Scarica l'app
educalingo
tipómetro

Significato di "tipómetro" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TIPÓMETRO

La palabra tipómetro procede del griego τύπος, golpe, señal impresa por un golpe, y ‒́metro.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TIPÓMETRO IN SPAGNOLO

ti ·  · me · tro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIPÓMETRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tipómetro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TIPÓMETRO IN SPAGNOLO

typometer

Il tipometro è un righello graduato di metallo, plastica, acetato o altro materiale, di solito diviso in punti e millimetri, che è stato tradizionalmente utilizzato nelle arti grafiche per misurare il materiale tipografico. Secondo il tipografo spagnolo José Martínez de Sousa, l'idea del tipografo è dovuta alla stampatrice e al giornalista francese Martín Domingo Fertel. A causa dell'informatizzazione nel processo di composizione tipografica, che consente una maggiore precisione, il tipografo è praticamente scomparso dal campo professionale. I tipometri sono stati fabbricati in varie forme e dimensioni, sia rigide che rotolate, in parti di alluminio o in plastica. La regola di solito ha due parti graduate, una per misurare punti e cicer, e altri centimetri e millimetri. Inoltre hanno utilizzato diverse scale che permettevano di misurare i vari corpi del testo e di controllare l'interlining.

definizione di tipómetro nel dizionario spagnolo

La definizione di tipometre nel dizionario è uno strumento utilizzato per misurare i punti tipografici.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TIPÓMETRO

acelerómetro · alcoholímetro · altímetro · amperímetro · barómetro · centímetro · cronómetro · diámetro · gasómetro · kilómetro · manómetro · milímetro · multímetro · odómetro · parámetro · perímetro · potenciómetro · tacómetro · termómetro · velocímetro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TIPÓMETRO

tipiquil · tipismo · tiple · tiplisonante · tipo · tipógrafa · tipografía · tipográfica · tipográfico · tipógrafo · tipoi · tipología · tipológico · tipometría · tipoy · tipuaneña · tipuaneño · típula · tipúlido · tipunte

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TIPÓMETRO

anemómetro · decímetro · densímetro · dinamómetro · esfigmomanómetro · espectrofotómetro · espectrómetro · fotómetro · higrómetro · metro · micrómetro · nanómetro · parquímetro · podómetro · refractómetro · taquímetro · taxímetro · telémetro · tensiómetro · voltímetro

Sinonimi e antonimi di tipómetro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TIPÓMETRO»

tipómetro · regla · graduada · metal · plástico · acetato · otro · material · dividida · normalmente · puntos · milímetros · utilizado · tradicionalmente · artes · gráficas · para · medir · tipográfico · según · tipógrafo · josé · martínez · instrumento · sirve · tipográficos · serventesio · tipómetro · cielo · empíreo · historia · creación · gestión · proyectos · editoriales · pesar · nuevas · tecnologías · aplicación · avances · diferentes · procesos · consideramos · todavía · necesario · coordinador · editorial · poder · definir · comprobar · características · nbsp · información · diseño · asistido · conocer · aprender · utilizar · obtener · técnicas · impresión · utilizan · mundo · contenidos · xilografía · primera · imprenta · rudimentaria · gutemberg · haga · usted · mísmo · gráfico · tipo · todas · estas · divisiones · encuentran · grabadas · ciceros · escala · decimal · distancias · sobre · papel · puede · adquirirse · arte · tipografía · compendio · haciéndose · editor · instalando · taller · fueron · continuadores · hijos · francois · ambroise · inventor · llamada · prensa · golpe · popular · medida · conocida · punto · lexicográfico · producción · gráfica · tipología · clasificación · datos · reunidos · distinguir · entre · conjunto ·

Traduzione di tipómetro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TIPÓMETRO

Conosci la traduzione di tipómetro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di tipómetro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tipómetro» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

typometer
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

tipómetro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tipometer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

typometer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

typometer
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

typometer
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

typometer
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

typometer
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

typometer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

typometer
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

typometer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

typometer
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

typometer
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

typometer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

typometer
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

typometer
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

typometer
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

typometer
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

typometer
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Typometer
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

typometer
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tipometru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

typometer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

typometer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

typometer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

typometer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tipómetro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIPÓMETRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tipómetro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tipómetro».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tipómetro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TIPÓMETRO»

Scopri l'uso di tipómetro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tipómetro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Creación y gestión de proyectos editoriales
El tipómetro. A pesar de las nuevas tecnologías y de la aplicación de sus avances en diferentes procesos editoriales, consideramos que todavía es necesario que el coordinador editorial, para poder definir o comprobar las características de ...
Magda Polo Pujadas, 2007
2
Tecnologías de la información: artes (diseño asistido por ...
Conocer y aprender a utilizar el tipómetro. 7. Obtener información de las técnicas de impresión que se utilizan en el mundo profesional. Contenidos — La xilografía, primera imprenta rudimentaria. —Gutemberg, la composición tipográfica, los ...
Carmen Fernández Bastarreche, José Miguel Celestino Mur, 1995
3
Haga usted mísmo su diseño gráfico
EL TIPO Todas estas divisiones se encuentran grabadas en el tipómetro, una regla que sirve para medir ciceros y puntos. Suele también incluir una escala decimal para medir distancias sobre el papel. Puede adquirirse un tipómetro en  ...
Roger Walton, Keith Gillies, Lindsey Heppell, 1989
4
Arte en la tipografía y tipografía en el arte: compendio de ...
... haciéndose editor e instalando un taller tipográfico del que fueron continuadores sus dos hijos: Francois-Ambroise (1730-1804), inventor de la llamada «prensa de golpe», el popular tipómetro y la medida tipográfica conocida como «punto ...
Enric Satué, 2007
5
Lexicográfico: diccionario de producción gráfica
TIPOLOGÍA: clasificación de datos reunidos para distinguir, entre un conjunto de elementos, las clases a que pueden ser asignados de acuerdo con sus características esenciales. TIPOMETRÍA: medición de tipografía utilizando el tipómetro.
Claudio Puig, 1996
6
Producción y edición de textos didácticos
... como aquel que separa las cifras de su símbolo de por ciento, estamos indicando un cuarto de cuadratín, o sea, medio espacio N. Una herramienta fundamental para el diagramador es el tipómetro, que observamos en la figura 17.
René Muiños Gual, 1999
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... I fundidor de tipos de imprenta. type-high I altura normal del tipo (en general, 0, 9186 de pulgada = 23,322 mm. - EE.UU.). type-high gauge I tipómetro (imprentas ). type-high planer I acepilladora de clisés (imprenta, grabado). type-of-space ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Sistemas de pruebas y control de la maquetación. ARGP0110
El tipómetro es una regla utilizada en maquetación que mide componentes del texto. Esta indica el tamaño de fuente, interlineas, ángulos, filetes, grado de color , resolución de imagen, lineatura y resolución de filmación. Vienen medidas ...
Susana Rodríguez Soto, 2013
9
Tratamiento de textos para la maquetación. ARGP0110
Tipómetro plástico Definición Filetes Son las líneas rectas horizontales que se disponen en los documentos a modo de separación de cajas de textos o simplemente con función decorativa. Corondeles Son líneas rectas verticales que se ...
Francisco Javier Gamero Durán, 2013
10
Los escritores y los libros: antología
... esa parte de mis tareas. Muy bien —dije—, perfectamente bien; mañana mismo podrán ser enviados a la imprenta estos originales que están aquí rezagados. Pero necesito, desde luego, un tipómetro; supongo que tendrán alguno ...
Jesús Castañón Rodríguez, 1960

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIPÓMETRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tipómetro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los robots también lloran
La revolución digital se llevó por delante el rudimentario tipómetro y la Olivetti, y además arrampló con aptitudes y actitudes que hasta entonces se valoraban ... «El Mundo, set 16»
2
Periodismo carnal
Mi promoción padeció a un profesor que ensalzaba las virtudes de Internet mientras nos enseñaba el uso del tipómetro. Me imaginé a un ingeniero de Ferrari ... «El Español, ago 16»
3
Con 40 años de trayectoria, recibirá reconocimiento Osiris Cantú ...
Recuerda la época en la que “ni soñábamos con la computadora, eran los tiempos en que esquemabas las páginas con las hojas impresas y el tipómetro, ... «Periódico Zócalo, giu 16»
4
De los tiempos de la Olympia a la conquista de la realidad virtual
Del tipómetro y los lápices de colores al diseño por ordenador; de los laboratorios donde se revelaban los negativos con líquidos químicos a las inagotables ... «EL PAÍS, mag 16»
5
Aníbal y Aparicio, dos fenómenos extraños en 'El Caso. Crónica de ...
Todo el mundo había tirado todo, hasta el tipómetro”, recuerda Mateos. “Fue un poco difícil encontrar algo sobre maquetación de los sesenta en internet. «RTVE, apr 16»
6
Murió Cora Cané, periodista de Clarín durante 57 años
... la profesión se hacía sin Internet, sin grabadores, en tranvía y con elementos de nombres ya olvidados como linotipo, tipómetro, rama, teletipo y galerada. «Clarín.com, apr 16»
7
#GratisNoTrabajo: «Se gastan en ocho becarios el sueldo que ...
Juanjo recuerda con humor cuando en tercer año de carrera, en clase de edición, le enseñaron a medir letras con un tipómetro. «¡Con un tipómetro! -exclama ... «Gonzoo, feb 16»
8
El encanto de esas profesiones viejunas que no encontrarás en ...
Una de las profesoras de periodismo de la Universidad Complutense enseñaba a maquetar hace pocos años con tipómetro. Hay una fábrica en algún lugar de ... «GQ, feb 16»
9
¡Qué noche la de aquel día en El Alcázar!
Entonces los periódicos eran artesanales: máquina de escribir, tipómetro y taquígrafo. Al llegar a la Redacción todos recibimos la orden de entregar cuanto ... «La Gaceta, feb 16»
10
El timing del amor
Acaso no fuiste mi profesora de tipómetro en la carrera, no nos hicimos la promesa de no enfadarnos nunca cuando perdimos a C. No eres tú la flamante ... «El Español, nov 15»

FOTO SU «TIPÓMETRO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tipómetro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tipometro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT