Scarica l'app
educalingo
tigra

Significato di "tigra" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TIGRA

La palabra tigra procede de tigre.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TIGRA IN SPAGNOLO

ti · gra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIGRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tigra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TIGRA IN SPAGNOLO

Tigra

Tigra è un supereroe fittizio americano dell'universo Marvel. Introdotto come combattente di super-potenza di La Gata in Claws of the Cat # 1, è stato co-creato da sceneggiatore e redattore Roy Thomas, sceneggiatore Linda Fite e disegnatore Marie Severin. È stato trasformato in Tigra, già con super potenze, in Creature Giant-Size # 1, scritto da Tony Isabella e disegnato da Don Perlin.

definizione di tigra nel dizionario spagnolo

La definizione di tigra nel dizionario spagnolo è jaguar femminile. Un altro significato di tigra nel dizionario è anche la tigre.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TIGRA

agra · alegra · almagra · angra · bisagra · bocanegra · cabecita negra · chagra · consuegra · magra · migra · nagra · negra · onagra · pelagra · pelinegra · pigra · suegra · tanagra · viagra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TIGRA

tiflotécnico · tiflotecnología · tifo · tifoidea · tifoideo · tifón · tifosi · tifus · tigana · tigmotropismo · tigre · tigresa · tigrillo · tigrito · tigüe · tigüilote · tija · tijera · tijerada · tijeral

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TIGRA

ahora · arisnegra · barbinegra · boquinegra · caranegra · carinegra · culinegra · faldinegra · guagra · haldinegra · íntegra · legra · ojinegra · para · podagra · primera · quiragra · raspinegra · tungra · verdinegra

Sinonimi e antonimi di tigra sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TIGRA»

tigra · mariposa · tigra · superheroína · ficción · estadounidense · perteneciente · universo · marvel · introducida · como · luchadora · contra · crimen · superpoderes · gata · claws · creada · guionista · editor · thomas · linda · jaguar · hembra · otro · también · tigresa · historia · plebiscito · memoria · filmada · américa · latina · través · cine · título · director · camilo · luzuriaga · nacionalidad · república · ecuador · año · quot · agentes · viajeros · policías · rurales · dejarán · mentir · diré · aserto · montubio · ellos · recordarán · correrías · nbsp · teatro · barranca · abajo · familia · muertos ·

Traduzione di tigra in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TIGRA

Conosci la traduzione di tigra in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di tigra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tigra» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

TIGRA
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

tigra
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tigra
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Tigra
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تيغرا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Tigra
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Tigra
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

tigra
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Tigra
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Tigra
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Tigra
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ティグラ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Tigra 호텔
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Tigra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tigra
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Tigra
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Tigra
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Tigra
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Tigra
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Tigra
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Tigra
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Tigra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tigra
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tigra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tigra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tigra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tigra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIGRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tigra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tigra».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tigra

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TIGRA»

Scopri l'uso di tigra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tigra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La memoria filmada: América Latina a través de su cine
Título: LA TIGRA Director: CAMILO LUZURIAGA Nacionalidad: República del Ecuador Año: 1990 "Los agentes viajeros y los policías rurales no me dejarán mentir -diré como en el aserto montubio- Ellos recordarán que en sus correrías por el ...
María Dolores Pérez Murillo, Juan Aquilino Cascón Becerra, 2002
2
Historia y vida de nuestros pueblos
Llegó la tigra y los hijitos le dijeron: "Mamá, vino un hombre que dijo que va a ser muy suya". "Tal vez 'ta agriado ese hombre", dijo la tigra. Al otro día llegó otra vez el conejo; le volvió a hablar a los hijitos de la tigra...
3
Recordando la historia de mi pueblo San Ramón
Se pierde un Distrito: La Tigra (1950) Por la falta de caminos que comuniquen el distrito La Tigra con el centro de San Ramón, surge una disputa sobre esta importante zona. San Carlos se preocupa porque La Tigra pueda sacar con facilidad ...
Angela Quesada Alvarado, 1995
4
Cuentos de la selva
Pero aunque habían vencido al tigre las rayas no estaban tranquilas porque tenían miedo de que viniera la tigra y otros tigres, y otros muchos más... Y ellas no podrían defender más el paso. En efecto, el monte bramó de nuevo, y apareció la ...
Horacio Quiroga, 2012
5
Cuentos y no cuentos: cuentos y relatos de los indios ...
TÍO CONEJO CRIANDO HIJOS DE UNA TIGRA 1 . Los tigres pusieron a Kenewó a cuidar de sus hijos. Le dijeron a Kenewó: "Aliméntalos continuamente". 2 . La madre de los tigres se fue en busca de caza. Y cuando cazaba venados, le traía  ...
‎1988
6
Cuentos mexicanos
La otra vez me llevó la Tigra. Cuando siento que me pega el aire húmedo del mar me pongo como loco de gusto, me muevo mucho, mucho, tanto que casi me caigo de mi silla, y los demás me miran riéndose, pero no me importa por el gran  ...
Poli Délano, 1996
7
DOCE RELATOS - LOS SANGURIMAS, 2a. Ed.
José de la Cuadra, María Augusta Vintimilla. La tigra Los agentes viajeros y los policías rurales, no me dejarán mentir -diré como en el aserto montuvio. Ellos recordarán que en sus correrías por el litoral del Ecuador ...
José de la Cuadra, María Augusta Vintimilla
8
El ciclo de Tokjuaj: y otros mitos de los wichí
La. tigresa. y. el. señor. Unca. La señora Tigra no sabía qué hacer con el pene del zorro dentro de ella. Por más que trataba, no se lo podía sacar. Caminó hasta la orilla del río, allí donde hay barro, y llamó al señor Unca, la anguila, que ...
‎1998
9
Parque Costero del Sur: Magdalena y Punta Indio, provincia ...
Los perros pronto dieron con una tigra que, enlazada del cuello por uno de los peones que acompañaba a Boucau, murió estrangulada. Junto a la tigra se hallaba un cachorro que fue mordido y capturado por los perros; Boucau lo condujo a ...
‎2009
10
Evolución de un bosque en proceso de extinción
Las áreas protegidas y de la vida silvestre merecen legislación especial: Manuel López Luna* Me llamo Manuel López Luna y, desde hace diez, años funjo como director ejecutivo de la Fundación Amigos de la Tigra (amitigra). Inicié en este ...
Rigoberto Sandoval Corea, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIGRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tigra nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Tigra, el área más afectada por el gorgojo en la capital de ...
La Tigra fue constituida desde 1980 en el primer Parque Nacional de Honduras, en la actualidad es la zona forestal más afectada por el gorgojo descortezador ... «ElHeraldo.hn, ago 16»
2
Parque La Tigra, reserva ecológica en la capital
El Parque Nacional La Tigra es un bosque de vida silvestre para recorrer y disfrutar. 0 0 0 0. VER MÁS FOTOS. Para llegar a la cima de las montañas, los ... «La Prensa de Honduras, ago 16»
3
El parque nacional La Tigra un lugar perfecto para disfrutar de la ...
El parque La Tigra "tiene límites con cinco municipios que son: Distrito Central, San Juan de Flores, Santa Lucía, Valle de Ángeles y Talanga" y está dividido en ... «Radio HRN, lug 16»
4
Se inauguraron en La Tigra varias obras de infraestructura
El gobernador Domingo Peppo y el ministro de Educación, Daniel Farías, dejaron inauguradas hoy un conjunto de obras fundamentales para la comunidad de ... «Diario NORTE, giu 16»
5
Tala masiva en La Tigra para frenar el gorgojo en Honduras
... a la AFP Jorge Murillo, biólogo coordinador del Programa de Investigación Científica del Parque Nacional La Tigra, situado 15 km al noreste de Tegucigalpa. «La Prensa de Honduras, mag 16»
6
Amitigra y alcaldías se unen para proteger Parque Nacional La Tigra
Con el trabajo de un grupo de personas contratadas para controlar y combatir los incendios forestales en la zona de influencia del Parque Nacional La tigra, la ... «Tiempo.hn, apr 16»
7
Raúl Castells fue detenido en La Tigra por posesión de un arma de ...
SAENZ PEÑA (Agencia). El dirigente del MIJD Raúl Castells, fue detenido hoy en la localidad de La Tigra, por portación de arma de fuego, en medio de un ... «Diario NORTE, mar 16»
8
Parque Nacional La Tigra le da la bienvenida con un rostro renovado
El Parque Nacional La Tigra le da la bienvenida al turista con un rostro renovado. Luego de un proceso de transformación que duró tres años, que incluyó el ... «ElHeraldo.hn, dic 15»
9
Temen que producción de agua en La Tigra baje un 50%
“Este año en la temporada seca se produjeron 500 litros por segundo de la fuente de La Tigra, cuando la producción normal es de 950 litros por segundo, ... «ElHeraldo.hn, nov 15»
10
Activan las quemas controladas para erradicar el gorgojo de La Tigra
Más de 90 hectáreas de pino han sido taladas en la zona de amortiguamiento del Parque Nacional La Tigra para evitar el avance del gorgojo descortezador. «ElHeraldo.hn, nov 15»

FOTO SU «TIGRA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tigra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tigra>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT