Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tascador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TASCADOR

La palabra tascador procede de tascar, espadar el cáñamo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TASCADOR IN SPAGNOLO

tas · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TASCADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tascador è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TASCADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tascador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tascador nel dizionario spagnolo

La definizione di tascador nel dizionario spagnolo significa "espadilla" per marinare la canapa. En el diccionario castellano tascador significa espadilla para macerar el cáñamo.

Clicca per vedere la definizione originale di «tascador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TASCADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
bus·ca·dor
clasificador
cla·si·fi·ca·dor
comunicador
co·mu·ni·ca·dor
decodificador
de·co·di·fi·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
humidificador
hu·mi·di·fi·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
predicador
pre·di·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
rectificador
rec·ti·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TASCADOR

tasador
tasadora
tasajear
tasajeo
tasajera
tasajero
tasajo
tasar
tasarte
tasca
tascar
tasco
tasconio
tascucia
tascucio
tasele
tasi
tasia
tasio
tasmana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TASCADOR

arrancador
atracador
calificador
cercador
certificador
codificador
deshumidificador
dosificador
escarificador
fabricador
intercomunicador
modificador
pacificador
picador
provocador
publicador
rascador
remolcador
tonificador
verificador

Sinonimi e antonimi di tascador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TASCADOR»

tascador espadilla para macerar cáñamo informe jeneral presentado presidente trabajó tambien sistema americano lino construido señores débonnaire stoll entregándolo buenas condiciones haciendo trabajo anterior sandford mallorys nbsp boletín sociedad fomento fabril agramado consiste quebrantar separar parte leflosa fibras es_tá convenientemente secas ejecuta entre nosotros procedimiento primitivo machacando tallos aparato llaman galego tascador tasca espade ador tascadeiro tascar hilo espadf caminar rozando pies rozarse reparos chilenismos señor gran século castelán cartón visita tarxeta amarela vermella amarelo vermello tarxetón tarjetón taberna tabla espadillar espadela espadillado operación nuevo lenguas española inglesa

Traduzione di tascador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TASCADOR

Conosci la traduzione di tascador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tascador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tascador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tascador
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tascador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Taster
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tascador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tascador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tascador
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tascador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tascador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tascador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tascador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tascador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tascador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tascador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tascador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tascador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tascador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tascador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tascador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tascador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tascador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tascador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tascador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tascador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tascador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tascador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tascador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tascador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TASCADOR»

Il termine «tascador» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.012 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tascador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tascador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tascador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TASCADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tascador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tascador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tascador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TASCADOR»

Scopri l'uso di tascador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tascador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Informe jeneral presentado a s.e. el presidente de la ...
Trabajó tambien el tascador de sistema americano de lino, construido por los señores Débonnaire y Stoll, entregándolo en mui buenas condiciones y haciendo mas trabajo que el anterior. El tascador de cáñamo de Sandford y Mallorys, ...
Santiago de Chile expos. nac. de agric, Alvaro Covarrubias, 1869
2
Boletín de la Sociedad de Fomento Fabril
El agramado, que consiste en quebrantar i separar la parte leflosa de las fibras una vez que es_tá.u convenientemente secas, se ejecuta entre nosotros por el procedimiento primitivo, machacando los tallos en un aparato que llaman tascador ...
3
Diccionario italiano-galego
TASCADOR. TASCADOR. TASCADOR, TA, adj. y s. Que TASCA el lino. ESPADE I.ADOR. TASCADEIRO. TASCAR, rt. Tascar, macerar el lino para separar el hilo del cáñamo. ESPADF.LAR. / Caminar rozando los pies. // ri. Rozarse entre las ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Gran diccionario século21: galego/castelán, castelán/galego
Sin. cartón de visita. Tarxeta amarela, tarxeta vermella V. cartón amarelo. cartón vermello. tarxetón m. Tarjetón. tasca1 /. V. taberna. tasca2/. 1. Espadilla, tascador , tabla para tascar o espadillar el lino. Sin. espadela. 2. Espadillado, operación ...
‎2006
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
To obferve metano 11. thed , rule , or meafure in any matter , to keep diet. tasar. Apreciar las alhajas. To rate, or appretlate anyvaluable thing. TASCÁDO , DA. p. p. V. agramado. TASCADOR, s. m. Instrumento para tascar el lino.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... sf. candlewood Teáme ó Teamíde, tf. a stone repelling iron Teatino, im. a delicate sort of paste Telescopio, im. telescope Teleta, tf. blotting paper, sieve used in paper-mills suî!?1 «"• a strong silken Tascador, em. brake Tascar, va. to break or ...
Henry Neuman, 1827
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Tasador, ». m. Appraiser. Tasajo, ». m. Нипц beef. Ta«àr, с. а. То appraise, to estimate. Tascador, s. ¡n. Brake. Tase .'м-, г. а. То i're.-ч* flax. Tasco, s. m. Refuse »f flax : toppings of hemp. Tasqiiíra, «. /. lli'pnte, senfflf Tastaia, s.f. Coarse bran.
8
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
6 Item, por quanto de no haver- se cumplido en poner cubiertas à los pleitos fe maltraran mucho , y faltan algunas hojas , siempre que llevaren los pleitos al Taísador sin cubierta de pergamino, tenga obligación el Tascador de ponerlas, ...
Navarra (Reino), 1735
9
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Tascador , m. Qui ronge le frein, Tascadura > f. Rongement de frein* TascoSi m. L' expurgation , fr immondice de quelque chose , les bourriers fr ordures. Tascos de lino , Qrettes de lin , ce font lec eftoupes de lin eu de chanvre. Tascos para ...
César Oudin, 1675
10
Diccionario portatil español-inglés
... tm. kind of anvil u>tnl by silversmiths Tasa, if. assize, rule, tax Tasación, if. valuation Tasador, im. appraiser Tasajo, im. hung-beef Tasar» va. to appraise, fix a regimen, tax Tascador, im. brake Tascar, va. to break or dress- flax or hemp Tasco ...
Henry Neuman, 1840

FOTO SU «TASCADOR»

tascador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tascador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tascador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z