Scarica l'app
educalingo
táctica

Significato di "táctica" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TÁCTICA

La palabra táctica procede del griego τακτικός, derivado de τάσσειν, poner en orden.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TÁCTICA IN SPAGNOLO

tác · ti · ca


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÁCTICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Táctica è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TÁCTICA IN SPAGNOLO

tattica

La tattica è la parte dell'arte militare, che si occupa dell'uso di mezzi d'azione sul campo di battaglia. Si riferisce all'esecuzione dei comandanti e delle loro truppe in relazione al nemico esistente e alle missioni in loro carico. Una tattica è un metodo impiegato per avere un obiettivo. Originariamente, nella sfera militare, le tattiche sono intese come un'azione o un metodo utilizzato per affrontare con successo il nemico in battaglia. Tuttavia, il suo uso è stato a lungo esteso, con il suo significato più generale, ad altri usi e campi sia teorici che pratici. Se si riferisce ad un missile tattico, si parla di missili progettati per attaccare un nemico sul campo di battaglia, in prima linea. Al contrario, i missili strategici progettati per attaccare la parte posteriore del nemico, tra i più noti sono l'ICBM.

definizione di táctica nel dizionario spagnolo

La definizione di tattico nel dizionario è tattica.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TÁCTICA

apodíctica · artística · asfíctica · automática · caquéctica · crítica · dialéctica · didáctica · ecléctica · esméctica · estética · galáctica · héctica · informática · paraláctica · política · práctica · profiláctica · quiropráctica · sintáctica

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TÁCTICA

taciturnidad · taciturno · tacizo · taclobo · tacneña · tacneño · taco · tacógrafo · tacómetro · tacón · taconazo · taconear · taconeo · tacopaste · tacopatle · tacotal · tactación · tácticamente · táctico · táctil

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TÁCTICA

acústica · alfabética · asiática · auténtica · característica · cosmética · democrática · energética · estadística · ética · fantástica · logística · matemática · náutica · óptica · plástica · problemática · romántica · temática · turística

Sinonimi e antonimi di táctica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TÁCTICA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «táctica» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «TÁCTICA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «táctica» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TÁCTICA»

táctica · argucia · diplomacia · estrategia · habilidad · maniobra · método · plan · procedimiento · sistema · torpeza · naval · parte · arte · militar · trata · sobre · empleo · medios · acción · campo · batalla · refiere · actuación · diseño · ningún · estudiante · puede · dejar · consultar · este · libro · brinda · ayuda · fundamental · creación · diseños · estratégicamente · competitivos · qué · periodización · táctica · mejore · ajedrez · base · quedará · sorprendido · comprobar · fáciles · pueden · resultarle · aquellas · inexplicables · complicadas · posiciones · vistas · través · prisma · maestro · eduard · gufeld · lecciones · jaque · mate · niños · descubre · kasparov · cómo · dominar · juego · reconocer · críticas · aprovechar · oportunidadesestructuración · entrenamiento · ataque · directo · fundamentos · aprendizaje · técnica · esta ·

Traduzione di táctica in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TÁCTICA

Conosci la traduzione di táctica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di táctica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «táctica» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

策略
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

táctica
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tactic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

युक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تكتيكات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тактика
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tática
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কার্যপদ্ধতি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tactique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

taktikal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Taktik
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

戦術
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

전술
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiến thuật
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தந்திரோபாயங்கள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डावपेच
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

taktik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tattica
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

taktyka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тактика
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tactică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τακτική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

taktiek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

taktik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

taktikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di táctica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÁCTICA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di táctica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «táctica».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su táctica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TÁCTICA»

Scopri l'uso di táctica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con táctica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diseño: estrategia y táctica
Ningún estudiante de diseño puede dejar de consultar este libro, ya que le brinda al una ayuda fundamental en la creación de diseños estratégicamente competitivos.
Luis Rodríguez Morales, 2004
2
MEJORE SU AJEDREZ A BASE DE TÁCTICA (Libro+CD)
Se quedará sorprendido al comprobar lo fáciles que pueden resultarle aquellas inexplicables y complicadas posiciones vistas a través del prisma del maestro Eduard Gufeld y sus 55 lecciones.
Eduard Gufeld, 2003
3
¡Jaque mate! La táctica en el ajedrez para niños
Descubre con Kasparov cómo dominar el juego táctico en el ajedrez, reconocer las posiciones críticas y aprovechar las oportunidades
Garri Kasparov, 2012
4
Fundamentos del aprendizaje de la técnica y la táctica ...
En esta obra se analizan los diferentes factores que inciden en el proceso de aprendizaje en funcion de las propiedades de las tareas, las capacidades del deportista, los aprendizajes previos y los factores vinculados a los cambios ...
Joan Riera Riera, 1989
5
FÚTBOL SALA. Táctica defensiva
Este libro presenta un análisis profundo de los conceptos y de los contenidos específicos del fútbol sala, al mismo tiempo que unifica y aclara la terminología específica de este deporte.
Antonio Luis Gallego Jiménez, Antonio J. García Molina, 2006
6
Táctica y estrategia en fútbol sala
Situaciones de ataque y defensa
J. L. Chaves, J. A. Ramírez, 2010
7
Táctica y sistemas de juego: metodología
Fundamentos importantes a considerar en la táctica colectiva. DEFINICION.— La suma de acciones individuales o de coordinaciones entre varios jugadores, para obtener resultados óptimos de conjunto, que puedan motivar situaciones de ...
Manuel María Meléndez-Falkowski, Ernesto Enríquez Fernández, 1979
8
ENTRENAMIENTO TOTAL
Definición Por táctica entendemos el comportamiento planificado en una competición individual o de equipo y enfocado a la capacidad de rendimiento propia y del contrario y a las circunstancias exteriores (v. Zech, 1971, 494).
Jürgen Weineck, 2005
9
Señales para el régimen de las escuadras, y táctica para ...
Miguel Lobo. ÓRDENES COMPUESTOS » L lámanse así aquellos en que cada una de las tres escuadras es considerada como un sólo buque , y en que, colocadas segun lo cree oportuno el General, se hallan, una respecto de otra, ...
Miguel Lobo, 1862
10
Manual de la táctica de las tres armas aisladas y reunidas, ...
Martin de ROSALES. suyas de las de la artillería, si obra en masa como arma decisiva. Para la artillería lo pequeños detalles de la tácn tica son mas complicados que los de las otras armas, y no pueden ser de otro modo pues que pone en ...
Martin de ROSALES, 1859

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TÁCTICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino táctica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trump propone aplicar la polémica táctica policial Stop and Frisk a ...
La polémica táctica policial que fue declarada inconstitucional en la Ciudad de Nueva York. Trump hizo el comentario durante una grabación con la cadena Fox ... «El Diario NY, set 16»
2
Trump apoya táctica de "detener y requisar"
El nominado republicano a la presidencia de EE.UU. respondió a una pregunta sobre la táctica policial de detener y requisar a ciudadanos como medio para ... «Voz de América, set 16»
3
Magnano admite una táctica equivocada y falta de lucidez contra ...
"Es muy difícil hablar de situaciones límite como la de hoy. Usamos una situación táctica que no dio resultado", reconoció. "En los dos últimos minutos de tempo ... «Terra Argentina, ago 16»
4
Molina: «Yo seré el culpable si la táctica de esperar para fichar sale ...
De la táctica de esperar, el culpable seré yo si sale mal", dijo el director. Molina asumió que al club, pese a haber realizado ya once incorporaciones, no lo ... «Información, ago 16»
5
Obama: El EI ha cambiado de táctica y comete atentados por sus ...
El presidente estadounidense, Barack Obama, afirmó hoy que los yihadistas del Estado Islámico (EI) parecen "estar cambiando de táctica" hacia ataques ... «EFE, ago 16»
6
En España analizan y destacan la táctica defensiva de Chile
La "presión tras pérdida" fue el trabajo destacado en España de la selección chilena. Desplazamiento táctico de la escuadra campeona de América con la que ... «CNN Chile, lug 16»
7
El atropello masivo, una táctica terrorista cada vez más utilizada
... que llegue un vehículo para sembrar el caos. Una táctica que ahora los terroristas pretenden implantar en una Europa cada vez más blindada y aterrorizada. «ABC.es, lug 16»
8
Sánchez-Camacho cree que el PSOE está en una "estrategia táctica ...
La presidenta del PP catalán, Alicia Sánchez-Camacho, considera que el PSOE se encuentra "en una estrategia táctica para ver cómo salva" su posición, ... «La Vanguardia, lug 16»
9
Giaccherini: "Hoy no bastaba con la táctica, hacía falta corazón"
No basta con la táctica en estos duelos, hace falta el corazón para ganar un partido como este y hoy todos dimos nuestro máximo" declaró Giaccherini en una ... «Mundo Deportivo, giu 16»
10
La Policía de Acción Táctica actúa en el barrio Barranquitas Oeste
Una dotación de la Policía de Acción Táctica (PAT), una fuerza netamente territorial, desembarcó esta mañana en el barrio Barranquitas Oeste de la ciudad de ... «Uno Santa Fe, giu 16»

FOTO SU «TÁCTICA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Táctica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tactica>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT