Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tarja" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TARJA

La palabra tarja procede del francés targe.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TARJA IN SPAGNOLO

tar · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TARJA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tarja è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TARJA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tarja» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tarja nel dizionario spagnolo

La prima definizione di tarja nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il pezzo di rame di due quarti. Un altro significato di tarja nel dizionario è tablita o foglio che funge da password. Tarja è anche un taglio o una fessura che è fatto come un segnale. La primera definición de tarja en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza de cobre de dos cuartos. Otro significado de tarja en el diccionario es tablita o chapa que sirve de contraseña. Tarja es también corte o hendidura que se hace como señal.

Clicca per vedere la definizione originale di «tarja» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TARJA


alberja
al·ber·ja
alforja
al·for·ja
alverja
al·ver·ja
azarja
zar·ja
forja
for·ja
gorja
gor·ja
verja
ver·ja
zarja
zar·ja

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TARJA

tarificación
tarificador
tarificar
tarijeña
tarijeño
tarima
tarimón
tarín
tarina
tarjador
tarjadora
tarjar
tarjera
tarjero
tarjeta
tarjetahabiente
tarjetear
tarjeteo
tarjetero
tarjetón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TARJA

aleja
baja
bandeja
caja
deja
esponja
fija
granja
hija
hoja
igreja
ja
naranja
oreja
paja
pareja
rioja
roja
ventaja
vieja

Sinonimi e antonimi di tarja sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TARJA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tarja» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di tarja

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TARJA»

tarja adarga azote broquel escudo golpe porrazo rodela discografia colours dark youtube portuaria aduanas turunen marcelo cabuli setlist primera lengua española pieza cobre cuartos otro tablita chapa sirve contraseña tarja también corte hendidura hace como señal bronce serafín sánchez través siglo julio potosí única platería hispanoamericana gestión colectiva ámbito reprografía historia luzaga fiestas tradiciones leyendas canciones compras fiado hasta años setenta existía original antiquísima costumbre valiéndose pequeño objeto llamado servía para contabilizar hacían nbsp boceguillas esta función comienzan recibos comprobantes tarjas más

Traduzione di tarja in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TARJA

Conosci la traduzione di tarja in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tarja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tarja» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

符合
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tarja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tally
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गणना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

число
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

talha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মিল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

compte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tally
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

übereinstimmen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タリー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

집계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tally
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kiểm điểm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எண்ணிக்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ताळा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çetele
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

conteggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zestawienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

число
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

răboj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψηλά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kerfstok
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tally
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tally
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tarja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TARJA»

Il termine «tarja» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.308 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tarja» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tarja
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tarja».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TARJA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tarja» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tarja» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tarja

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «TARJA»

Quien sobre tarja bebe, lo bebido lo mea y lo meado lo debe.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TARJA»

Scopri l'uso di tarja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tarja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de Luzaga. Fiestas, tradiciones, leyendas y canciones
LAS COMPRAS AL FIADO CON LA TARJA Hasta los años setenta, existía en Luzaga, una original y antiquísima costumbre, que valiéndose de un pequeño objeto, llamado tarja, servía para contabilizar las compras al fiado, que se hacían  ...
Eusebio Gonzalo Hernando, 1999
2
Boceguillas (1925-1955)
Mas no era esta la única función de la Tarja. CON LA TARJA COMIENZAN LOS RECIBOS Y COMPROBANTES Las Tarjas más conocidas eran ramas o tablas de madera de castaño o de sauce, o tal vez de otro tipo de árbol. Tenían un ...
MELQUÍADES ANTORANZ ROBLEDO y ALEJANDRO DE DIEGO MARTÍN
3
Remodelacion de Cocinas
Cómo instalar una tarja sin marco 1 Después de hacer el recorte en la cubierta acomode la tarja boca abajo. Ponga una tira de 1/4" de silicón para tapar grietas alrededor de la cara inferior de la pestaña de la tarja. 2 Coloque el frente de la ...
Creative Publishing International, 2002
4
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
El realillo de plata do ocho cuartos y medio. Arqenleut nummus ita dictus. TARINA. fT fuente de mediano tamaño en que se sirve la vianda en la mesa. Disait. . TARJA, f. Moneda castellana, con un león por una ...
Vicente Salvá, 1838
5
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Pergrande suppedaneum. Marchepied de grandes dimensions. Grande inginocchiatojo. TARJA, s. f. Especie de escud ó rodèlla fjne asaban espanyols, romans y afri- cans ab que se tapaban tôt lo eos. Tarja. Clipei genus. Targe. Targa. Urja.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
• Epictet. cap. 26. Vá uno à comprar lechugas , ò berzas , si diere una tarja , llevará fu hortaliza. Tarja. Se llama también un palo de madera, partido por medio , con un encaxe à los extremos , para ir marcando lo que le faca , ò compra fiado ...
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Epictet. cap. 26. Vá uno à comprar lechugas , ò berzas , ti diere una tarja , llevará ai hortaliza. Tarja. Se llama también un palo de madera, partido por medio , con un encaxe à los extremos , para ir marcando lo que le faca , ò compra fiado ...
8
Diccionario de la lengua castellana
TARJA, f. Moneda castellana, con un león por una cara, y por la otra un castillo. Es de cobre, con poca liga de plata , y su valor la cuarta parte de un real de vellón. Hállame ya muy pocas. Cupreum dipondium , nummut quidam hispanicus .
Real Academia Española, 1841
9
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
v. a. Señalar , ò rayar en la tarja s › .- signamr. I L 23o TAR Epictet. cap. 26. Va uno à coiiipsaffloaha* gas , ò berzas , si dicte una tarja 1 lloVaffa su liorraliza. _. TAM/i. Se llama tambien un palo demaderaz partido por medio , con un encaxe_ a ...
‎1739
10
Diccionario de la lengua castellana
TARJA, s. f. Moneda castellana, con un león por una cara, y por la otra un castillo . Es de cobre, con poca liga de plata, y su valor la cuarta parte de un real de vellón. Hallansc ya muy pocas. Cupreum dipondium. tarja. Palo partida por medio ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TARJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tarja nel contesto delle seguenti notizie.
1
TARJA – THE SHADOW SELF
La propia Tarja Turunen siempre ha reconocido que su relación con el metal en cierto modo ha sido circunstancial puesto que pasó de prácticamente no ... «Metal Journal, ago 16»
2
Tarja estrena el videoclip de 'Innocence'
La cantante finlandesa de metal sinfónico, Tarja, acaba de estrenar el videoclip de 'Innocence'. Un video, dirigido en Buenos Aires por Mariano Cattaneo, ... «Nos Gusta La Música, giu 16»
3
Tarja de Juan Marichal está plagada de errores
La tarja de la estatua de Juan Marichal, develada el pasado martes en la parte frontal del Estadio Quisqueya que lleva su nombre tiene varias imprecisiones. «El Caribe, giu 16»
4
Embajada de Cuba en Serbia, recibe tarja dedicada al Comandante ...
Vladica Zdravkovic, al hacer entrega de la Tarja, destacó la trayectoria de nuestro Comandante en Jefe, su liderazgo histórico al frente de la Revolución ... «Ministerio de Relaciones Exteriores Cubano, apr 16»
5
Tarja Turunen estrena su video: No Bitter End
"No Bitter End" es el nuevo videoclip de la cantante finlandesa Tarja Turunen, en donde podemos verla al lado de su banda, mientras se pierde en su propio ... «Rockombia, apr 16»
6
Tarja Turunen nos presenta un adelanto de “The Shadow Self”
“The Shadow Self” ha sido definido por la misma Tarja como uno de sus álbumes más pesados, además ha mencionado estar muy emocionada de compartir ... «Rockombia, mar 16»
7
Tarja Turunen anunció la salida de su nuevo disco
Tarja Turunen tiene una relación muy especial con nuestro país. Cada una de sus presentaciones, la cantante finlandesa sorprende con su gran entrega. «TN.com.ar, mar 16»
8
Sunat dice que no ejecuta cobros coactivos a transportistas en Tacna
Indica también que si bien ha multado a muchos transportistas ‒peruanos, chilenos y otros‒ por no presentar a la Aduana la denominada “nota de tarja” por ... «RPP Noticias, gen 16»
9
Increíble cover de "Ji ji ji" por Tarja Turunen: mirá el video
BUENOS AIRES.- Tarja Turunen es una de las cantantes más reconocidas en el mundo. La finlandesa se encuentra en plena gira en nuestro país, aunque ... «El Intransigente, nov 15»
10
Tarja Turunen: “Aprendí mucho con las letras de Cerati”
Decir que el show del 14 de noviembre de la finlandesa Tarja Turunen en el Estadio Malvinas es un espectáculo internacional es -lógicamente- lo correcto. «DiarioPopular.com.ar, nov 15»

FOTO SU «TARJA»

tarja

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tarja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tarja>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z