Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tarina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TARINA

La palabra tarina procede del francés terrine.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TARINA IN SPAGNOLO

ta · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TARINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tarina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TARINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tarina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tarina nel dizionario spagnolo

La definizione di tarina nel dizionario è una fonte di cibo di media grandezza servita al tavolo. En el diccionario castellano tarina significa fuente de mediano tamaño en que se servía la comida a la mesa.

Clicca per vedere la definizione originale di «tarina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TARINA


aguamarina
a·gua·ma·ri·na
ambarina
am·ba·ri·na
bailarina
bai·la·ri·na
barina
ba·ri·na
cantarina
can·ta·ri·na
casuarina
ca·sua·ri·na
cesarina
ce·sa·ri·na
farina
fa·ri·na
harina
ha·ri·na
heparina
he·pa·ri·na
mandarina
man·da·ri·na
margarina
mar·ga·ri·na
marina
ma·ri·na
nectarina
nec·ta·ri·na
ocarina
o·ca·ri·na
rosarina
ro·sa·ri·na
sacarina
sa·ca·ri·na
saltarina
sal·ta·ri·na
submarina
sub·ma·ri·na
zarina
za·ri·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TARINA

tarida
tarifa
tarifación
tarifador
tarifar
tarifario
tarifeña
tarifeño
tarificación
tarificador
tarificar
tarijeña
tarijeño
tarima
tarimón
tarín
tarja
tarjador
tarjadora
tarjar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TARINA

alizarina
andarina
ansarina
asarina
camarina
cearina
danzarina
estearina
guardiamarina
lazarina
limarina
muscarina
nacarina
narina
rosmarina
sabanalamarina
tagarina
ultramarina
vallenarina
viñamarina

Sinonimi e antonimi di tarina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TARINA»

tarina fuente mediano tamaño servía comida mesa análisis aislación líquida transformadores poder biotecnología azafrán prvrnvlfssqvm curculina tarina arum tipo dieff lectina nbsp rikchak laya rimana quechua obra elaborada varios autores quienes buscan contribuir difusión desarrollo oral escrito lengua departamento martín ubicado selva norte perú protección nuevas instalaciones salud frente netlibrary garcía concheso american health organization world bank group boroschek guías reducción vulnerabilidad diseño nuevos establecimientos incorporación ciclo histórico portátil ordenes religiosas para enorme atentado aguardaron ocasion santo estuviese milan adonde enviaron religioso llamado qual disparó tiro carlos viéndose burlado cielo había

Traduzione di tarina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TARINA

Conosci la traduzione di tarina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tarina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tarina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tarina
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tarina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tarina
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tarina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tarina
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tarina
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tarina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tarina
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tarina
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tarina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tarina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タリナ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tarina
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tarina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tarina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tarina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tarina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tarina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tarina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tarina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tarina
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tarina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tarina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tarina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tarina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tarina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tarina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TARINA»

Il termine «tarina» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.980 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tarina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tarina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tarina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TARINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tarina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tarina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tarina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TARINA»

Scopri l'uso di tarina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tarina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biotecnología del azafrán
II T D N - Q I': N I PRVRNVLFSSQVM- S D N A Q Pl Curculina Tarina-Glb Tarina- Gld Arum tipo 1 Xan. tipo 1 Dieff 12 kDa V N X IN N m N \G] X P2, Lectina-I Lectina-li Lectina IV CVA Tarina-Gla Tarina-Glc Arum tipo 2 Xan. tipo 2 Dieff 14 kDa ...
José Antonio Fernández Pérez, Julio Escribano Martínez, 2000
2
Rikchak-laya rimana tarina: diccionario del quechua de San ...
Obra elaborada por varios autores, quienes buscan contribuir a la difusión y al desarrollo oral y escrito de la lengua quechua del departamento de San Martín (ubicado en la selva norte del Perú).
Jaime Doherty Vonah, 2007
3
Protección de las nuevas instalaciones de salud frente a ...
Inc NetLibrary, Tarina García Concheso, Pan American Health Organization, World Bank Group, R Boroschek. Las Guías de reducción de vulnerabilidad en el diseño de nuevos establecimientos de salud y su incorporación al ciclo de ...
Inc NetLibrary, Tarina García Concheso, Pan American Health Organization, World Bank Group, R Boroschek, 2003
4
Diccionario histórico-portátil de las ordenes religiosas y ...
Para tan enorme atentado aguardaron la ocasion que el Santo estuviese en Milan , adonde enviaron un Religioso , llamado Tarina , el qual disparó un tiro á San Carlos , y viéndose burlado , y que el Cielo había permitido que las balas no  ...
Benito Francisco Castro y Barbeito, 1793
5
Recreo en VíSpera de un RéQuien: Vertiente de Los RíOs Del ...
(En. sa[tarina. a[egría. Salen tus primeros suspiros del Dabeiba, Luego en saltarina alegría sigues tu perspectiva; Aunque cuentes los días de tus viajes, En ti, aunque hayan agonías, En ti no hay almanaques. El secreto de tu tiempo está  ...
Luz Colombia Zarkanchenko, 2012
6
Cuentos de madrugada
Tomás Martín Tamayo. — Pero necesitábamos... Te quiero pedir un favor. — Díme hijito. Está hecho. — Pon alas a Tarina. Su Cielo está muy lejos y andando. .. — ¿No vuela Tarina? Dijiste... — ¡Es una vaca! Las vacas no vuelan.
Tomás Martín Tamayo, 1979
7
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Tarina, s. f. the Worm that eats Wood. Arab. Tarquin, f. m. the Mud that is taken out in cleansing a Pond. Tarragona, a City in Catalonia, called by the Romans Tarraco, and from it the whole Province Tarraconcnsts, and was then one of the ...
Pedro Pineda, 1740
8
Policisne de Boecia
Y hablando en esto, llegaron a Tarina ya después de bísperas. Y entró el rey por la puerta de la huerta que vos diximos sin ser de nadie visto, si de la reina no, que esperándolo estava con mucho plazer. Y de allí fingiendo Lunedos venir de  ...
Juan de Silva y de Toledo, Emilio José Sales Dasí, 2008
9
Historia famosa del principe don Policisne de Boecia, hijo y ...
Y fia la Reyna y aquellas feñoras y altos hombres que en Tarina qyedauan,Ies häzia mucho efpanrar eftas nouedades que vian . No menos eípanto trahia el Rey de fe ver tan fupi tamente en Tarina, y en fuReal palacio delante de la Rcyna ,Ii- ...
Juan de Silva y de Toledo, 1602
10
Propuestas, solicitudes y decretos de la Real y muy ...
7.368, núm. 36, año 1810. Número- Pensionista. TARIEGO, Manuel*. Leg. 7.368, núm. 106, año 1813. Leg. 7.389, núm. 10, año 1852. Leg. 7.475, núm. 65, año 1820. Leg. 7.632, núm. 262, año 1852. Pensionista-Gran Cruz. TARINA, Emilio.
Emilio de Cárdenas Piera, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TARINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tarina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pet on the Set: Hospice Hearts & Tarina
Terri Fields of Hospice Hearts stops in the studio with Tarina to talk about upcoming events and how to adopt. An upcoming Crazy Cat Ladies Night Out on ... «IllinoisHomePage.net, set 16»
2
Ritchie Blackmoren tarina
Dokumentin Ritchie Blackmoren tarina on ohjannut Alan Ravenscroft. Kuluvana ... Ritchie Blackmoren tarina (The Ritchie Blackmore Story), Britannia 2015. «YLE, set 16»
3
Kirja: Jaren ja Ville-Petterin tarina
Harvoin pääsee lukemaan sisällöltään yhtä tuoretta kirjaa kuin Laura Frimanin kirjoittama JVG:n tarina. Sen viimeiset tekstit ovat valmistuneet elokuussa ... «Länsi-Savo, set 16»
4
1970-luvun eksploitaatiofilmi jäi kakkoseksi — Järven tarina nousi ...
Järven tarina nousi maaliskuun alussa jo katsotuimmaksi suomalaiseksi dokumentiksi, kun se ohitti 130 530 katsojaa keränneen Selänne-elokuvan. Lisäksi ... «Etelä-Saimaan Sanomalehti, apr 16»
5
Readers' Lives: Cover Star Tarina Ingham
Tarina Ingham has worked in travel for only five years. So to get the chance to visit Miami, experience NCL's new ship Norwegian Escape and have a fashion ... «Travel Weekly UK, mar 16»
6
Järven tarina kaikkien aikojen katsotuin dokumenttielokuva
Luontodokumentti Järven tarina kiinnostaa yleisöä. Elokuvan on nähnyt teattereissa jo lähes 132 000 katsojaa, mikä on nykyaikaisen katsojatilastoinnin valossa ... «YLE, mar 16»
7
Elokuva-arvostelu Järven tarina yhdistelee tiedettä ja suomalaista ...
Metsän tarina (2012) on ollut toiseksi katsotuin suomalainen dokumenttielokuva, joten on odotettavissa, että suunnilleen saman ryhmän tekemä Järven tarina ... «Helsingin Sanomat, gen 16»
8
Tarina Tarantino's Long-Awaited Sparkle Factory to Open in DTLA ...
It's been quite some time since we last heard from Tarina Tarantino, who's still hammering away on her much-hyped Sparkle Factory, that seven-story creative ... «Racked LA, dic 15»
9
IL-Arvio: Tarina rakkaudesta ja pimeydestä on kaunis elokuva ...
Tarina rakkaudesta ja pimeydestä perustuu kirjailija Amos Ozin omaelämäkerralliseen kirjaan, jonka pohjalta Portman on rakentanut elokuvansa. Portman ... «Iltalehti, dic 15»
10
$13.4 million grant will help combat malnutrition in India
The four-year grant establishes Technical Assistance and Research for Indian Nutrition and Agriculture (TARINA), a consortium linking Cornell with university ... «Cornell Chronicle, dic 15»

FOTO SU «TARINA»

tarina

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tarina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tarina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z