Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "toboseño" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TOBOSEÑO IN SPAGNOLO

to · bo · se · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOBOSEÑO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Toboseño può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TOBOSEÑO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «toboseño» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di toboseño nel dizionario spagnolo

La definizione di toboseño nel dizionario spagnolo è naturale per Toboso. Un altro significato di toboseño nel dizionario è anche relativo a questa città di La Mancha, in Spagna. La definición de toboseño en el diccionario castellano es natural del Toboso. Otro significado de toboseño en el diccionario es también perteneciente o relativo a este pueblo de la Mancha, en España.

Clicca per vedere la definizione originale di «toboseño» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TOBOSEÑO


alauseño
a·lau·se·ño
contraseño
con·tra·se·ño
corteseño
cor·te·se·ño
deseño
de·se·ño
diseño
di·se·ño
enseño
en·se·ño
formoseño
for·mo·se·ño
graciadioseño
gra·cia·dio·se·ño
kaaguaseño
ka·a·gua·se·ño
paraiseño
pa·rai·se·ño
portugueseño
por·tu·gue·se·ño
sanluiseño
san·lui·se·ño
santarroseño
san·ta·rro·se·ño

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TOBOSEÑO

toballeta
tobar
tobelleta
tobera
tobiana
tobiano
tobillera
tobillero
tobillo
tobo
toboba
tobogán
toborochi
tobosa
toboseña
tobosesca
tobosesco
tobosina
tobosino
toboso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TOBOSEÑO

brasileño
caribeño
ceño
desempeño
dueño
empeño
ensueño
extremeño
hondureño
madrileño
malagueño
navideño
norteño
panameño
pequeño
porteño
puertorriqueño
salvadoreño
sueño
sureño

Sinonimi e antonimi di toboseño sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TOBOSEÑO»

toboseño natural toboso otro también perteneciente relativo este pueblo mancha españa árbol ciencia novela blanco shoot target oreja jorge playing cards gambling tiros shots shooting titular official pertaining tocino pork tomar tomo volume tonadilla tune tonel nbsp poesías circunstancias constan reunidas zarco morales solterona hermana notable agregadas hecho parece probable haber estado cervantes comisionado cobrador aquel quijote estafeta urganda ensayo crítico nombre dulcinea puede tambien calcularse significacion dulce anica entre todos colección comentarios privada

Traduzione di toboseño in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TOBOSEÑO

Conosci la traduzione di toboseño in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di toboseño verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «toboseño» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

toboseño
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

toboseño
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Toboseño
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

toboseño
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

toboseño
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

toboseño
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

toboseño
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

toboseño
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

toboseño
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

toboseño
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

toboseño
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

toboseño
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

toboseño
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

toboseño
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

toboseño
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

toboseño
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

toboseño
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

toboseño
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

toboseño
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

toboseño
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

toboseño
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

toboseño
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

toboseño
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toboseño
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

toboseño
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

toboseño
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di toboseño

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOBOSEÑO»

Il termine «toboseño» si utilizza appena e occupa la posizione 97.601 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «toboseño» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di toboseño
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «toboseño».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TOBOSEÑO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «toboseño» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «toboseño» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su toboseño

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TOBOSEÑO»

Scopri l'uso di toboseño nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con toboseño e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El árbol de la ciencia: novela
... al blanco to shoot at the target — de la oreja a Jorge playing cards, gambling tiros shots; — al blanco target- shooting titular official toboseño pertaining to El Toboso tocino pork tomar por to go out on tomo volume tonadilla tune tonel m. tub, ...
Pío Baroja, 1967
2
Poesías
«Las circunstancias que constan reunidas en «Ana Zarco de Morales,» de solterona y hermana del mas notable toboseño, agregadas al hecho que parece muy probable de haber estado Cervantes de comisionado cobrador en aquel pueblo, ...
Manuel Cañete, 1859
3
El Quijote y La estafeta de Urganda: ensayo crítico
... nombre de «Dulcinea» puede tambien calcularse la significacion de «dulce Ana ó Anica.» «Las circunstancias que constan reunidas en «Ana Zarco de Morales», de solterona y hermana del mas notable toboseño, agregadas al hecho que ...
Francisco María Tubino, 1862
4
El Quijote, entre todos: colección de comentarios e ...
... privada, para restaurarla convenientemente y poder conservar la que fue en la vida real la mujer de Cervantes y no una «ficción novelesca» como Dulcinea. Comentaban, con cierta sorna, que en nuestro afán toboseño por defender ...
‎1999
5
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... sobre el pecho para no ensuciar sus lujosos trajes. toar o atoar: Véase atoar. toballa o toalla: Véase toalla. toballeta o toalleta: Véase toalleta. toboseño o tobosesco o tobosino: Toboseño o tobosesco o tobosino significa natural del Toboso, ...
J. Alberto Serna M., 2001
6
Primera parte del Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... según Rodríguez Marín se decía toboseño; hoy día, y por lo que he podido comprobar, también se dice toboseño. tobo- seseas tinajas, porque, como quedó anotado, las tinajas eran la principal industria del Toboso. 4 sólito: acostumbrado .
Miguel de Cervantes Saavedra, Juan Ignacio Ferreras, 1991
7
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Tobillo, protuberancia de la garganta del pie. L. tubellum, d. de tuber, Toboba, Am. especie de vibora. [protuberancia. Toboseño, a, natural de Toboso (Mancha) . Tobo- seseo, a, desus, toboseño. Tobosino, a, toboseño. Toboso, a, formado de  ...
Félix Díez Mateo, 1943
8
La Provincia de Toledo: historia, monumentos, obras de arte, ...
Recto*- dt la Universidad de Alcajá ; a la de Cervantes ; al convento de las Trinitarias, y. finalmente, a la morada de un hidalgo contemporáneo, Martínez Pan- toja, que coleccionó antiquísimos documentoe del pasado toboseño, entre los que ...
Luis Moreno Nieto, 1960
9
España vista otra vez, y otras imágenes europeas: Francia, ...
Nos alejamos de la patria, por diferentes caminos del mundo, llevados por nuestra vocación profesional, pero siempre conservando a nuestro lado el recuerdo y la incógnita de la suerte corrida por nuestro amigo toboseño. Hasta que un día ...
Ricardo M. Fernández Mira, 1969
10
Spanish orthography, morphology, and syntax for bilingual ...
3 Scmantically, a mixture of fanfarrón and fantasioso. * Cf. the more neutral toboseño. 5 Cf. the neutral alemán, germánico. 6 Cf. the neutral turco. unamunesco1 = of or typical of Unamuno; Unamuno-likc, Unamuno-stylc; overdonc, 335.
Richard V. Teschner, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TOBOSEÑO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino toboseño nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Toboso recibe un ejemplar conmemorativo del IV Centenario del ...
... Igualdad y Bienestar Social, María del Rosario Leo, y el exalcalde toboseño, Marciano Ortega, entre otros, ha informado el Ayuntamiento en nota de prensa. «CLM24, ago 16»
2
Los abuelos rockeros de El Toboso
... las barbas de los clientes de su padre, quien regentó toda la vida esta barbería que, junto con estos tres 'mosqueteros', ya forma parte del paisaje toboseño. «Tribuna de Toledo, mag 16»
3
La Parroquia de El Toboso participa en un proyecto manuscrito y ...
Concretamente, el sacerdote toboseño José Benito Gallego Marchante, experto en Sagrada Escritura y periodismo social de la Iglesia, manuscribió en latín e ... «Objetivo Castilla-La Mancha, Más que noticias, gen 16»
4
Vuelve la jornada de Patios Abiertos
Los patios son parte importante del patrimonio artístico toboseño; perteneciente a casas nobles de edificaciones de los siglos XVI y XVII, que mantienen el ... «eldiadigital.es, giu 15»
5
Un convento de clausura de Sigüenza promociona sus dulces en El ...
... la Asociación de Turismo Rural de San Clemente y el Ayuntamiento toboseño. ... Marisol Herrera, el alcalde de Sisante, José Laserna y el anfitrión toboseño, ... «La Crónica, mag 15»
6
Presentado el libro 'Dulcinea, flor de ocho pétalos'
Dicho libro esté editado totalmente por el consistorio toboseño. [Img #143454] El alcalde resaltó también la escultura de Dulcinea realizada por Linda de Sousa ... «eldiadigital.es, apr 15»
7
La Catedral de La Mancha acoge el estreno musical «Quijofonías»
Don Juan Miguel Romeralo Santiago, y el regidor del Consistorio toboseño, D. Marciano Ortega Molina, reciban de manos de su compositor, Juan Carlos ... «eldiadigital.es, apr 15»
8
El Duque de Huéscar recibe nombramiento de Dulcinea del Toboso ...
... las pocas ediciones existentes actualmente de la primera edición de la publicación del Quijote de la Mancha del año 1605 que el alcalde toboseño pidió que ... «CLM24, apr 15»
9
Pistas en La Mancha: en busca del verdadero Don Quijote
... el alcalde toboseño, mientras recorre la casa. Comenta que el emplazamiento encaja con la descripción que figura en el capítulo IX de la segunda parte. «lanacion.com, mar 15»
10
El Toboso celebró este fin de semana su carnaval, el primero del año
... ha recaído en Alejandro Garay Adán, que lleva más de cuarenta años participando y desfilando en el carnaval toboseño, representando todo una institución. «enTomelloso.com, gen 15»

FOTO SU «TOBOSEÑO»

toboseño

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Toboseño [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/toboseno>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z