Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lienzo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LIENZO

La palabra lienzo procede del latín lintĕum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LIENZO IN SPAGNOLO

lien · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LIENZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lienzo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LIENZO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «lienzo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
lienzo

tela

Lienzo

La tela è una tela che serve come supporto alle arti pittoriche di solito in lino, cotone o canapa. Chiamata anche tela di canapa per l'opera pittorica una volta incarnata sulla tela. El lienzo es una tela que sirve como soporte a las artes pictóricas hecha normalmente de lino, algodón o cáñamo. También se denomina lienzo a la obra pictórica en sí una vez plasmada sobre la tela.

definizione di lienzo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di tela nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il tessuto che è fatto di lino, canapa o cotone. Un altro significato di tela nel dizionario è un panno preparato per dipingere su di esso. La tela è anche la pittura che è su tela. La primera definición de lienzo en el diccionario de la real academia de la lengua española es tela que se fabrica de lino, cáñamo o algodón. Otro significado de lienzo en el diccionario es tela preparada para pintar sobre ella. Lienzo es también pintura que está sobre lienzo.
Clicca per vedere la definizione originale di «lienzo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LIENZO


agavanzo
a·ga·van·zo
arienzo
rien·zo
atrenzo
tren·zo
avanzo
van·zo
banzo
ban·zo
bonzo
bon·zo
bronzo
bron·zo
comienzo
co·mien·zo
garbanzo
gar·ban·zo
gavanzo
ga·van·zo
hanzo
han·zo
lorenzo
lo·ren·zo
mastranzo
mas·tran·zo
ojaranzo
o·ja·ran·zo
tronzo
tron·zo
zonzo
zon·zo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LIENZO

liebrecilla
liechtensteiniana
liechtensteiniano
liega
liego
liencillo
liendra
liendre
lienta
lientera
lientería
lientérica
lientérico
liento
lienza
liera
liero
lieva
lievar
lieve

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LIENZO

abrazo
almuerzo
bautizo
brazo
capazo
cerezo
cuarzo
embarazo
esfuerzo
lazo
marzo
pedazo
plazo
pozo
rechazo
reemplazo
refuerzo
suizo
trozo
vistazo

Sinonimi e antonimi di lienzo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LIENZO»

lienzo precio perdido donde comprar mercadolibre photoshop informatica tela sirve como soporte artes pictóricas hecha normalmente lino algodón cáñamo también denomina obra pictórica plasmada sobre primera lengua española fabrica otro preparada para pintar ella lienzo pintura está introducción conservación restauración pinturas figuras carapan estudio histórico iconográfico criterios teóricos prácticos evolucionado tanto últimamente profesión surgió cierto aprendizaje artesanal transformado especialidad compleja porque quot jucutacato verdadera significación venezuela historiografía indígena michoacán tiltepec extinción señorío zapoteco materiales empleo arte trabajos cuidadosos

Traduzione di lienzo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LIENZO

Conosci la traduzione di lienzo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di lienzo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lienzo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

帆布
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

lienzo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

canvas
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैनवास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قماش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

холст
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lona
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্যানভাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

toile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kanvas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Leinwand
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キャンバス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

캔버스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanvas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tranh sơn dầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேன்வாஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॅनव्हास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tuval
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tela
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

płótno
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

полотно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pânză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καμβάς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

doek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

målarduk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lerret
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lienzo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LIENZO»

Il termine «lienzo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.259 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lienzo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lienzo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lienzo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LIENZO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lienzo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lienzo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lienzo

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «LIENZO»

Pan y lienzo, el casero.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LIENZO»

Scopri l'uso di lienzo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lienzo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Conservación y restauración de pintura sobre lienzo
Los criterios teóricos y prácticos en conservación y restauración de pintura han evolucionado tanto últimamente que una profesión que surgió de un cierto aprendizaje artesanal se ha transformado en una especialidad compleja, porque ...
Ana Calvo, 2002
2
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
Para trabajos cuidadosos y que exijan un tratamiento delicado del material, el yeso bien imprimado sobre tabla constituye un fondo excelente. Para trabajos pastosos basta un menor número de capas. El tensado del lienzo MaX DOERNER ...
Max Doerner, 1998
3
Artes Plásticas, Las
Lienzo es un soporte apropiado para diversas técnicas, en especial para el óleo y la pintura acrílica. Se puede usar montado sobre un bastidor o pegado con chinches a una tabla delgada o cartón grueso. Otros soportes son el cartón, ...
Universidad Nacional Autónoma de México, Universidad Nacional de Cuyo. Escuela Superior de Artes Plásticas
4
Botero: nuevas obras sobre lienzo
"Este libro recoge trabajos en lienzo realizados por Fernando Botero en los ultimos quince anos.
Fernando Botero, Ana María Escallón, 1997
5
Historia crítica del arte del siglo XIX
Óleo sobre lienzo. 76x63. Goethe Museum, Frankfurt. 104: Symplegma (hombre y tres mujeres), ca. 1810. Acuarela. 18,9x24,5. Por cortesía de la junta de administradores del Victoria and Albert Museum, Londres. GAUGUIN, Paul: 313: El ...
Thomas E. Crow, 2001
6
Alfonso Caso: de la arqueología a la antropología
EN publicación anterior121 he llamado Lienzo de Filadelfia a una pieza de género formada por varias tiras tejidas de lienzo de algodón, que se conserva actualmente en el Museo de la Universidad de Pennsylvania, en Filadelfia, catalogado ...
Alfonso Caso, 1989
7
El lienzo de Tintoretto
Thierry Maugenest, de nacionalidad francesa, es traductor y escritor. El lienzo de Tintoretto es su primera novela; posteriormente ha publicado La poudre des rois, galardonada con el Prix du Journal Toulousain. Ha vivido varios años en la ...
8
Arte skater.: Del graffiti al lienzo
Arte Skater. Del graffiti al lienzo recopila por primera vez una amplia variedad de las mejores obras de estos artistas, realizadas sobre las tablas de skate, sobre lienzo, en soporte informático, en cuadernos de dibujo o en las calles.
David Penhallow, Jo Waterhouse, 2006
9
Marc Chagall
Óleo sobre lienzo, 88 x 65 cm. Kunstmuseum, Basilea. P.9: Bella con un cuello blanco, 1917. Óleo sobre lienzo, 149 x 72 cm. Colección dela familia del artista, Francia. P.10: Nacimiento de un niño, 1911. Óleo sobre lienzo, 100 x 119 cm.
Sylvie Forrestier, 2011
10
Juan Correa
San Blas. Bulto de. 1 12. San Buenaventura. Lien/o de. 58. San Carlos. Lienzo de. 67. San Carlos Borromeo. Lienzo de. 111. San Casiano. Lienzo de. 150. San Cayetano. Lienzo de. 148. 161, 189. Talla de. 151. San Clemente Papa. Talla de.
Elisa Vargas Lugo, María Josefa Martínez del Río de Redo, Elena I. Estrada de Gerlero, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LIENZO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lienzo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Asunción, un lienzo que se puede seguir grafiteando
Asunción, un lienzo que se puede seguir grafiteando. El rostro del microcentro capitalino definitivamente es otro, luego de la intervención de los artistas ... «ÚltimaHora.com, ago 16»
2
'Escalada', en un lienzo
Charo lo hacía muy próxima a la puerta de entrada donde, dada su afición a la pintura, había viajado desde León para plasmar sobre el lienzo este monumento ... «leonoticias.com, ago 16»
3
Un lienzo para desahogar el dolor en Dallas
Frente al edificio de la policía de Dallas, hay dos patrullas convertidas en el refugio de aquellos que buscan desahogar el dolor por la muerte de cinco policías ... «lagranepoca, lug 16»
4
Estudiantes despliegan lienzo con advertencia para Bachelet: "El ...
Un lienzo de grandes proporciones y con un directo mensaje a la Presidenta Michelle Bacheletfue desplegado este martes en varios puntos de la capital, con ... «Publimetro Chile, giu 16»
5
Los Premios Alcazaba llenaron de ambiente el Lienzo Norte
Una vez más los Premios Alcazaba lograron reunir a famosos de distintos ámbitos profesionales que se dieron cita en el Lienzo Norte, en una gala que ... «Cadena SER, mag 16»
6
El Circuito Provincial ´Flamenco en Lienzo´ llenará de música y ...
El Circuito Provincial 'Flamenco en Lienzo' de la Diputación de Almería llenará de música, baile y graffiti los escenarios de cinco municipios de la provincia, ... «20minutos.es, apr 16»
7
Nadie imaginaba que un iPhone pudiera servir como lienzo de ...
Hay gente capaz de realizar cosas realmente fascinantes, donde lo más curioso es que lo hacen de una forma natural, mostrando una sencillez y una gran ... «Xataka, apr 16»
8
Hincha denuncia que fue golpeado por lienzo a Bonvallet
Dos hinchas fueron detenidos por carabineros tras requisarles un lienzo en honor a Eduardo Bonvallet en el partido de Chile frente a Argentina. Los afectados ... «Chilevision, mar 16»
9
Gobernación recibió con pasillo de honor el lienzo de Simón Bolívar
Con honores militares fue recibido este lunes en el Centro Administrativo Departamental del departamento de Bolívar el lienzo del libertador Simón Bolívar, ... «El Universal - Colombia, mar 16»
10
Vientos y lluvias provocan daños al Lienzo Charro de la capital ...
El Lienzo Charro “Centenario de la Constitución de 1917”, cuya construcción concluyó apenas a finales de enero, se encuentra en riesgo de colapsar luego de ... «El Financiero, mar 16»

FOTO SU «LIENZO»

lienzo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lienzo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lienzo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z