Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tendedor" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TENDEDOR IN SPAGNOLO

ten · de · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TENDEDOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tendedor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TENDEDOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tendedor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tendedor

Raffreddamento

Tendedero

Una stendibiancheria, tendente, tendente o tendedor è un insieme di elementi su cui i vestiti appena lavati vengono disegnati in modo che si asciughi. Il clothesline è un manufatto su cui si estende o viene fissato con i vestiti freschi dalla lavatrice in modo che il contatto con l'aria secca perde la sua umidità. Tradizionalmente, in paesi meno piovosi, gli abiti sono stati collocati al di fuori delle case. Nelle case indipendenti con giardino o patio non è strano installare set di corde protette da pali, alberi o altri supporti all'esterno. Linea dei vestiti da una finestra Ci sono anche appendiabiti in metallo per uso esterno. Ci sono sia biancheria da letto che abbigliamento, in modo che l'effetto dell'aria e del vento finisca il processo di essiccazione. Su piani e case con meno spazio all'aperto, le linee di abbigliamento sono disposte accanto alla base delle finestre all'esterno. Per ragioni estetiche e la tutela della privacy, vengono utilizzate le finestre interne dell'edificio, che si affacciano sul patio chiaro o sul retro della casa. Un tendedero, tender, tendal o tendedor es un conjunto de elementos sobre los que se tiende la ropa recién lavada para que se seque. El tendedero es un artefacto sobre el que se extiende o se sujeta con la ropa recién salida de la lavadora para que al contacto con el aire seco pierda su humedad. Tradicionalmente, en países poco lluviosos la ropa se ha tendido en el exterior de las casas. En las viviendas unifamiliares con jardín o patio no es extraño instalar en el exterior juegos de cuerdas sujetas por medio de estacas, árboles u otros soportes. Tendedero junto a una ventana También existen tendederos metálicos fijos para colocar al aire libre. Allí se extiende tanto la ropa de cama como las prendas de vestir para que por efecto del aire y el viento terminen su proceso de secado. En los pisos y casas con menor espacio en el exterior, los tendederos se colocan junto a la base de las ventanas del lado exterior. Por razones estéticas y de preservación de la intimidad, se usan a este fin las ventanas interiores del edificio que miran al patio de luces o a la parte posterior de la vivienda.

definizione di tendedor nel dizionario spagnolo

La definizione di venditore nel dizionario spagnolo è persona che tende. Un altro significato di tenter nel dizionario è anche una corda da bucato. La definición de tendedor en el diccionario castellano es persona que tiende. Otro significado de tendedor en el diccionario es también tendedero.
Clicca per vedere la definizione originale di «tendedor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TENDEDOR


alrededor
al·re·de·dor
aprendedor
a·pren·de·dor
atendedor
a·ten·de·dor
contendedor
con·ten·de·dor
defendedor
de·fen·de·dor
emprendedor
em·pren·de·dor
encendedor
en·cen·de·dor
entendedor
en·ten·de·dor
expendedor
ex·pen·de·dor
jodedor
jo·de·dor
mordedor
mor·de·dor
ofendedor
o·fen·de·dor
perdedor
per·de·dor
prendedor
pren·de·dor
rededor
re·de·dor
respondedor
res·pon·de·dor
revendedor
re·ven·de·dor
televendedor
te·le·ven·de·dor
transpondedor
trans·pon·de·dor
vendedor
ven·de·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TENDEDOR

tendalera
tendalero
tendear
tendedera
tendedero
tendedora
tendedura
tendejón
tendel
tendencia
tendencial
tendenciosa
tendenciosidad
tendencioso
tendente
ténder
tender
tendera
tenderete
tendero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TENDEDOR

acogedor
acreedor
ardedor
comedor
comprendedor
conocedor
contenedor
corredor
demoledor
despendedor
hendedor
poseedor
prometedor
proveedor
remordedor
reprendedor
sostenedor
suspendedor
tenedor
vencedor

Sinonimi e antonimi di tendedor sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TENDEDOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tendedor» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di tendedor

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TENDEDOR»

tendedor tendedero tender tendal conjunto elementos sobre tiende ropa recién lavada para seque artefacto extiende sujeta salida lavadora contacto aire seco pierda humedad tradicionalmente países poco lluviosos tendido persona otro selectividad artes pesca isla voces ciencias tenderie caza redes lazos lazo cazar aves tendeur tendelier cazador pasaje absolutamente tendineux tendinoso tendoires tendon pescador tala novela coreana asustado soltaba mano claro contaba deseabas mayor luchaba serlo prefería supieras colgaba porque quería guardarlo secreto leyendas tradiciones campechanas advertir papagayo afuera debe estar más elevado adentro doble altura guiña hacia dejándose quot decir pasando poniéndose debajo hilo esto cruzados nbsp τενβββεκο fábrica papel mismo ρθ οι tendedor manifactura lanas piezas salir batan tintes retendeur tauonnoa

Traduzione di tendedor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TENDEDOR

Conosci la traduzione di tendedor in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tendedor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tendedor» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tendedor
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tendedor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shopkeeper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tendedor
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tendedor
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tendedor
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tendedor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tendedor
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tendedor
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tendedor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tendedor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tendedor
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tendedor
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tendedor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tendedor
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tendedor
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tendedor
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tendedor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tendedor
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tendedor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tendedor
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tendedor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tendedor
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tendedor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tendedor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tendedor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tendedor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TENDEDOR»

Il termine «tendedor» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 49.804 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tendedor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tendedor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tendedor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TENDEDOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tendedor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tendedor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tendedor

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TENDEDOR»

Scopri l'uso di tendedor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tendedor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Tenderie. Caza con redes , y lazos ; lazo para cazar aves. Tendeur , où Tendelier . Cazador de aves ; tendedor de pasaje con red ; tendedor de lazos ; otros tendedor absolutamente. • Tendineux. Tendinoso. Tendoires. Tendederos. Tendon.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
2
El pescador no tala: (novela Coreana)
asustado, soltaba mi mano del tendedor. Claro, a ti no te contaba eso. Tal como tú deseabas ser mayor, yo también luchaba por serlo. Prefería que no supieras que me colgaba en el tendedor porque quería guardarlo como un secreto.
Chu-yong Kim, Hyesun Ko de Carranza, Francisco Javier Carranza Romero, 1994
3
Leyendas y tradiciones campechanas
de advertir que el papagayo de afuera debe estar más elevado que el de adentro, a doble altura; el de adentro guiña hacia afuera dejándose "tender", es decir, pasando o poniéndose debajo del hilo del tendedor. Una vez esto, ya cruzados ...
Raúl Pavón Abreu, Campeche (Campeche, Mexico). Ayuntamiento, 1991
4
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ΤΕΝΒΒΒΕΚΟ . en la fábrica del papel, lo mismo que tendedor ..ό Ρθ1'ΟΙ'Ι8(Ι8.. - TENDEDOR , en la manifactura de lanas , el que tiende las piezas al salir del batan , ó tintes. Fr.' Retendeur. _ - Tauonnoa , en la Fábrica de papel , lugar en que' ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
5
Memoria - Sociedad de Ciencias Naturales La Salle
205 Estación de Investigaciones Marinas de Margarita Fundación la Salle de Ciencias Naturales ANALISIS DE LA PESQUERIA ARTESANAL CON TENDEDOR DERIVANTE EN JUAN GRIEGO, ISLA DE MARGARITA, VENEZUELA Nora ...
Sociedad de Ciencias Naturales La Salle, 1992
6
Embarcaciones, Artes y Métodos de Pesca Del Estado Nueva Esparta
El tendedor de fondo o fondero es una variante del tendedor de superficie o caritero que está preparado, como su nombre lo indica, para operar cerca del lecho marino, capturando principalmente especies de fondo, tales como bagres,  ...
Luis M. Iriarte R., 1997
7
Galería industrial, ó, Aplicacion de los productos de la ...
Mientras que el oficial del molde dispone un segundo pliego, el tendedor cubre el primero con otro fieltro que sirve de cama al que se fabrica, y asi sucesivamente hasta que haya un rimero suficiente para prensarlos á fin de esprimir una ...
H. (Mme.), 1825
8
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
Quotes posturas , o pleytos que facen el tendedor yé el comprador entre si fon Valederas. POstura , ó pleyto que pone entre si el vendedor con aquel que compra la cosa del , ( solo que non sea contra las Leyes deste nuestro Libro , nin  ...
Josep Berni i Català, 1759
9
Las niñas perdidas
Junto ala cocina, en una galería acristalada, ve un tendedor con una colada todavía colgando. Hay prendas de mujer y de niña. Se fija en que todas son prendas femeninas. Genaro se apoya contra el quicio de la galería y se enciende un ...
Cristina Fallarás, 2012
10
Arte de hacer el papel segun se practica en Francia, y ...
Un Tendedor de posta debe tender en un jornal el trabajo de tres tinas. Luego que el Tendedor recibe una posta-blanca todavia mojada , la tiende el mismo por payas en el tendedero pequeño. Para comenzar por las cuerdas mas altas del ...
Jerôme de La Lande, 1778

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TENDEDOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tendedor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los fabricantes de tejas de Chapeltique
Explica que para hacer las tejas se necesita de un batidor, quien se encarga de batir el lodo; un cortador, que pone la mezcla en el molde; un tendedor que ... «La Prensa Gráfica, ago 16»
2
Google apuesta por la medicina de impulsos eléctricos
Existen ya algunos gadgets que trabajan con ellos para lograr sus objetivos, como puede ser el tendedor japonés que da sabor a tu comida, pero la industria ... «Voltaico, ago 16»
3
Movilizan asesinatos a médicos en Culiacán
A los médicos los esperó una pequeña comitiva del Comité Municipal del partido Morena, con un tendedor de consignas impresas en cartulinas y pegadas en ... «Noroeste, giu 16»
4
Las 19 imágenes y vídeos para entender qué ha sido y qué ha ...
Era su único tendedor. Hoy, algunas de ellas se han quedado allí para siempre, mientras, de fondo, los autobuses se llevaban a muchos de los migrantes. «Xataka, mag 16»
5
Alérgicos primaverales: 14 consejos para sobrevivir a 'la estación ...
La ropa a la secadora y si no, en un tendedor dentro de casa; si la secamos fuera, será como un caballo de Troya: nos meterá el polen en casa. Si somos ... «eldiario.es, mag 16»
6
La sabiduría de ignorar
... es como la cuchara, el martillo, la rueda, las tijeras. Una vez inventado, no se puede hacer nada mejor». ¿Hay modo de perfeccionar el tendedor o el alfiler? «El Periódico, feb 16»
7
Condenado por robar ropa íntima de su vecina para masturbarse
... en repetidas ocasiones a la vivienda de una vecina, sustrajera del tendedor la ropa íntima que tenía colgada y utilizara dichas prendas para masturbarse. «Noticias de Navarra, feb 16»
8
Duran lucha contra su jubilación anticipada
El “tendedor de puentes”, sin embargo, lucha ahora para no quedarse sin su preciado escaño. En el partido son varias las voces que aseguran que Duran ... «El Español, dic 15»
9
Receta de pizzetas rellenas con cebolla
... las pizzetas con ocho tapas más uniendo bien los bordes con la ayuda de un tenedor. Pinchá la superficie con el tendedor y espolvoreá con más orégano. «Día a día, ott 15»
10
16 consejos que te ayudarán a ahorrar si eres propietario
Incluso la secadora más eficiente consume energía, de forma que una 'ayuda extra' al modo tradicional, el tendedor, nunca está de más. Sólo hay que escoger ... «Expansión.com, ago 15»

FOTO SU «TENDEDOR»

tendedor

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tendedor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tendedor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z