Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "timocracia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TIMOCRACIA

La palabra timocracia procede del griego τιμοκρατία.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TIMOCRACIA IN SPAGNOLO

ti · mo · cra · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIMOCRACIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Timocracia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TIMOCRACIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «timocracia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

timocracy

Timocracia

Nella filosofia politica greca, la timocrazia è una forma di governo in cui: ▪ gli unici che partecipano al governo sono i cittadini che possiedono un certo capitale o un certo tipo di proprietà. ▪ la ricerca dell'onore è una delle fondamenta del regime politico. Il termine deriva dalle parole greche τιμη, timé, "honor"; E κρατια, krátia, "governo". En la filosofía política griega, la timocracia es una forma de gobierno en la que: ▪ los únicos que participan en el gobierno son los ciudadanos que poseen un determinado capital o un cierto tipo de propiedades. ▪ la búsqueda del honor es uno de los fundamentos del régimen político. El término deriva de las palabras griegas τιμη, timé, "honor"; y κρατια, krátia, "gobierno".

definizione di timocracia nel dizionario spagnolo

La definizione di timocrazia nel dizionario è un governo in cui i cittadini con un certo reddito esercitano il potere. En el diccionario castellano timocracia significa gobierno en que ejercen el poder los ciudadanos que tienen cierta renta.
Clicca per vedere la definizione originale di «timocracia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TIMOCRACIA


acracia
cra·cia
aristocracia
a·ris·to·cra·cia
autocracia
au·to·cra·cia
bancocracia
ban·co·cra·cia
burocracia
bu·ro·cra·cia
dedocracia
de·do·cra·cia
democracia
de·mo·cra·cia
desgracia
des·gra·cia
fisiocracia
fi·sio·cra·cia
gerontocracia
ge·ron·to·cra·cia
gracia
gra·cia
oclocracia
o·clo·cra·cia
partitocracia
par·ti·to·cra·cia
plutocracia
plu·to·cra·cia
samotracia
sa·mo·tra·cia
socialdemocracia
so·cial·de·mo·cra·cia
tecnocracia
tec·no·cra·cia
teocracia
te·o·cra·cia
tracia
tra·cia
verbigracia
ver·bi·gra·cia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TIMOCRACIA

tímida
tímidamente
timidez
tímido
timina
timo
timócrata
timocrática
timocrático
timol
timón
timonear
timonel
timonera
timonero
timorata
timorato
timorés
timoresa
timote

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TIMOCRACIA

acacia
acrobacia
audacia
dacia
dasocracia
diplomacia
eficacia
eurocracia
falacia
falocracia
farmacia
ginecocracia
hacia
ineficacia
lacia
macia
mesocracia
sacia
suspicacia
talasocracia

Sinonimi e antonimi di timocracia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TIMOCRACIA»

timocracia segun platon concepto filosofía política griega forma gobierno únicos participan ciudadanos poseen determinado capital cierto tipo propiedades búsqueda honor fundamentos régimen político ejercen poder tienen cierta renta ética nicomaquea pasa democracia quot estos sistemas efecto colindantes pues también pretende muchedumbre ella iguales todos ocupan mismo lugar censo regreso gallo implume picoteos congresalicios timocracia pitacos solón releyendo historia refieren viejos dicho cuando asumiste arcontado

Traduzione di timocracia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TIMOCRACIA

Conosci la traduzione di timocracia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di timocracia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «timocracia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

timocracia
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

timocracia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Timocracy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

timocracia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

timocracia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

timocracia
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

timocracia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

timocracia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

timocracia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

timocracia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

timocracia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

timocracia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

timocracia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

timocracia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

timocracia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

timocracia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

timocracia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

timocracia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

timocracia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

timocracia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

timocracia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

timocracia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

timocracia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

timocracia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

timocracia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

timocracia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di timocracia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIMOCRACIA»

Il termine «timocracia» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 63.949 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «timocracia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di timocracia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «timocracia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TIMOCRACIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «timocracia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «timocracia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su timocracia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TIMOCRACIA»

Scopri l'uso di timocracia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con timocracia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ética nicomaquea
Y de la timocracia [se pasa] a la democracia; ""4 estos [sistemas] son, en efecto, colindantes, pues también la timocracia pretende ser [un gobierno] de la muchedumbre; [en ella] son iguales todos los [que ocupan el mismo lugar] en el censo.
Aristóteles, 2007
2
El Regreso del Gallo Implume
77 PICOTEOS CONGRESALICIOS LA TIMOCRACIA GRIEGA Pitacos: Solón, releyendo la historia que refieren los viejos, se nos ha dicho que cuando asumiste el Arcontado implantaste la “timocracia” como una de tus más sonadas reformas ...
Juan José Bocaranda E.
3
Introducción a la historia de la filosofía
Aristóteles, en lo personal, se inclina por la timocracia. Por timocracia entiende una forma de constitución mixta, mezcla de aristocracia y de democracia donde las elecciones están a cargo de las clases altas y donde éstas estarán sostenidas ...
Ramón Xirau, 2000
4
El pensamiento político en Europa, 1250-1450
Alberto Magno empleaba los términos aristotélicos 'timocracia' y 'democracia'. Aristóteles había empleado timocracia (literalmente, gobierno de hombres de honor) para designar el buen gobierno de la mayoría, y democracia para designar ...
Antony Black, 1996
5
La filosofía: sus transformaciones en el tiempo
Cuando la aristocracia degenera caemos en una timocracia, es decir, el gobierno de los guerreros. A su vez, cuando la timocracia degenera caemos en el gobierno de la oligarquía, los ricos y poderosos. Cuando la oligarquía degenera ...
Carlos Rojas Osorio, 2006
6
De legibus
Una es la denominada aristocracia, en la que gobiernan unos pocos; otra forma es la timocracia, en la que gobierna el pueblo; otra es la compuesta de las dos anteriores, que es la mejor. Y ésta la ordenó el Señor; luego... En relación con el  ...
Francisco de Vitoria, 2010
7
Compendio de historia del derecho y del estado
PROYECCIÓN DE LA DOCTRINA PLATÓNICA 107 y no se realiza la justicia. Cuando usurpan el poder supremo los guardianes surge la timocracia o la timarquía, "el gobierno de la honra", que se caracteriza por la ambición, el espíritu ...
‎1989
8
Diccionario Akal de Filosofía Política
Así se suceden cinco gobiernos: aristocracia, timocracia, oligarquía, democracia, tiranía. Se deslindan dos conjuntos: por un lado, sola en su género, la polis perfecta, aristocracia que no usurpa su nombre, y por otro, los tres regímenes ...
Philippe Raynaud, 2001
9
El mundo rural en la Grecia antigua
Aristóteles mismo dijo que «la timocracia busca ser un gobierno de la masa, y todos son iguales dentro de su cualificación sobre la propiedad» (Ética a Nicómaco, 1160b 16-20). Así, bajo la noción original de oligarquía / timocracia ...
Julián Gállego, 2003
10
Etica a Nicomaco.:
porque también la timocracia quiere ser gobierno de muchos, y todos los que hacienda tienen son iguales. Pues de los malos gobiernos de república, el menos malo es el gobierno popular, porque se aleja poco de su especie de república.
Aristoteles, 1946

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIMOCRACIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino timocracia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Segunda Transición
Platón, filósofo griego, sobre el 400 a.C. trató sobre los distintos sistemas políticos posibles y curiosamente definió lo que él llamaba timocracia. Para Platón ... «kaosenlared.net, set 16»
2
26 trepidantes y tremendas palabras con la T
Timocracia. Gobierno en que ejercen el poder los ciudadanos que tienen cierto nivel de renta. Tiralevitas. Persona aduladora. Toba. Pequeño golpe que se da ... «Verne, ago 16»
3
La odisea de llevar un producto a reparar
Estos abusos en las reparaciones de productos están recogidos en el nuevo capítulo de Timocracia, el segundo libro de su portavoz, el periodista Rubén ... «Salamanca24horas, ago 16»
4
26 abusos de las compañías aéreas
El libro puede descargarse gratis y por entregas en la web Timocracia.com. En él se enumeran 300 trampas con las que empresas y gobiernos "toman el pelo a ... «Hosteltur: Noticias de turismo, ago 16»
5
Mucho ojo con los fraudes en rebajas
Los timos en rebajas están recogidos en el nuevo capítulo de Timocracia, el segundo libro de su portavoz, el periodista Rubén Sánchez, editado por FACUA y ... «La Vanguardia, ago 16»
6
Facua alerta de 26 abusos que cometen las compañías aéreas con ...
Las irregularidades de las aerolíneas están recogidas en el nuevo capítulo de 'Timocracia', el segundo libro de su portavoz, el periodista Rubén Sánchez, ... «eldia.es, ago 16»
7
26 abusos que cometen las aerolíneas con los pasajeros
Las irregularidades de las aerolíneas están recogidas en el nuevo capítulo de Timocracia, el segundo libro de su portavoz, el periodista Rubén Sánchez, ... «La Opinión de Murcia, ago 16»
8
26J. Objetivo: Moncloa
Desde los primeros trazos que esbozó la timocracia, allá cuando todavía se daban paseos alrededor del ágora, hasta el famoso “liberté, egalité et fraternité” ... «Europea Media, mag 16»
9
Los 32 abusos que puedes sufrir en un restaurante
Los timos han sido recogidos por el periodista Rubén Sánchez en su libro 'Timocracia', libro que puede descargarse de forma gratuita en la web de Facua. «La Rioja, apr 16»
10
Los 32 abusos que puedes sufrir si estás dentro de un bar o un ...
Es el tema del quinto capítulo de «Timocracia», el libro donde el portavoz de Facua, el periodista Rubén Sánchez, destapa «300 trampas con las que empresas ... «ABC.es, apr 16»

FOTO SU «TIMOCRACIA»

timocracia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Timocracia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/timocracia>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z