA»

americanista

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Americanista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/americanista>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z