Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "telegenia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TELEGENIA

La palabra telegenia procede del francés télégénie.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TELEGENIA IN SPAGNOLO

te · le · ge · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TELEGENIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Telegenia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TELEGENIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «telegenia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

telegenia

Telegenia

In televisione, il termine telegenia si riferisce alla capacità di una persona di essere attraente e di ottenere successo tra il pubblico. Ci sono numerose qualità che una persona deve incontrare in televisione per parlare di telegenia. Per ottenere questa attrazione, fattori quali: ▪ Trucco: offrirà un'immagine naturale e spontanea, applicata nel modo giusto per evitare il glitter del viso. ▪ I costumi: saranno adeguati alle circostanze televisive e alle caratteristiche dell'ambiente. Accessori, gioielli o gioielli devono essere discreti e evitare la luminosità, per evitare produzioni di riflessi che danneggiano le luci del set. ▪ Colori: saranno presi in considerazione, poiché non dovrebbero essere quelli che dominano, ma devono dominare l'immagine della persona in questione. ▪ L'atteggiamento: dovrebbe essere naturale, in un modo che si adatta alle aspettative del pubblico. ▪ Gesti e tono di voce: non deve essere esagerato o artificiale, ma umano e spontaneo. Il tono della voce deve essere liscio, senza eccessi e bassi e abbastanza alti per gli spettatori di sentire facilmente la persona. En televisión, el término telegenia hace referencia a la capacidad que tiene una persona para resultar atractiva y lograr éxito entre el público. Son numerosas las cualidades que una persona debe reunir en televisión para hablar de telegenia. Para lograr este atractivo intervienen factores como: ▪ El maquillaje: ofrecerá una imagen natural y espontánea, aplicándose en su justa medida para evitar los brillos del rostro. ▪ El vestuario: será adecuado a las circunstancias televisivas y características del medio. Los accesorios, joyas o bisutería han de ser discretos y evitar el brillo, para evitar que produzcan reflejos que perjudiquen a las luces del plató. ▪ Los colores: se tendrán en cuenta, puesto que no deben ser estos los que dominen, sino que debe dominar la imagen de la persona en cuestión. ▪ La actitud: deberá ser natural, de manera que se adapte a las expectativas de la audiencia. ▪ Los gestos y el tono de voz: no deberán ser exagerados ni artificiales, sino humanos y espontáneos. El tono de voz ha de ser suave, sin excesivos altibajos y lo suficientemente elevado como para que los telespectadores escuchen a la persona con facilidad.

definizione di telegenia nel dizionario spagnolo

La definizione di telegenia nel dizionario è un insieme di qualità di una persona che la rende attraente in televisione. En el diccionario castellano telegenia significa conjunto de cualidades de una persona que la hacen atractiva en televisión.
Clicca per vedere la definizione originale di «telegenia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TELEGENIA


armenia
ar·me·nia
astenia
as·te·nia
criogenia
crio·ge·nia
embriogenia
em·brio·ge·nia
esquizofrenia
es·qui·zo·fre·nia
filogenia
fi·lo·ge·nia
fotogenia
fo·to·ge·nia
gardenia
gar·de·nia
geogenia
ge·o·ge·nia
metalogenia
me·ta·lo·ge·nia
miastenia
mias·te·nia
nosogenia
no·so·ge·nia
ontogenia
on·to·ge·nia
organogenia
or·ga·no·ge·nia
orogenia
o·ro·ge·nia
patogenia
pa·to·ge·nia
piogenia
pio·ge·nia
primigenia
pri·mi·ge·nia
tenia
te·nia
venia
ve·nia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TELEGENIA

telefónica
telefónicamente
telefónico
telefonillo
telefonista
teléfono
telefonómetro
telefoto
telefotografía
telega
telegénico
telegrafía
telegrafiar
telegráfica
telegráficamente
telegráfico
telegrafista
telégrafo
telegrama
teleguiado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TELEGENIA

adenia
california
calistenia
catecumenia
cenia
ceremonia
colonia
esenia
estonia
leucopenia
linfopenia
nenia
neomenia
neotenia
neurastenia
oligofrenia
polonia
psicastenia
turmenia
ucrania

Sinonimi e antonimi di telegenia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TELEGENIA»

telegenia televisión término hace referencia capacidad tiene persona para resultar atractiva lograr éxito entre público numerosas cualidades debe reunir hablar este atractivo intervienen factores como maquillaje ofrecerá imagen natural espontánea conjunto hacen candidato ante medios política captado cámara forma favorable antonio lara sólo dice político convierte elemento determinante programa actuación nbsp arte prueba lenguaje verbal cómo gestionar comunicación preparan fondo asesores convierten casi sombra recordarles cada momento importante resulta gesto mirada sonrisa cerca pueda memorias olvidadas último felipe

Traduzione di telegenia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TELEGENIA

Conosci la traduzione di telegenia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di telegenia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «telegenia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

telegenia
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

telegenia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Telegenia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

telegenia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

telegenia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

telegenia
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

telegenia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

telegenia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

telegenia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

telegenia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

telegenia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

telegenia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

telegenia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

telegenia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

telegenia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

telegenia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

telegenia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

telegenia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

telegenia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

telegenia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

telegenia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

telegenia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

telegenia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

telegenia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

telegenia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

telegenia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di telegenia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TELEGENIA»

Il termine «telegenia» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 64.261 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «telegenia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di telegenia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «telegenia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TELEGENIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «telegenia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «telegenia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su telegenia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TELEGENIA»

Scopri l'uso di telegenia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con telegenia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Televisión y política
La telegenia o la capacidad para ser captado por la cámara de forma favorable Antonio Lara* Hoy no es sólo lo que dice un político lo que se convierte en el elemento determinante de su programa de actuación, sino lo que hace y como lo  ...
Fernando Huertas, 1994
2
Lenguaje no verbal: Cómo gestionar una comunicación de éxito
Y por eso se preparan a fondo. sus asesores de imagen y de telegenia se convierten casi en su sombra para recordarles, en cada momento, lo importante que resulta un gesto, una mirada o una sonrisa, si hay una cámara cerca que pueda ...
Imelda Rodríguez Escanciano, 2010
3
MEMORIAS OLVIDADAS (1993-1996) Del Último Felipe Al Primer Aznar
Lo que en la jerga se ha dado en llamar telegenia. Franco mantuvo la longevidad de su dictadura durante cuarenta años. Pero su carisma militar se resquebrajaba cada Nochebuena cuando ponía a prueba su pobre telegenia en blanco y ...
Pedro Sempere, 2008
4
Comunicación en empresas e instituciones. De la consultora a ...
Objetivos El mantener Entrevistas en Radio y Televisión (Telegenia), por parte de la Alta Dirección de una empresa o institución, como son el Presidente, el Director General o en su ausencia el -Dircom- como Portavoz de la organización,  ...
Fernando Martín Martín, 1995
5
Operación triunfo
Poco después, siempre según relatan, lo hizo la firma Telegenia, con la que debían sellar otro compromiso, en este caso de representación artística. Leyeron las cláusulas y no estaban de acuerdo con varias de ellas. "Entendíamos que no  ...
Wayne Jamison, 2007
6
Los cien errores en la comunicación de las organizaciones
... lo que busca la televisión». El periodista Robert McNeil «El arte de la retórica ni se otorga, ni se adquiere; se cultiva». WINSTON CHURCHILL Creer que la imagen vale más que el mensaje Circulan Telegenia y oratoria Telegenia y oratoria.
Luis Arroyo, Magali Yus, 2011
7
De la ciudad letrada a la ciudad virtual
Consumo y virtualidad, la telegenia de lo popular 77.7. Introducción Ya nadie pone en cuestión la importancia de la televisión en todos los dominios del quehacer humano; sin embargo, todavía se discute sobre el lugar que ocupa este medio ...
Alvaro Cuadra, 2003
8
Ocio y medios audiovisuales (1).Televisión
A ese "dar bien ante la cámara" es a lo que se denomina "telegenia", aunque esto no suponga tener que ser un modelo de belleza en absoluto, sino dar una imagen agradable a los telespectadores. Ejemplo Según una encuesta realizada  ...
Autor/es: Bergondo Llorente, Eladio, Otras menciones: Candioti López
9
Historia y poder de la prensa
A menos que se esté refiriendo a muertes de personas, entregue cifras redondas . Comunicación no verbal y telegenia Así como hay personas fotogénicas, hay personas telegénicas y otras que lo son menos. En rigor, la línea divisoria entre ...
Raúl Sohr, 1998
10
¿Por qué importan las campañas electorales?
Parece dar a entender que una cierta telegenia y un saber desenvolverse en los medios de comunicación da mayor probabilidades de ganar una elección. Eso es cierto, pero no deja de ser una obviedad. Evidentemente que hoy en día los ...
Ferran Martínez i Coma, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TELEGENIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino telegenia nel contesto delle seguenti notizie.
1
´Ha fracasado la política espectáculo, no la política seria´
... y en el Congreso se ha visto "mucho oportunismo y discursos viejos disfrazados en mucha telegenia" mientras "se ha utilizado el Parlamento para desgastar ... «Gaceta de Salamanca, mag 16»
2
Innerarity: "La telegenia se ha apoderado de la política"
"La telegenia -dice el filósofo y pensador- se ha apoderado de la política" y "en los próximos meses lo vamos a ver más" porque, según advierte, "hay quiénes ... «Cadena SER, gen 16»
3
Feijóo carga en Celanvoa contra el ´tripartito opositor de la oratoria ...
... a los que definió como el "tripartito opositor" en los que no se encuentra nada porque "empiezan y terminan en la oratoria y la telegenia de sus candidatos". «Faro de Vigo, dic 15»
4
Toño Sanchís: triunfo y ocaso del representante de artistas
Según comentaron los colaboradores de Sálvame, Toño Sanchís tenía un acuerdo con Telegenia, la agencia de representación de Endemol (Gran hermano), ... «enfemenino.com, dic 15»
5
Feijóo, sobre Rajoy: "Me quedo con un candidato lúcido, lo de ...
... sentarse en la mesa de los Consejos Europeos con dirigentes como la canciller alemana Angela Merkel, a quien la "telegenia" le importa poco, ha señalado. «eldiario.es, nov 15»
6
El negocio tras 'Gran Hermano': se forran cuando salen de la casa
De ahí nace Telegenia, la empresa desde la que la propia productora representa a los grandes hermanos más atractivos de cara a sus colaboraciones ... «El Mundo, ott 15»
7
El PP impartirá cursos de liderazgo y oratoria a sus portavoces ...
Ahora que está tan de moda, entre las materias propuestas, están nociones de oratoria y telegenia. Estas clases serán impartidas por profesionales que, de ... «El Mundo, ott 15»
8
Denuncian de nuevo la mano negra de Belén Esteban en Mediaset ...
Así son las cosas, mis representantes, Telegenia, que, se supone que me buscan trabajo, tienen un programa y no me contratan“. Recuerden que tanto Olvido ... «Extraconfidencial.com, set 15»
9
UPO.- "El político que mejor comunica es Albert Rivera", según una ...
Según la experta, "los políticos actuales cuidan mucho la puesta en escena: la telegenia, la vestimenta, las formas, pero muy pocos trabajan su voz como tal". «20minutos.es, lug 15»
10
Matteo Renzi fa il coach di telegenia ai dem Lista dei buoni e dei ...
Matteo Renzi fa il coach di telegenia ai dem Lista dei buoni e dei cattivi per Lezioni a suon di slide per spiegare come “passare all'attacco”. Lista di chi è bravo e ... «L'Espresso, lug 15»

FOTO SU «TELEGENIA»

telegenia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Telegenia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/telegenia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z