CHE SIGNIFICA SUBJUZGAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «subjuzgar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di subjuzgar nel dizionario spagnolo
La definizione di subjuzgar significa dominare, soggiogare. Lo era En el diccionario castellano subjuzgar significa dominar, sojuzgar. Era.
Clicca per
vedere la definizione originale di «subjuzgar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SUBJUZGAR»
subjuzgar
dominar
sojuzgar
española
subjunctivus
subjuzgante
subjuzgar
sublevación
acción
efecto
sublevar
sublevarse
sublevatio
sublevamiento
academie
subjuntivo
gram
modo
necesita
otro
antecedente
cxpreso
suplido
junta
para
tener
completa
significaci
lengua
castellana
expreso
unta
entera
significación
subjuzgado
nbsp
viii
nunca
hubiéramos
llegado
hasta
cierto
punto
imperio
sino
aprendiéramos
combatir
unos
males
otros
necesario
formarnos
auxiliares
penas
rechazar
otras
todas
partes
caian
sobre
coadjutor
quot
sotosegretar
segundo
secretario
soto
teniente
segando
sotrozo
hierro
mete
extrema
egei
juzga
delos
remedios
contra
prospera
aduersa
fortuna
nmgnna
manera
povlas
mejol
locura
companero
mvustrla
vzrtud
hgras
verguen
dezir
ygual
como
huuo
lidlnuao
hgrgs
lometa
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SUBJUZGAR»
Scopri l'uso di
subjuzgar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
subjuzgar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la Real Academia Española
Subjunctivus. SUBJUZGANTE. p. a. ant. de Subjuzgar. SUBJUZGAR ,- DO , SE.
v. a. ant. Sojuzgar. . SUBLEVACIÓN, s. f. La acción y efecto de sublevar ó
sublevarse. Sublevatio. SUBLEVAMIENTO, s. m. Sublevación. SUBLEVAR, DO,
SE.
2
Diccionario de la Academie Española
Sojuzgar. SUBJUNTIVO. s. m. Gram. Modo del verbo que necesita otro verbo
antecedente cxpreso ó suplido á que se junta para tener completa su significaci'
on. Subjunctivus. SUBJUZGANTE. p. a. ant. de Subjuzgar. SUBJUZGAR, DO, SE.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
3
Diccionario de la lengua castellana
Modo del verbo que necesita otro verbo antecedente expreso 6 suplido a que se
¡unta para tener entera y completa su significación. Subjunctivus. SUBJUZGADO
, DA. p. p. de subjuzgar. SUBJUZGANTE. p. a. ant. de subjuzgar. SUBJUZGAR ...
Nunca hubiéramos llegado á subjuzgar hasta cierto punto el imperio del mal,
sino aprendiéramos á combatir unos males con otros. Ha «ido necesario
formarnos auxiliares en las penas para rechazar otras que por todas partes
caian sobre ...
Francisco Ferrer y Valls, Jeremy Bentham, 1834
5
Diccionario de la lengua castellana, 2
... coadjutor." • SOTOSEGRETAR1O , «. f. Segundo secretario. • SOTO-
TENIENTE, e. m. Segando teniente. SOTROZO, i. m. El hierro que M mete en los
extrema* de los egei de U* SUBJUZGANTE, p. a. nal. de «PE- JUZGA!.
SUBJUZGAR , T.
6
Delos remedios contra prospera y aduersa fortuna
De nmgnna manera povlas mejol subjuzgar lg locura de cu companero que con
mvustrla ^ vzrtud.^ M hgras que el g^a verguen^a de dezir que es tu ygual como
la huuo Lidlnuao.o hgrgs q el se te lometa pol mgs honesta manera que st el ...
7
De Re Militari volumina V
Y por abreuiarsi todas estas subtil ezas no pueden hazer algun sructo,ha se de
prouar si podran subjuzgar alos enemigos hazíen do muestra de querer alçar el
campo y dexarla villa de todo punt0,por que por ventura los habitantes haran ...
Diego Gracian de Alderete, 1566
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Subjuzgar, a. y r. ant. Sojuzgar. Sublamelar, adj. nun. Que presenta la liguia de
una hoja ó plancha imperfecta. Si BiARio, vi. Nombre dado á una raza de
carneros que se crian en tas inmediaciones de Venecia, los cuales son mu)
esquivos.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
La Traducción De la divina comedia atribuida a D. Enrique de ...
Subjugar (o sus variantes subyugar, subjudgar, subjuzgar, cf. DCEC, ibid.) está
en Fdz. de Heredia, Grant Crónica (vid. vocabulario) ; Libro de los Exenplos (vid.
vocabulario); Ilustres Mujeres, fol. 36i>o; L. Ramírez de Lucena, Repetición, ...
10
De re militari: Primero Volumen. Onosandro Platonico, De las ...
Loshijosdelsraelvsaronvnavezdesteardid contra los del linaje deBenjamin.
Yporabreuiar si todas estas subtil ezas no pueden hazer algun fructo,ha fe de
prouar si jx>dran subjuzgar alos enemigos hazien do muestxa de querer alcar el
campo ...
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBJUZGAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
subjuzgar nel contesto delle seguenti notizie.
Estado Unidos se niega a vender equipo médico a Cuba, afirma ...
Esa gente imperialista solo intenta – y muchas veces consigue – subjuzgar los pueblos, para llevarlos a la derrota moral, económica, social, cultural y política. «CubaDebate, set 09»
